“The Living Dead” in Modern Era Parish Records in Silesia and Moravia
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEWybierz format
RIS BIB ENDNOTE“The Living Dead” in Modern Era Parish Records in Silesia and Moravia
Data publikacji: 30.09.2020
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa, Tom 13 (2020), Tom 13, Zeszyt 3, s. 273 - 287
https://doi.org/10.4467/20844131KS.20.020.12516Autorzy
“The Living Dead” in Modern Era Parish Records in Silesia and Moravia
Parish records are an interesting source material for researching the issue of beliefs in returning dead. Parish records of deaths rarely relate the funerals of people other than the God-fearing citizens who rested in the parish necropolis or those killed in tragic circumstances, usually as a result of an accident. From the end of the 16th century, the areas of the Silesian-Moravian borderland, or northern Moravia itself, were the scene of fierce struggles against the dead rising from their graves. Later, mainly eighteenth-century publications began to use the term defining these phenomena as magia posthuma. The intensity of beliefs in posthumous magic peaked in late 17th and early 18th centuries. It was widely thought at the time that a deceased person whose body does not show normal, post-mortem changes (rigidity) was a witch or a sorcerer. In Silesia and Moravia effective forms of dealing with harmful deceased people were developed in the period of 16th-18th centuries. Based on the analysis of existing source material, we know that the most frequent course of action was to find the grave of the “undead”in the cemetery, exhume the corpse and destroy it. All these measures against corpses who rose from their graves had to leave a trace in the parish books. In the discussed area, the oldest entries from records of death concerning the beliefs in dead who returned to plague the living can be found in the volume for the Silesian city of Strzegom (German: Striegau) covering the years 1589–1715. Some interesting research material is also provided by entries made in the records of death in the small town of Ryžoviště(German: Braunseifen) for the years 1583–1640 and 1640–1717. One of the last entries in the death records was made on 1 March 1755, when the Empress Maria Theresa issued a decree forbidding the persecution of people accused of witchcraft, treasure hunts with the aid of magic and also the exhumation or burning of the bodies of people accused of posthumous magic.
*This article presents the results of author’s research conducted as part of a project financed by the National Centre Science (no. 2016/21/D/HS3/02963) entitled Magia Posthuma –Beliefs in the Harmful Activity of the Dead in Silesia and Moravia in 16th–18th Centuries, carried out at the University of Wrocław, Faculty of Historical and Pedagogical Sciences.
Archive primary sources
Archdiocesan Archives in Wroclaw [AAWr.]
Parish records (Sagan), ref. no. 213h, 812, 815, 873.
Parish records (Striegau), ref. no. 416 (no page numbers), 416b.
National Archives of Wrocław [NAWr.]
Cistercian monastery in Krzeszów, ref. no. 403, Księga sądowa. [Court Records], 224.
Moravský zemský archiv v Brně [MZAB]
Moravské místoržitelství – patenty, box 70, shelfmark M 23.
Národní Archiv w Pradze [NAPr.]
Apelační soud, ref. no. 226.
National Library in Warsaw [NLW]
Manuscripts, ref. no. akc. 7234, Annales ex libro cujusdam Lutherani Manuscripto, qui et in Collegio
Schwidnicensi asservat excerpta a Tobia Kliman socio Procuratonis ao. 1683.
Státní okresní archiv Bruntál se sídlem v Krnově [SABK]
fond Farní úřad Leskovec, ref. no. 45.
Místní národní výbor Horní Benešov, ref. no. 86, Kronika města Horní Benešov.
Místní národní výbor Horní Benešov, ref. no. 1034, Urkundensammlung der Stadt Bennisch.
Státní okresní archiv v Olomouci [SAMO]
fond Archiv města Olomouc, M1-1, box 27, inv. č. 671, file ref. no.: 21/IV.
Zemský archiv v Opavě [ZAO]
Sbírka matrik Severomoravského kraje, fara Stará Rudná, Br X 2, ref. no. 592.
Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Dolní Václavov, Br III 2, ref. no. 494
Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Horní Benešov, Br IV 22, ref. no. 527.
Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Velké Heraltice, J IX 8, ref. no. 785.
