FAQ
Jagiellonian University in Krakow  logo

À propos des hypocoristiques dans les pseudonymes en français tchaté

Publication date: 15.11.2013

Romanica Cracoviensia, Volume 13 (2013), Volume 13, Issie 1, pp. 52 - 58

https://doi.org/10.4467/20843917RC.13.005.1390

Authors

Jan Lazar
Technical University of Ostrava
University of Opole, pl. Kopernika 11a, 45-040 Opole, Poland
All publications →

Titles

À propos des hypocoristiques dans les pseudonymes en français tchaté

Abstract

O formach hipokorystycznych w pseudonimach we francuskim języku chatu
Przedmiotem artykułu są pseudonimy antroponimiczne używane podczas wymiany informacji w Internecie, tzn. na czatach. Autora interesują szczególnie pseudonimy antroponimiczne utworzone przez formy hipokorystyczne. Celem niniejszej publikacji jest szczegółowa analiza wszystkich strategii, jakimi posługują się użytkownicy czatu, by stworzyć formy hipokorystyczne pseudonimów oraz opracowanie dokładnej kwantyfikacji tych metod w ramach elektronicznego dyskursu medialnego. Ogromną różnorodność tych strategii ilustrują konkretne przykłady zawarte w korpusie.

References

BECHAR-ISRAELI Haya, 1995, From “Bonehead” to “cLoNehEAd”: Nickanames, play and identity on Internet Relay Chat, Journal of Computer-Mediated Communication, vol. 1, issue 2. [http://jcmc.indiana.edu/vol1/issue2/bechar.html, cit. 10.01.2013].

BENUA Laura, 1995, Identity Effects in Morphological Truncation. [http://roa.rutgers.edu/files/74-0000/74-0000-BENUA-0-0.PDF, cit. 30.05.2013].

DEJOND Aurélia, MERCIER Jacques, 2002, La cyberl@ngue française, Bruxelles : La Renaissance du Livre.

JANDOVÁ Eva, DAVID Jaroslav , 2006, Čeština na WWW chatu, Ostrava : OU.

LAZAR Jan, 2012a, Les anglicismes dans le discours électronique médié, Studia Romanica Posnaniensia, vol.39, 61–69.

LAZAR Jan, À paraître, Vers une classification toponymique des pseudonymes en françias tchaté, Mikrotoponimia i makrotopominia : UL.

LAZAR Jan, 2013, Titin22, Sarkoo, Domi et d’autres… À propos des anthroponymes formant les pseudonymes français, Romanica Olomucensia, vol. 25, 15–19.

LOTKO Edvard, 2003, Slovník ligvistických termínů pro filology, Olomouc : UP.

PANCKHURST Rachel, 2006, Le discours électronique médié : bilan et perspectives, (in :) Lire, écrire, communiquer et apprendre avec Internet, A. Piolat (red.), Marseille : Éditons Solal, 345–366.

PASTYŘÍK Svatopluk, 1994, Co je to hypokoristikon?, (in:) Jazyková a mimojazyková stránka vlastných mien, 11. slovenská onomastická konferencia (Nitra 19.–20.5.1994), Bratislava–Nitra, p. 107.

PLÉNAT Marc, 1982a, Toto, Guiguitte, Fanfa et toute la famille, Cahiers de grammaire 4 : 93–186.

PLÉNAT Marc, 1982b, Quatre notes sur la morphologie des hypocoristiques à redoublement, Cahiers de grammaire 5 : 79–134.

PLÉNAT Marc, 1984, Toto, Fanfa, Totor et même Guiguitte sont des ANARs, (in: ) Forme sonore du langage. Structure des représentations en phonologie, F. Dell, D. Hirst & J.-R. Vergnaud (red.), Paris: Hermann, 161–181.

PLÉNAT Marc, 1999, Prolégomènes à une étude variationniste des hypocoristiques à redoublement en français, Cahiers de Grammaire 24 : 183-219

PLÉNAT Marc, 2003, L’optimisation des attaques dans les hypocoristiques espagnols, Langages 152, 78–101.

PLÉNAT Marc, HUERTA Pancho Solares, 2006, Domi, Seb, Flo et toute la famille, Cahiers de Grammaire 30, 339–357.

PLESKALOVÁ Jana, 1996, O úloze tzv. hypokoristik v nejstarším období češtiny, [http://naserec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=7331#_ftnref2, cit. 30.05.2013].

PLESKALOVÁ Jana, 1998, Tvoření nejstarších českých osobních jmen, Brno: Masarykova univerzita.

SCHEIDT Lois-Ann (2001), Avatars and icknames in Adolescent Chat Spaces. Gender and Computerization.[http://www.loisscheidt.com/working_papers_archive/Avatars_and_Nicknames.pdf, cit. 03.01.2013]

SEKVENT Karel, Quelques remarques sur les prénoms français, Études romanes de Brno, vol. 2, 101–105.

SHIELDS Kenneth (2001), On the origin of the english diminutif suffix -y, -ie, Studia Anglica Posnaniensia, vol. 36, 141–144.

WEEDA Donald, 1992, Word Truncation in Prosodic Morphology, PhD Dissertation, University of Texas at Austin.

Information

Information: Romanica Cracoviensia, Volume 13 (2013), Volume 13, Issie 1, pp. 52 - 58

Article type: Original article

Titles:

Polish:

À propos des hypocoristiques dans les pseudonymes en français tchaté

English:

À propos des hypocoristiques dans les pseudonymes en français tchaté

Authors

Technical University of Ostrava

University of Opole, pl. Kopernika 11a, 45-040 Opole, Poland

Published at: 15.11.2013

Article status: Open

Licence: None

Percentage share of authors:

Jan Lazar (Author) - 100%

Article corrections:

-

Publication languages:

French