FAQ
logo Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie

Elementi della retorica mistica nelle similitudini della Divina Commedia e in alcune sue traduzioni polacche

Data publikacji: 2008

Romanica Cracoviensia, Tom 8 (2008), Tom 8, Numer 1, s. 127 - 141

Autorzy

Magdalena Bartkowiak-Lerch
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
https://orcid.org/0000-0003-0215-3388 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Tytuły

Elementi della retorica mistica nelle similitudini della Divina Commedia e in alcune sue traduzioni polacche

Abstrakt

The article analyses a series of topói which are characteristic for the mystic literature and which
are present in the similes of the Divine Commedy. The research takes into consideration the structure
of the whole poem – understood as a journey of the mind to God (itinerarium mentis in Deum). The
topói, analysed in the Italian poem, are then confronted with some Polish versions (in a few Polish
translations) with the aim of verifying if the structure observed in the original has been preserved also
in the translations.

Bibliografia


Informacje

Informacje: Romanica Cracoviensia, Tom 8 (2008), Tom 8, Numer 1, s. 127 - 141

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski:

Elementi della retorica mistica nelle similitudini della Divina Commedia e in alcune sue traduzioni polacche

Angielski:

Elements of the mystical rhetoric in similes of the Divine Commedy
and in its few Polsh translations

Autorzy

https://orcid.org/0000-0003-0215-3388

Magdalena Bartkowiak-Lerch
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
https://orcid.org/0000-0003-0215-3388 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków

Publikacja: 2008

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: Żadna

Udział procentowy autorów:

Magdalena Bartkowiak-Lerch (Autor) - 100%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Włoski

Liczba wyświetleń: 1757

Liczba pobrań: 2346