Zeszyt 19

Idee konfucjańskiego patriarchatu zajmowały chińskie umysły od tysięcy lat. W epoce Qing podległość kobiet pogłębiła się przez rozpowszechnione praktyki krępowania stóp, prostytucję, konkubinat, dzieciobójstwo dziewczynek oraz wywieraną na wdowy presję społeczną, by pozostawały wierne zmarłym mężom. Jednocześnie kobiety okresu Qing nie tylko wypełniały zasady konfucjańskie, ale także, poprzez codzienne praktyki, przekształcały konfucjańskie nauczanie tak, aby wzmocnić swoją pozycję w domowych wnętrzach, tworząc osobiste znaczące światy. W tym czasie rodził się także chiński feminizm zapoczątkowany przez działania ruchu reformistycznego i szkoły przykościelne. Kwestie roli i miejsca chińskich kobiet oraz ich zmagania życiowe były szeroko badane z perspektywy różnych dyscyplin, jednak niewiele badań zajmuje się zagadnieniem chińskich kobiet w literaturze. Poprzez analizę wierszy zebranych przez Guido Amadeo Vitale w Chinese Folklore: Pekinese Rhymes [Chiński folklor: Pekińskie wersy], które w licznych scenach przedstawiają życie, zachowania oraz przykłady traktowania kobiet w późnym okresie Qing, w artykule ukazano, że pomimo ciągłej dominacji zasad Trzech Posłuszeństw i Czterech Cnót w życiu kobiet można zaobserwować zmiany będące pierwszymi krokami do postępu.

PDF

Czytaj więcej

Rynek wydawniczy literatury dziecięcej i młodzieżowej w nowych Chinach

Wu Lan

Gdańskie Studia Azji Wschodniej, Zeszyt 19, 2021, s. 64-83

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.050.13490

PDF

Czytaj więcej

Różnice komunikacji niewerbalnej w Polsce i Chinach

Maria Giryn-Boudy

Gdańskie Studia Azji Wschodniej, Zeszyt 19, 2021, s. 84-96

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.051.13491

PDF

Czytaj więcej

Od „Made in China” do „Created in China” – droga Chin do supremacji innowacyjnej

Sylwia Pangsy-Kania

Gdańskie Studia Azji Wschodniej, Zeszyt 19, 2021, s. 97-115

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.052.13492

PDF

Czytaj więcej

Cyfrowy Jedwabny Szlak i wzrastające znaczenie Chińskiej Republiki Ludowej w rywalizacji o technologiczne przywództwo na świecie

Paula Tomaszewska

Gdańskie Studia Azji Wschodniej, Zeszyt 19, 2021, s. 116-131

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.053.13493

PDF

Czytaj więcej

Product promotional strategies on a Chinese shopping website: The multimodal fusion model

Li-Chi Chen, Khrystyna Hertsiuk

Gdańskie Studia Azji Wschodniej, Zeszyt 19, 2021, s. 132-151

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.054.13494

Zakupy online, jako forma elektronicznego handlu, pozwalają kupującym na bezpośredni zakup produktu lub usługi od sprzedawcy bądź sklepu internetowego za pomocą przeglądarki internetowej. W artykule porównano sto reklam ubrań z chińskiego portalu zakupowego Taobao (taobao.com), zawierających obraz/obrazy oraz tekst, co miało na celu ukazanie i wyjaśnienie, jak sprzedawcy i sklepy internetowe reklamują swoje produkty. Za analityczną ramę posłużył model fuzji multimodalnej, w którym łączą się tryby konceptualne, wizualne i werbalne. Dokonując analizy danych, zaobserwowano cztery strategie lingwistyczne używane przez sprzedawców na Taobao w celu promocji produktów. Są to: 1) wyrażanie bliskości i solidarności z obecnymi i przyszłymi klientami; 2) odwoływanie się do poczucia humoru; 3) sugerowanie korzyści wynikłych z zakupu produktu; oraz 4) podkreślanie zalet produktu. W celu wyrażenia bliskości i solidarności z obecnymi i przyszłymi klientami używane są zaimki osobowe oraz pytania. Humor tworzony jest za pomocą epizodyzacji i neologizmów. Aby zasugerować korzyści wynikające z zakupu, sprzedawcy stosują implikacje i neologizmy. Zaobserwowano także, że sprzedawcy, aby podkreślić zalety produktu, stosują metafory, asercję oraz pośredniość.

PDF

Czytaj więcej

W pułapce pragnień. Twórcza autonomia dorobku reżyserskiego Kang-shenga Lee. Refleksje na tle filmografii Ming-lianga Tsaia

Marcin Zwolan

Gdańskie Studia Azji Wschodniej, Zeszyt 19, 2021, s. 152-163

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.055.13495

PDF

Czytaj więcej

Możliwości zastosowania azjatyckiego modelu rozwojowego w wybranych krajach Azji Południowo-Wschodniej

Marceli Hązła

Gdańskie Studia Azji Wschodniej, Zeszyt 19, 2021, s. 164-180

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.056.13496