Zeszyt-7-8-2010

Nie masz jeszcze konta?

Zarejestruj się

Wielogłos

O nas

Dla publikujących

Zasady recenzowania
- Zasady recenzowania
- Lista recenzentów

2010

Data publikacji: 19.12.2010

Licencja: Żadna

Redakcja

Sekretarz redakcji Tomasz Kunz

Redaktor naczelny Teresa Walas

Zawartość numeru

Rozmowa „Wielogłosu”: O problemach współczesnej komparatystyki

Maria Korytowska, Marta Skwara, Olga Płaszczewska, Bogusław Bakuła, Tomasz Bilczewski, Andrzej Borowski, Andrzej Hejmej, Tadeusz Sławek

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 7-38

FRAGMENT

Olga Płaszczewska: Dziękuję redakcji „Wielogłosu” za zaproszenie do udziału w spotkaniu, witam serdecznie przybyłych gości. Punktem wyjścia naszej rozmowy jest wydana pod redakcją doktora Tomasza Bilczewskiego antologia tekstów teoretycznych Niewspółmierność. Perspektywy nowoczesnej komparatystyki. Jest to cenna poznawczo książka, obrazuje bowiem stan komparatystyki na kontynencie amerykańskim w ciągu ostatnich dwudziestu lat.
Są to również lata nieobojętne dla komparatystyki polskiej, rozwijającej się dzięki zaistnieniu po 1989 roku koniecznych ku temu warunków „intelektualnej wolności” . Cieszy fakt, że do rozmowy o Niewspółmierności zaproszeni zostali nie tylko teoretycy literatury, ale przede wszystkim uczeni, których metakrytyczne spostrzeżenia na temat komparatystyki wiążą się z prowadzoną przez nich praktyką badań porównawczych, badacze aktywnie kształtujący obraz komparatystyki polskiej ostatnich znaczących dwudziestu lat.
Zacznijmy nieco prowokacyjnie. Wszyscy zgadzamy się, że antologia Niewspółmierność. Perspektywy nowoczesnej komparatystyki to wartościowa książka, ale czy prezentując ją w sytuacji, kiedy – jak zwraca uwagę jej redaktor – brakuje na polskim rynku innych opracowań umożliwiających orientację w tej dziedzinie, nie wypaczamy perspektywy? Czy nie podlegamy „globalizacji”? Innymi słowy, czy amerykański model komparatystyki przystaje do sytuacji polskiej?

PDF

Między komparatystyką literacką a kulturową

Andrzej Zawadzki

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 39-53

PDF

Komparatystyka i egzystencja

Tomasz Bilczewski

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 54-67

PDF

Niestabilność komparatystyki

Andrzej Hejmej

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 68-84

PDF

Od determinacji do dystynkcji. Przemiany socjologii literatury

Jerzy Franczak

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 85-96

PDF

„Szkoła rozczarowania” w poematach dygresyjnych: Słowacki – Musset

Magdalena Siwiec

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 97-118

PDF

Improwizacja w perspektywie korespondencji sztuk, czyli o romantycznych wierzeniach

Iwona Puchalska

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 119-132

PDF

Salony literackie dziewiętnastowiecznej Europy w świetle podróżopisarstwa; Weimar i Mediolan Antoniego Edwarda Odyńca

Olga Płaszczewska

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 133-146

PDF

Pieśniowe portrety kobiety – prządki

Małgorzata Sokalska

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 147-165

PDF

Odrodzenie dyscypliny: światowe źródła komparatystyki

David Damrosch

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 167-180

PDF

Bez porównania

Thomas Docherty

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 181-191

PDF

Omówienia, recenzje, rozbiory

Komparatystyka w teorii i praktyce: uwagi o pierwszym polskim podręczniku dyscypliny

Marta Skwara

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 193-203

Komparatystyka w teorii i praktyce: uwagi o pierwszym polskim podręczniku dyscypliny (Olgi Płaszczewskiej Przestrzenie komparatystyki - italianizm)

PDF

Perypatetyzm (prawie) pantoskopiczny

Ewa Rajewska

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 204-211

Perypatetyzm (prawie) pantoskopiczny (Tomasza Bilczewskiego Komparatystyka i interpretacja. Nowoczesne badania porównawcze wobec translatologii)

PDF

Powrót uczuciowości

Erazm Kuźma

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 212-217

Powrót uczuciowości (Anny Łebkowskiej Empatia. O literackich narracjach przełomu XX i XXI wieku)

PDF

Autobiografia i aporie nowoczesności

Aleksander Wójtowicz

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 218-225

Autobiografia i aporie nowoczesności (Przemysława Rojka Historia zamącana autobiografią. Zagadnienie tożsamości narracyjnej w odniesieniu do powojennej liryki Aleksandra Wata)

PDF

Na pograniczu sztuk

Adam Dziadek

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 226-229

Na pograniczu sztuk (Literatura a malarstwo – malarstwo a literatura. Panorama polskich koncepcji badawczych XX wieku pod redakcją Grażyny Królikiewicz, Olgi Płaszczewskiej, Iwony Puchalskiej i Magdaleny Siwiec)

PDF

Moje zdziwienia: Ogrody nieplewione / Postscriptum / Co się dzieje w IBL?

Henryk Markiewicz

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 231-249

PDF

Jubileusze

„Między dawnymi i młodszymi laty”. O dorobku filologiczno-historycznym Profesora Juliana Maślanki

Bogusław Dopart

Wielogłos, Numer 1-2 (7-8) 2010: Komparatystyka dziś, 2010, s. 251-256

PDF

Pliki do pobrania

Tekst PDF Spis treści PDF Noty o Autorach PDF