FAQ

Nadbajkalski targ zielarski – na styku wpływów miejscowego ziołolecznictwa i tradycyjnych systemów medycznych Azji

Data publikacji: 11.09.2024

Medycyna Nowożytna, 2024, Tom 30 (2024) Suplement I, s. 409 - 442

https://doi.org/10.4467/12311960MN.24.026.20019

Autorzy

,
Justyna Makowska-Wąs
Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków
https://orcid.org/0000-0002-9188-1653 Orcid
Wszystkie publikacje autora →
Agnieszka Galanty
Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków
https://orcid.org/0000-0001-5636-8646 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Tytuły

Nadbajkalski targ zielarski – na styku wpływów miejscowego ziołolecznictwa i tradycyjnych systemów medycznych Azji

Abstrakt

Lake Baikal, located in the southern part of Siberia, separates the Irkutsk Oblast from the current Republic of Buryatia. From the southwestern end of the lake, the Sayan mountain range stretches towards Altai. In Buryatia, at the foot of the Eastern Sayan and on the border of the Tunkin Valley, lies the village of Arshan, known for its mineral waters. In this region, located at the junction of high mountains and the vast Irkut valley, many species of plants that are growing in nature are used in traditional medicine. An important context is the ethnic and religious diversity of the inhabitants of Buryatia, hence in this area we can also encounter traditional Tibetan or Mongolian medicine, and even shamanic practices.

The work is a summary of the visit to the Arshan herbal market, the description is based on interviews with sellers and our own observations. The medicinal raw materials offered on the market are mainly dried plants, their secretions (e.g. resJustyna ins), and mushrooms. You can also buy portioned herbs and ready-made herbal mixtures. Some products have different labels describing their healing effects and use

Bibliografia

Pobierz bibliografię

Arabas I., Zielniki flory syberyjskiej Ferdynanda Karo w zbiorach europejskich ogrodów botanicznych, „Wrocławskie Studia Wschodnie” 2012, t. 16, s. 233–241.

Arvaniti J., Pietrzkiewicz D., Syberia – legenda i rzeczywistość na wystawie „Polscy badacze Syberii”, „Biuletyn Archiwum Polskiej Akademii Nauk” 2009, nr 50, s. 58–86.

Bartkowicz L., Relacja z letniej wyprawy Studenckiego Koła Naukowego Leśników na Syberię Wschodnią. Część pierwsza: „Podróż koleją transsyberyjską”, „Biuletyn Informacyjny Uniwersytetu Rolniczego” 2009, nr 5(61), s. 56–61.

Bartkowicz L., Relacja z letniej wyprawy Studenckiego Koła Naukowego Leśników na Syberię Wschodnią. Część druga: „Jezioro Bajkał”, „Biuletyn Informacyjny Uniwersytetu Rolniczego” 2009, nr 6.

Bartkowicz L., Relacja z letniej wyprawy Studenckiego Koła Naukowego Leśników na Syberię Wschodnią. Część trzecia – ostatnia: „Sajany”, „Biuletyn Informacyjny Uniwersytetu Rolniczego” 2010, nr 2, s. 41–49.

Bolsokhoyeva N., Tibetan Medical Schools of The Aga Area (Chita Region), „Asian Medicine” 2007, No. 3, s. 334–346.

Čislennostʹ Naseleniâ Rossijskoj Federacii Po Municipal'nym Obrazowaniâm na 1 Âanwarâ 2023 goda, Moskwa 2023.

Doroszewski W. (red.), Słownik języka polskiego, PWN 1996–1997, wyd. elektroniczne 2000.

Galanty A., Potoniec B., Paśko P., Grabowska K., Janeczko Z. Analysis of a polyphenolic fraction from the selected plants of Buryat Traditional Medicine, Poster P-36, 9th International Symposium on Chromatography of Natural Products “The application of analytical methods for the development of natural products”, Lublin 2014.

Głowacka-Grajper M., Buriaci zachodni wobec problemów ochrony własnej kultury. Spojrzenie antropologa społecznego, [w:] M. Głowacka-Grajper, E. Nowicka, W. Połeć (red.), Szamani i nauczyciele. Przemiany kultury Buriatów zachodnich, Warszawa 2013.

Holland E.C., Religious practice and belief in the Republic of Buryatia: Comparing across faiths and national groups, „Nationalities Papers” 2014, Vol. 42, No. 1, s. 165–180. DOI: 10.1080/00905992.2013.853032.

Hoffmann M., Mongolska medycyna tradycyjna jako przestrzeń postpamięci w perspektywie medykalizacji, „Politeja” 2020, Vol. 65, No. 2, s. 257–271. DOI: 10.12797/Politeja.17.2020.65.18.

Hoppál M., Szamani euroazjatyccy, przeł. M. Bielawska, Warszawa 2009.

Jastrzębski B., Historyczno-kulturowe uwarunkowania tożsamości religijnej współczesnych Buriatów: przypadek szamanizmu, [w:] L. Dyczewski, K. Jurek (red.), Tożsamość religijna w nowoczesności, Lublin 2015.

Jastrzębski B., Współcześni szamani buriaccy w przestrzeni miejskiej Ulan Ude, Wrocław 2014.

Jastrzębski B., Morawiecki J., Cztery zachodnie staruchy: reportaż o duchach i szamanach, Białystok 2014.

Karo F., Z notatek botanika, „Wiadomości Farmaceutyczne” 1902, nr 11, s. 264–267.

Kletter C. i wsp., Traditional Mongolian Medicine – a potential for drug discovery, „Scientia Pharmaceutica” 2008, nr 76, s. 49–63.

Krader L., Buryat Religion and Society, „Southwestern Journal of Anthropology” 1954, Vol. 10, No. 3, s. 322–351.

Krader L., The Shamanist Tradition of the Buryats (Siberia), „Anthropos” 1975, t. 70, nr 1/2, s. 105–144.

Łabędzka-Koecherowa M., Mitologia ludów tureckich. Syberia Południowa, Warszawa 2015.

Mikhailovskii V.M., Shamanism in Siberia and European Russia, tłum. O. Wardrop, „The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland” 1895, t. 24, s. 62–100, reprint Gorgias Press, Piscataway 2019. DOI: 10.31826/9781463233822.

Nowicka E., Zhanaev A., Po obu stronach Ongonu. Buriaci na pograniczu rosyjsko-mongolskim, Warszawa 2020.

Paśko P., Makowska-Was J., Chłopicka J., Szlósarczyk M., Tyszka-Czochara M., Dobrowolska-Iwanek J., Galanty A., South Siberian fruits: Their selected chemical constituents, biological activity, and traditional use in folk medicine and daily nutrition, „Journal of Medicinal Plants Research” 2012, Vol. 6, nr 31, s. 4698–4706. DOI: 10.5897/JMPR12.874.

Pitschmann A. et al., Traditional Mongolian Medicine: history and status quo, „Phytochemistry Review” 2013, nr 12, s. 943–959. DOI: 10.1007/s11101-013-9321-5.

Potoniec B., Wybrane surowce tradycyjnej medycyny buriackiej, Praca magisterska, Kraków 2013.

Qu S. et al., Mongolian medicine: History, development and existing problems, „Chinese Herbal Medicine” 2022, Vol. 14, No. 3, s. 345–355. DOI: 10.1016/j.chmed.2022.06.004.

Shikov A.N. et al., Medicinal Plants of the Russian Pharmacopoeia; their history and applications, „Journal of Ethnopharmacology” 2014, Vol. 154, s. 481–536. DOI: doi.org/10.1016/j.jep.2014.04.007.

Snytko W.A., Szczypek T., Wika S., Olchon – bajkalska osobliwość, „Wszechświat” 1997, t. 98, nr 10, s. 254–257.

Szyjewski A., Szamanizm, Kraków 2005.

Walczak M., Kowalski W., Bajkał Morze Syberii. Przewodnik turystyczny, Kraków 2005.

Wika S., Szczypek T., Kozyriewa E.A., Zmiany roślinności psammostepów na wyspie Olchon (Bajkał), „Geographia. Studia et Dissertationes” 2011, t. 33.

Strony internetowe

Bold S., Brief History and Development of Traditional Mongolian Medicine, https://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/en/wipo_iptk_bkk_09/wipo_iptk_bkk_09_topic6_1.pdf.

Gasudarstwennaâ farmakopeâ Rossijskoj Federacii XIV izdanie, Moskwa 2018, Mapa rejonu Bajkału z oznaczonymi miejscami wizyt. Modyfikacja strony https://www.google.com/maps/@52.3206965,104.8126201,7.54z/data=!5m1!1e4?entry=ttu.

OOO „Šalfiej”, Irkuck, https://baikmed.ru/.

Plants of the World Online Royal Botanic Garden Kew, powo.science.kew.org.

Republic of Buryatia, Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation, http://www.council.gov.ru/en/structure/regions/BU/.

Ŝepik A., Aršan: počemu sošel sel’, 10.07.2014, https://www.irk.ru/news/articles/20140710/sel/.

Transkrypcja współczesnego alfabetu rosyjskiego, Słownik języka polskiego, https://sjp.pwn.pl/zasady/308-76-B-Transkrypcja-wspolczesnego-alfabetu-rosyjskiego;629697.html.

Transliteracja, Platforma Nukat Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie, https://centrum.nukat.edu.pl/pl/warsztat/transliteracja.

Informacje

Informacje: Medycyna Nowożytna, 2024, Tom 30 (2024) Suplement I, s. 409 - 442

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski: Nadbajkalski targ zielarski – na styku wpływów miejscowego ziołolecznictwa i tradycyjnych systemów medycznych Azji
Angielski: Baikal herbal market – at the junction of the influence of local herbal medicine and traditional Asian medicine systems

Autorzy

https://orcid.org/0000-0002-9188-1653

Justyna Makowska-Wąs
Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków
https://orcid.org/0000-0002-9188-1653 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków

https://orcid.org/0000-0001-5636-8646

Agnieszka Galanty
Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków
https://orcid.org/0000-0001-5636-8646 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków

Publikacja: 11.09.2024

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: Żadna

Udział procentowy autorów:

Justyna Makowska-Wąs (Autor) - 50%
Agnieszka Galanty (Autor) - 50%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Polski