FAQ
logo Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie

Una Padovana a Cracovia: il ricordo di Nelly Nucci (1901–1940) nell’insegnamento e nella diffusione della lingua italiana presso l’Università Jagellonica

Data publikacji: 24.09.2014

Romanica Cracoviensia, Tom 14 (2014), Tom 14, Numer 3, s. 214 - 233

https://doi.org/10.4467/20843917RC.13.016.2718

Autorzy

Luca Palmarini
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
https://orcid.org/0000-0002-4223-8290 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Tytuły

Una Padovana a Cracovia: il ricordo di Nelly Nucci (1901–1940) nell’insegnamento e nella diffusione della lingua italiana presso l’Università Jagellonica

Abstrakt

From Padova to Krakow: reminiscences of Nelly Nucci (1901–1940) as Italian language teacher
and promoter at the Jagiellonian University
The purpose of the article is to analyse life as well as literary works and years of teaching Italian
in Poland of Nelly Nucci, an Italian lecturer at the Jagiellonian University for almost a decade. The
analysis of the above mentioned aspect is based on documents from archives and journalism from this
period, which allows us to get to know the activity of the person, who with time became a Polish
language and literature professor in Italy.
This article presents also her scientific activities which embraces both Polish and Italian literature
and leads to consolidation of relations between the two countries.
The article is a rememberance of prof. Nucci’s works, nowadays unfairly forgotten nevertheless
representing an important stage of development of Italian studies at the Jagiellonian University in
Cracow.

Bibliografia

AGOSTI GAROSCI Cristina, 1931, Motivi e riflessi mickiewicziani in “Ceneri” di Stefano Zeromski, Rivista di letterature slave (Roma) 6: 93–111.

BEŁZA Dr., 1933, Sprawozdanie Bibljoteki Miejskiej i Ludowej w Bydgoszczy za czas od 1.I.1933 do 1.IX.1933., Przegląd bibljoteczny (Kraków) VII : 111–112.

CARLI Mario, FANELLI G.A. (a cura di), 1931, Antologia degli scrittori fascisti, Firenze: Bemporad.

CLAROTTI Giorgio, 1931, Note ed appunti sul teatro polacco, Rivista di letterature slave (Roma) DAMIANI Enrico, 1928, Un corso di conferenze per polonisti italiani in Polonia, Rivista di letterature
slave (Roma) 3: 529–530.

GIANNINI Fortunato, 1913, Słownik włosko-polski i polsko-włoski, Berlino: Neufeld.

GIANNINI Fortunato, 1916, Storia della Polonia e delle sue relazioni con l’Italia, Milano : Treves. Korespondencja Józefa Muczkowskiego, Biblioteca Jagellonica di Cracovia, Rejestr przybytków rękopiśmiennych, nr 43/59. Korespondencja Michała Pawlikowskiego, Biblioteka Jagiellońska, Rejestr Przybytków rękopiśmiennych, nr 491/04. Korespondencja Zdzisława Jachimeckiego, Biblioteca Jagellonica di Cracovia, Rejestr przybytków rękopiśmiennych, nr 288/11.

LO GATTO MAVER Anjuta, 1996, Le lettere di Ettore Lo Gatto a Giovanni Maver (1920–1931), Europa Orientalis (Salerno) 15: 289–382.

NUCCI Nelly, 1924, Arte d’Italia a Cracovia e a Varsavia, Padova: Tipografia Libreria Antonia.

NUCCI Nelly, 1925a, La vita e lo spirito di Krasiński, Europa Orientale 10: 662–678.

NUCCI Nelly, 1925b, Mickiewicz – Krasiński – Słowacki, Padova: Edizioni “Il Veneto”.

NUCCI Nelly, 1925c, Zamoyski – Copernico – Kochanowski ed altri studenti polacchi a Padova, Padova: Edizioni “Il Veneto”.

NUCCI Nelly, 1926, Gli ultimi anni di un poeta attraverso le lettere d’una donna (S.Krasiński ed E. Branicka), Rivista di letterature slave 9 (Roma).

