FAQ

Pociąg do przyszłości – lekcja historii z Colsonem Whiteheadem

Data publikacji: 09.2021

Przegląd Kulturoznawczy, 2021, Numer 3 (49) „Powrót futuryzmów”, s. 496 - 510

https://doi.org/10.4467/20843860PK.21.034.14354

Autorzy

Agnieszka Gondor-Wiercioch
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
https://orcid.org/0000-0002-8849-0942 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Tytuły

Pociąg do przyszłości – lekcja historii z Colsonem Whiteheadem

Abstrakt

Train to the Future – History Lesson with Colson Whitehead

In my article I am going to focus on the innovating way in which Colson Whitehead presents African-American history in his novel The Underground Railroad. Similarly, to the classical texts exposing erased and buried histories in the U.S. such as written by William Faulkner and Toni Morrison, Whitehead proposes a history lesson for Americans and non-Americans, but instead of producing another historical reconstruction, he uses the technique of multisynchronism combining the past, present and future that constantly interplay in his narrative. The plot that binds all other motives together is that of the Underground Railroad which is simultaneously referring us to the historical organization and a secret vehicle that never stops and thus it is a metaphor for actions undertaken to abolish systemic racism that never ends in the U.S. I would like to argue that apart from the above-mentioned literary strategies Whitehead also created timeless language so different from his literary predecessors like Faulkner and Morrison who often relied on modernist history reconstruction and the use of dialects (including AAVE). In my article I will not only attempt to answer the question if Whitehead’s formal achievements are indeed revolutionary, but I will analyse his way of incorporating Black history into fiction, trying to compare his diagnosis of the American society to the conclusions of Faulkner’s Light in August and Morrison’s Beloved. I will focus particularly on the combination of post-racial prose, speculative realism and afrofuturism.

Bibliografia

Pobierz bibliografię
Carpentier A., Królestwo z tego świata, przeł. K. Wojciechowska, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1986.
Dischinger M., States of Possibility in Colson Whitehead’s “The Underground Railroad”, „The Global South” 2017, nr 11 (1), Spring, s. 82–89.
Dubey M., Museumazing Slavery: Living History in Colson Whitehead’s “The Underground Railroad”, „American Literary History” 2020, nr 32 (1), Spring, s. 111–139.
Eshun K., Further Considerations of Afrofuturism, „The New Centennial Review” 2003, nr 3 (2), Summer, s. 287–302.
Faulkner W., Światłość w sierpniu, przeł. M. Słomczyński, Czytelnik, Warszawa 1975.
Gondor-Wiercioch A., Pomiędzy rekonstrukcją a mitem. Role historii we współczesnej prozie rdzennych Amerykanów i Latino/a, Księgarnia Akademicka, Kraków 2016.
Li S., Genre Trouble and History’s Miseries in Colson Whitehead’s “Underground Railroad”, „MELUS: Multi-Ethnic Literature of the U.S.” 2019, nr 44 (2), Summer, s. 1–23.
McBride J., Ptak dobrego Boga, przeł. M. Świerkocki, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2016.
Morrison T., Odruch serca, przeł. M. Olejniczak-Skarsgård, Wydawnictwo „Albatros” Andrzej Kuryłowicz, Warszawa 2009.
Morrison T., Pieśń Salomonowa, przeł. Z. Uhrynowska-Hanasz, Świat Książki, Warszawa 2015.
Morrison T., Umiłowana, przeł. R. Gorczyńska, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, Kraków 2007.
Saldívar R., Historical Fantasy, Speculative Realism, and Postrace Aesthetics in Contemporary American Fiction, „American Literary History” 2011, nr 23 (3), s. 574–599.
Saldívar R., The Second Elevation of the Novel: Race, Form, and the Postrace Aesthetic in Contemporary Narrative, „Narrative” 2013, nr 21 (1), January, s. 1–18.
Simpson T., “The Underground Railroad” by Colson Whitehead (review), „Callaloo” 2017, nr 40 (2), Spring, s. 183–186.
Whitehead C., Kolej podziemna. Czarna krew Ameryki, przeł. R. Lisowski, Albatros, Poznań 2017.

Informacje

Informacje: Przegląd Kulturoznawczy, 2021, Numer 3 (49) „Powrót futuryzmów”, s. 496 - 510

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski:

Pociąg do przyszłości – lekcja historii z Colsonem Whiteheadem

Angielski:

Train to the Future – History Lesson with Colson Whitehead

Autorzy

https://orcid.org/0000-0002-8849-0942

Agnieszka Gondor-Wiercioch
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
https://orcid.org/0000-0002-8849-0942 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków

Publikacja: 09.2021

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: CC BY-NC-ND  ikona licencji

Udział procentowy autorów:

Agnieszka Gondor-Wiercioch (Autor) - 100%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Polski