FAQ

Elwira Buszewicz

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków

Informacje

Orcid https://orcid.org/0000-0002-6919-9105

Biografia

Elwira Buszewicz is Professor of Comparative Literature at the Faculty of Polish Studies, Jagiellonian University in Kraków, where she has been employed since 1988. A renowned translator of medieval and early modern Latin texts, she obtained her MA and PhD degrees in Polish Studies under the supervision of Prof. Tadeusz Ulewicz. Her research interests include Neo-Latin poetry of Renaissance and Baroque, rhetoric, patrology, the study of monastic tradition as well as translation theory and practice. She has published a number of articles and books, including Dawni mistrzowie. Kultura humanistyczna w kręgu Akademii Krakowskiej doby renesansu (2015, ‘Old Masters: The Humanistic Culture from the Circles of the Cracow Academy During the Renaissance’) and Dialogi z cieniami. Dziesięć szkiców o pograniczu imitacji i tęsknoty (2022, ‘Dialogues with Shadows: Ten Sketches on the Border Between Imitation and Longing). She also co-edited with Wojciech Ryczek a bilingual collection of Grzegorz of Sambor’s poems about Stanislaus Kostka (Divi Stanislai Costuli Poloni vita, 2018), about the Black Madonna of Częstochowa (Censtochova, 2020) and about the poet’s parents (Theoresis secunda, seu Parentes, 2022), beside Rozmyślanie trzecie (Theoresis tertia, 2023).