NUCCI Nelly, 1928, Zygmunt Krasiński, Padova: Libreria A. Dragi.

NUCCI Nelly, 1929, Guido Milanesi, poeta włoskiego morza, Kraków : Drukarnia Czasu. Precedentemente pubblicata su: Przegląd współczesny (Kraków) nr 85, maggio.

NUCCI Nelly, 1930–1931, Sui rapporti fra Sienkiewicz e le fonti storiche, Rivista di letteratture slave (Roma) 5 (1930): 274–294, 6 (1931): 112–129.

NUCCI Nelly, 1931, Un umanista senese in Polonia “Filippo Callimaco Bonaccorsi”, La Diana, rassegna d’arte e vita senese (Siena) VI(IV).

NUCCI Nelly, 1931–1932, Alcuni elementi sociali e nazionalisti dell’opera letteraria di Stefano Żeromski, Rivista di letterature slave (Roma) 6 (1931) : 316–342, 413–438; 7 (1932) 80– 105, 205–246, 379–427.

NUCCI Nelly, 1932a, Alcuni elementi tragici delle creature di Mickiewicz, Padova: Libreria A. Draghi.

NUCCI Nelly, 1932b, Sotto il sorriso di Krasicki: alcuni esempi del comico nella sua opera, Padova: Tipografia Antoniana.

PALMARINI Luca, 2013, Un italiano „fortunato” a Cracovia. Biografia e produzione linguisticoletteraria di Fortunato Giannini tra Italia e Polonia, Romanica Cracoviensia 13: 233–234.

PERKOWSKA Urszula, 2007, Corpus Academicorum Facultatis Philosophiae Universitas Iagellonicae 1850–1945, Kraków: Księgarnia Akademicka.

PICZKOWSKI Mieczysław, 1931, Dziesięciolecie slawistyki włoskiej, (in:) Myśl narodowa (Warszawa) 29 (14 giugno 1931).

PŁOMIEŃSKI Jerzy, 1932, Nelly Nucci, Gazeta literacka (Kraków) 2.

PREISNER Walerian, 1932, Pokłosie Poloniców we Włoszech, (in:) Lwowskie studia biblioteczne, Lwów: Nakładem koła związku bibliotekarzy polskich we Lwowie.

SANTORO Stefano, 2005, L’Italia e l’Europa, diplomazia culturale e propaganda 1918–1943, Milano: Franco Angeli.

WYHOWSKA DE ANDREIS Wanda, 1932, recensione di Alcuni elementi sociali e nazionalisti dell’opera letteraria di Stefano Żeromski di N. Nucci, (in:) Pamiętnik literacki: czasopismo kwartalne poświęcone histo-rii i krytyce literatury polskiej (Lwów) 20(1/4): 547–553.

WYHOWSKA DE ANDREIS Wanda, 1998, Między Dnieprem a Tybrem [Tra il Dniepr ed il Tenere], Wydawnictwo Krupski i S-ka, Warszawa.

WYHOWSKA DE ANDREIS Wanda, 2005, Satire di Krasicki, (in:) Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi di tutti i tempi e di tutte le letterature, vol. VIII (R-Set), Milano: Bompiani.

ŻYCZKOWSKI Józef, 1974, Gaudeamus igitur. Dzieje krakowskiego chóru akademickiego, Kraków: Wydawnictwo Literackie.

Informacje

Informacje: Romanica Cracoviensia, Tom 14 (2014), Tom 14, Numer 3, s. 214 - 233

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski:

Una Padovana a Cracovia: il ricordo di Nelly Nucci (1901–1940) nell’insegnamento e nella diffusione della lingua italiana presso l’Università Jagellonica

Angielski:

Una Padovana a Cracovia: il ricordo di Nelly Nucci (1901–1940) nell’insegnamento e nella diffusione della lingua italiana presso l’Università Jagellonica

Autorzy

https://orcid.org/0000-0002-4223-8290

Luca Palmarini
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
https://orcid.org/0000-0002-4223-8290 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków

Publikacja: 24.09.2014

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: Żadna

Udział procentowy autorów:

Luca Palmarini (Autor) - 100%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Włoski