FAQ

Bilety kolejowe jako przedmiot sporu polsko-ukraińskiego w Galicji, 1908–1910 – aspekt językowy

Publication date: 14.01.2015

History Notebooks, 2014, Issue 141 (3), pp. 693 - 700

https://doi.org/10.4467/20844069PH.14.033.2761

Authors

Jarosław Moklak
Jagiellonian University in Kraków, Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland
https://orcid.org/0000-0003-1829-4046 Orcid
All publications →

Titles

Bilety kolejowe jako przedmiot sporu polsko-ukraińskiego w Galicji, 1908–1910 – aspekt językowy

Abstract

TRAIN TICKETS AS A BONE OF POLISH-UKRAINIAN CONTENTION IN GALICIA, 1908–1910 – THE LINGUISTIC ASPECT

At the beginning of the 20th century a Polish-Ukrainian dispute flared up in Galicia. It concerned the scope of the use of Polish, Ukrainian and German languages in the public sphere. The railway became the object of criticism of some Ukrainian politician who focused their efforts on popularizing the use of train tickets in the Ukrainian language. From 1907 until 1909 the Ukrainians proposed in the Sejm a number of parliamentary motions concerning this matter. In the autumn of 1909 they began to fight by submitting urgent motions which entered the Sejm agenda omitting the standard course of proceedings. The first motion was put forward by Zakharij Skvarka (1 October 1909), the second by Tymotej Starukh (3 February 1910). Both motions allowed to begin the initial debate in the Sejm, but they did not lead to appeasing the argument since, eventually, both were rejected by the majority of votes. 

References

BIBLIOGRAFIA

AGAD, zespół 305, sygn. 284, Przypadki naruszania ustawy językowej, skargi na urzędników nie przyjmujących interesantów posługujących się językiem ukraińskim, 1906–1911.

AGAD, zespół 305, sygn. 285, Przypadki naruszania ustawy językowej, skargi na urzędników nie przyjmujących interesantów posługujących się językiem ukraińskim, 1912–1916.

AGAD, zespół 307, sygn. 60, Sprawy językowe, 1900–1909.

AGAD, zespół 307, sygn. 61, Naruszenie praw języka ruskiego, 1910–1918.

CDIAL, zespół 248, op. 5, sygn. 2, Справа про дисциплінарне слідство проти працівників залізниці, 1912–1929.

Stenograficzne sprawozdania posiedzeń Sejmu Krajowego Królestwa Galicyi Lodomeryi Wielkiem Księstwem Krakowskiem, Lwów 1908, 1909.

Bobrzyński M., moich pamiętników, Wrocław 2006, t. 1.

Bobrzyński M., moich pamiętników, Wrocław 2006, t. 2.

Stanisław Głąbiński ustroju państwa polskiego parlamentaryzmie, wstęp, wybór oprac. J. Kornaś, Warszawa 1999.

Ruszczyzna kolejnictwie galicyjskim, „Gazeta Narodowa” (Lwów) 1907, nr 3, s. 2.

Новини, „Дїло” (Lwów) 1907, nr 195, s. 2.

О руську мову на зелїзницях. Внесенє п. д-ра Евгена Левицького, „Дїло” (Lwów) 1907, nr 168, s. 2.

За руську мову на залізницях, „Дїло” (Lwów) 1909, nr 209, s. 2.

Галицький сойм. Польсько-урядницький savoir vivre, „Дїло” (Lwów) 1909, nr 218, s. 2.

Галицький сойм. Ґенеральні бесїдники, „Дїло” (Lwów) 1909, nr 218, s. 2.

Галицький сойм. Заведеня руських білєтів залїзничих, „Дїло” (Lwów) 1909, nr 217, s. 2.

Information

Information: History Notebooks, 2014, Issue 141 (3), pp. 693 - 700

Article type: Original article

Titles:

Polish:
Bilety kolejowe jako przedmiot sporu polsko-ukraińskiego w Galicji, 1908–1910 – aspekt językowy
English:
TRAIN TICKETS AS A BONE OF POLISH-UKRAINIAN CONTENTION IN GALICIA, 1908–1910 – THE LINGUISTIC ASPECT

Authors

https://orcid.org/0000-0003-1829-4046

Jarosław Moklak
Jagiellonian University in Kraków, Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland
https://orcid.org/0000-0003-1829-4046 Orcid
All publications →

Jagiellonian University in Kraków, Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland

Published at: 14.01.2015

Article status: Open

Licence: None

Percentage share of authors:

Jarosław Moklak (Author) - 100%

Article corrections:

-

Publication languages:

Polish