Zemský archiv v Opavě [ZAO], pobočka Olomouc Arcibiskupská konzistoř Olomouc, ref. no. C13, box 2278., Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Město Libavá, Bu VI 4, ref. no. 5878, 738, Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Rýžoviště, R X 1, ref. no. 7494; R X 2, ref. no. 7495., Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Břidličná, R V 1, ref. no. 7441., Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Moravský Beroun, Dv VIII 3, ref. no. 6222., Sbírka matrik Severomoravského kraje, Římskokatolická fara Dvorce, Dv I 1, ref. no. 6166.
Printed sources and old prints
Emler, Josef (ed). Fontes Rerum Bohemicarum III. Pragae: nákladem Nadání Františka Palackého, 1882 [FRB III].
Schertz, Karl Ferdinand. Magia posthuma per iuridicum illud pro et contra suspenso nonnullibi iudicio investigate. Olomucij Moravorum: Typis Ignatij Rofenburg, 1704.
Stieff, Christian. “Von dem Gespenste eines sich selbst ermordenden Schusters”. Schlesisches Historisches Labyrinth oder Kurtzgefaste Sammlung von hundert Historien Allerhand denckwürdiger Nahmen, Oerter, Personen, Gebräuche, Solennitäten und Begebenheiten in Schlesien. Aus den weitläufftigen gedruckten Chronicken und vielen geschriebenen Uhrkunden zum Vergnügen allerhand Liebhaber Schlesischer Geschichte, in einem kürtzern und bessern Zusammenhange mit vielfältigen neuen Beyträgen zu der alten und neuen Schlesischen Historie verfertiget. Breslau und Leipzig: Michael Hubert, 1737. Accessed month 01 day 30, 2020, https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/65165/4/0/.
Stieff, Christian. Schlesisches Historisches Labyrinth, Oder Kurtzgefaste Sammlung Von hundert Historien Allerhand denckwürdiger Nahmen, Verter, Personen, Gebräuche, Solennitäten und Begebenheiten in Schlesien: Aus den weitläufftigen gedruckten Chronicken und vielen geschriebenen Uhrkunden zum Vergnügen allerhand Liebhaber Schlesischer Geschichte, in einem kürtzern und bessern Zusammenhange mit vielfältigen neuen Beyträgen zu der alten und neuen Schlesischen Historie verfertiget. Breslau und Leipzig: Michael Hubert, 1737.
Tieffensee, Christian Fiedrich. Herrn Bakers volständige Historie der Inquisition aus dem englischen übersetzt von Christian Friedrich Tieffensee. Coppenhagen: Jacob Preus, 1741.
Schimmelpfening, Adolf and Schönborn, Theodor (eds.). Schweidnitzer Chronisten des XVI. Jahrhunderts, Breslau: Josef Max & Komp., 1878 (Scriptores Rerum Silesiacarum 11).
Monographs
Aries, Philippe. Człowiek i śmierć [Man and Death]. Warsaw: Państwowy Instytut Wydawniczy [State Publishing Institute], 1992.
Blaschke, Johann. “Die älteste Friedländer Pfarrmatrik 1598–1657. Beitrag zur Geschichte Friedlands in Nordmähren und seiner Umgebung”. Zeitschrift des Deutschen Vereines für die Geschichte Mährens und Schlesiens 22 (1918): 111–39.
Bohn, Thomas. Der Vampir. Ein europäischer Mythos. Köln–Weimar–Wien: Böhlau, 2016.
Bombera, Jan. “Posmrtná magie na libavsku”. In Z doby prvních letů na koštětí – Do nitra Askiburgionu, ed. by Rudolf Zuber, Josef Bezděčka and Jan Bombera, 38–55. Bruntál: Moravská expedice, 2000.
Dąbrowska-Burkhardt, Jarochna. “Kochanek czarownicy. Semantyczna analiza XVII-wiecznych protokołów z przesłuchań osób posądzonych o czary w mieście Grünberg [Zielona Góra]” [The Witch’s Lover: A Semantic Analysis of 17th-century Reports from the Examination of People Accused of Witchcraft in the City of Grünberg (Zielona Góra)]. Neophilologica Posnaniensia 14 (2014): 33–43.
Duma, Paweł. Śmierć nieczysta na Śląsku. Studia nad obrządkiem pogrzebowym społeczeństwa przedindustrialnego [Profane Heath in Silesia: A study on funeral practices of the pre-industrial society]. Wrocław: Uniwersytet Wrocławski. Instytut Archeologii, 2015.
Filla, Julius. Chronik der Stadt Striegau von der ältesten Zeiten bis zum Jahre 1889. Striegau: Im Selbstverlage des Verfassers, 1889.
Grimm, Jakob. Deutsche Mythologie. Bd. 1. Berlin: Ferd. Dümmlers Verlagsbuchhadlung, 1875.
Klapper, Józef. “Die schlesischen Geschichten von den schädigenden Toten”. Mitteilungen der Schlesischen Gesellschaft für Volkskunde 11 (1909): 58–93.
Kolberg, Oskar. Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce [The People: Its Customs, Ways of Life, Language, Legends, Adages, Rituals, Witchcraft, Games, Songs, Music and Dances], vol. 55 (Carpathian Ruthenia), pars II. Kraków–Poznań: Wydawnictwo Inne, 1971.
Kolczyński, Jarosław. „Jeszcze raz o upiorze (wampirze) i strzygoni (strzydze)” [Once More about the Ghouls (Vampires) and Zombies]. Etnografia Polska 47, fasc. 1–2 (2003): 211–46.
Krasová, Markéta. “Hexenprozesse in den Ländern der Böhmischen Krone”. Bohemia 29 (1988): 1–14.
Martinek, Branislav. “K otázce tzv. posmrtné magie na panství Velké Heraltice v 18. století”. In Sborník bruntálského muzea, ed. by Tomáš Niesner, Petr Vojtal, and Kateřina Košnovská-Járková, 37–41, Bruntál: Muzeum v Bruntále, 2001.
Matthias, Gustav Adolph. Chronica der Stadt und des ehemal. Herzogthums Crossen. Von der frühesten Vergangenheit bis auf das Jahr 1848. Crossen: Berlag der Range’ichen Buchhandlung, 1853.
Neder, Emil. “Hexenprozesse in Böhmen 1680–1724”. Mittheilungen des Nordböhmischen Excursions-Club (1909): 326–329.
Neubauerová, Michaela and Polách, Drahomir. Zpráva o nevíře/Raport o niewierze / Die Nachricht vom Unglaube. Šumperk: Nezjištěno. Jiné, 2010.
Pater, Józef. Pfarrbücherverzeichnis für das Erzbistum Breslau. Regensburg: Institut für ostdeutsche Kirchen und Kulturgeschichte, 1998 (hrgb. Institut für ostdeutsche Kirchen und Kulturgeschichte).
Potkowski, Edward. Dziedzictwo wierzeń pogańskich w średniowiecznych Niemczech. Defuncti vivi [The Heritage of Pagan Beliefs in Medieval Germany. Defuncti Vivi]. Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 1973.
Slezáková, Monika. “Charakteristika a historická interpretace vampýrských událostí na Moravě a ve Slezsku. Na případu Marianny Saligerové ze Svobodných Heřmanic na Bruntálsku”. Vlastivědný věstník moravský 64, 2 (2012): 132–5.
Sprenger, Jacob i Kraemer, Heinrich. Hammer of Witches [ modernized version]. Wrocław: Wydawnictwo XXL, 2008.
Wijaczka, Jacek. Procesy o czary w Prusach Książęcych (Brandenburskich) w XVI–XVIII wieku [Witchcraft Trials in the Duchy of Prussia in the 16th–18th Centuries]. Toruń: Wydawnictwo Mikołaja Kopernika, 2007.
Wojtucka, Karolina. “Procesy o czary w XVII-wiecznych Ząbkowicach Śląskich. Przyczynek do badań” [Witchcraft Trials in 17th-century Ząbkowice Śląskie: A Research Constribution]. In Wokół dziejów miasta II. 160. rocznica pożaru Ząbkowic Śląskich (1858–2018) [From the History of the City II. 160th Anniversary of the Fire in the City], ed. by Kamil Pawłowski, 37–45. Ząbkowice Śląskie: Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy im. Księgi Henrykowskiej, 2018.
Informacje: Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa, Tom 13 (2020), Tom 13, Zeszyt 3, s. 273 - 287
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
“The Living Dead” in Modern Era Parish Records in Silesia and Moravia
“The Living Dead” in Modern Era Parish Records in Silesia and Moravia
University of Wrocław
Publikacja: 30.09.2020
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY-NC-ND
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
AngielskiLiczba wyświetleń: 677
Liczba pobrań: 741