FAQ

(Post)communist homelessness? Identity and belonging in Dagmara Dominczyk’s Th e Lullaby of Polish Girls

Data publikacji: 12.2018

Studia Migracyjne – Przegląd Polonijny, 2018 (XLIV), Nr 4 (170), s. 45 - 58

https://doi.org/10.4467/25444972SMPP.18.045.9447

Autorzy

Sonia Caputa
Uniwersytet Śląski w Katowicach, Bankowa 12, 40-007 Katowice
Wszystkie publikacje autora →

Tytuły

(Post)communist homelessness? Identity and belonging in Dagmara Dominczyk’s Th e Lullaby of Polish Girls

Abstrakt

Dagmara Dominczyk’s The Lullaby of Polish Girls mirrors her own experience as a Polish émigré of the early 1980s and touches upon the myriad stages of exile. Similarly to other American writers of Polish descent (e.g. Leslie Pietrzyk, Karolina Waclawiak or Anthony Bukoski), the writer’s debut novel explores the problematic questions of immigrant’s assimilation, desire for acceptance or one’s ties to the home country. But above all, Grażyna Kozaczka notices that “[the literary work] offers an additional option opened to Polish American fi ction writers”, because the main character of the book, Anna Baran, is able to embrace both: Polish and American culture and claims two homelands as her own. Whether the protagonist is completely free from immigrant-homelessness or not, seems to be a thought-provoking matter as it seems that Dominczyk’s protagonist is engrossed in the yearning desire to return to the country of her forefathers; i.e. to Poland in general and Kielce in particular. However, the city of her birth and simultaneously the place where she spent her summer holidays, which is aptly described by the author of the novel in the moment of transition (as communist Poland of the late 1980s alters into a democratic country) belongs to the sphere of her memory and a real return to the past time is not possible. Therefore, the aim of the present paper is to shed some light upon the issues of identity, questions of belonging and nostalgic allegiance in Dominczyk’s novel The Lullaby of Polish Girls.

Bibliografia

Apte, P., BookBrowse review. www.bookbrowse.com/reviews/index.cfm/book_number/2885/the-lullaby-of-polish-girls [Accessed: 27.05.2017].

Booklist – starred review. https://penguinrandomhouse.ca/books/220293/the-lullaby-of-polishgirls-by-dagmara-dominczyk/reading-guide [Accessed: 28.11.2017].

Boym S. (2002), Nostalgia i postkomunistyczna pamięć, in: Modrzejewski, F., Sznajderman, M. (red.), Eseje o tęsknocie za komunizmem, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, pp. 270–301.

Boym S. (2001), The Future of Nostalgia, New York: Basic Books.

Boym S.(2002), Nostalgia i postkomunistyczna pamięć, in: Modrzejewski, F., Sznajderman, M., (ed.) Eseje o tęsknocie za komunizmem, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, pp. 270–301.

Brah, A. (1996), Cartographies of Diaspora: Contesting Identities, London and New York: Routledge.

Boym S. (2002), Nostalgia i postkomunistyczna pamięć, in: Modrzejewski, F., Sznajderman, M. (red.), Eseje o tęsknocie za komunizmem, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, pp. 270–301.

Caputa, S. (2016), Kultura etniczna Polonii amerykańskiej i kulinarna nostalgia w twórczości amerykańskich autorów polskiego pochodzenia. Głos trzeciego pokolenia: proza Leslie Pietrzyk i Anthony’ego Bukoskiego, in: Szałasta-Rogowska B. (ed.), Literatura polska obu Ameryk. Studia i szkice, seria druga, Katowice: Wydawnictwo UŚ, pp. 215–226.

Cohen R. (1997), Global Diasporas: An introduction, London and New York: Routledge.

Cutler, J., Dagmara Dominczyk: The Lullaby of Polish Girls – a review, NJ Advance Media, http://www.nj.com/entertainment/arts/index.ssf/2013/07/dagmara_dominczyk_the_lullaby_of_polish_girls.html [Accessed: 28.11.2017].

Dagmara Dominczyk’s biography. http://www.imdb.com/name/nm0231436/bio [Accessed: 28.11.2017].

Dominczyk D. (2013), The Lullaby of Polish Girls, London: Quercus Editions Ltd.

Gardaphé F., Xu W. (2007), Introduction: Food in Multi-Ethnic Literatures, “Melus,” Vol. 32, No. 4 (2007), pp. 5–10.

Golab, C. (1980), Stellaaaa…..!!!!!: The Slavic Stereotype in American Film, in: Miller R.M. (ed.), The Kaleidoscopic Lens, How Hollywood Views Ethnic Groups, Englewood, NJ: Jerome S. Ozer, pp. 135–155.

Hetzel Gunkel, A. (2005), Of Polka, Pierogi and Ethnic Identity: Toward a Polish American Cultural Studies, “Polish-American Studies,” Vol. LXII, No. 1, pp. 29–42.

Kozaczka, G. (2016), Writing Poland and America: Polish American Fiction in the Twenty-First Century, “Polish American Studies,” Vol. LXXIII, No. 1, pp. 69–82.

Library Journal, a review. https://www.amazon.com/Lullaby-Polish-Girls-Random- Readers/dp/0812983823 [Accessed: 27.05.2017].

Nolan, L., Review of “The Lullaby of the Polish Girls,” Publisher Weekly, 2013. https://www.publishersweekly.com/978-0-8129-93554 [Accessed: 28.11.2017].

People, a review. https://www.amazon.com/Lullaby-Polish-Girls-Random-Readers/dp/0812983823 [Accessed: 27.05.2017].

Poornima Apte, BookBowse review. https://www.bookbrowse.com/reviews/index.cfm/book_number/2885/the-lullaby-of-polish-girls [Accessed: 27.05.2017].

Rubenstein R. (2001), Home Matters: Longing and Belonging, Nostalgia and Mourning in Women’s Fiction, New York: Palgrave McMillan.

Sanders, I. T., Morawska, E. T. (1975) Polish-American Community Life: A Survey of Research, Boston: Boston University.

Schallcross B. (2002), Home Truths: Toward the Defi nition of the Polish Home, in: Schallcross B. (ed.), Framing the Polish Home: Postwar Cultural Constructions of Hearth, Nation, and Self, Athens: Ohio University Press, pp. 1–9.

Shallcross, B. (2002) (ed.), Framing the Polish Home. Postwar Cultural Constructions of Hearth, Nation, and Self, Athens: Ohio University Press.

Trigiani, A., A review. https://www.penguinrandomhouse.com/books/220293/the-lullaby-ofpolish-girls-by-dagmara-dominczyk/9780812983821/ [Accessed: 28.05.2017].

Zaborowska M. (2002), The Best View is from the Top: Autobiographical Snapshots, Communist Monuments, and (Post)Totalitarian Homelessness, in: Shallcross, B. (ed.), Framing the Polish Home. Postwar Cultural Constructions of Hearth, Nation, and Self, Athens: Ohio University Press, pp. 179–215.

Informacje

Informacje: Studia Migracyjne – Przegląd Polonijny, 2018 (XLIV), Nr 4 (170), s. 45 - 58

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski:

(Post)communist homelessness? Identity and belonging in Dagmara Dominczyk’s Th e Lullaby of Polish Girls

Angielski:

(Post)communist homelessness? Identity and belonging in Dagmara Dominczyk’s Th e Lullaby of Polish Girls

Autorzy

Uniwersytet Śląski w Katowicach, Bankowa 12, 40-007 Katowice

Publikacja: 12.2018

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: Żadna

Udział procentowy autorów:

Sonia Caputa (Autor) - 100%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Angielski