Carpentier A., Królestwo z tego świata, przeł. K. Wojciechowska, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1986.
Dischinger M., States of Possibility in Colson Whitehead’s “The Underground Railroad”, „The Global South” 2017, nr 11 (1), Spring, s. 82–89.
Dubey M., Museumazing Slavery: Living History in Colson Whitehead’s “The Underground Railroad”, „American Literary History” 2020, nr 32 (1), Spring, s. 111–139.
Eshun K., Further Considerations of Afrofuturism, „The New Centennial Review” 2003, nr 3 (2), Summer, s. 287–302.
Faulkner W., Światłość w sierpniu, przeł. M. Słomczyński, Czytelnik, Warszawa 1975.
Gondor-Wiercioch A., Pomiędzy rekonstrukcją a mitem. Role historii we współczesnej prozie rdzennych Amerykanów i Latino/a, Księgarnia Akademicka, Kraków 2016.
Li S., Genre Trouble and History’s Miseries in Colson Whitehead’s “Underground Railroad”, „MELUS: Multi-Ethnic Literature of the U.S.” 2019, nr 44 (2), Summer, s. 1–23.
McBride J., Ptak dobrego Boga, przeł. M. Świerkocki, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2016.
Morrison T., Odruch serca, przeł. M. Olejniczak-Skarsgård, Wydawnictwo „Albatros” Andrzej Kuryłowicz, Warszawa 2009.
Morrison T., Pieśń Salomonowa, przeł. Z. Uhrynowska-Hanasz, