W artykule zaproponowano ćwiczenie wymowy polegające na praktycznym wykorzystaniu głosu native speakera czytającego podręcznikowe teksty. Polega ono na imitowaniu wymowy lektora i nagrywaniu zarówno jego, jak i swojego głosu. Celem ćwiczenia jest między innymi zwiększenie świadomości językowej uczącego się i poprawienie niedoskonałości jego wymowy. Zaprezentowane zostały ponadto strony internetowe i programy, które mogą okazać się pomocne w czasie ćwiczenia wymowy.

The exercise proposed within the article involves the practical utilization of native speakers as represented by the recordings provided for language textbooks. It involves imitating the speaker’s pronunciation with the simultaneous recording of both – the native speaker’s and one’s own voice. The aim of the exercise is to increase the linguistic awareness of the learner and to improve those shortfalls in their pronunciation. In addition, reference is made to Internet websites and programs which may turn out to be of assistance while working on one’s pronunciation.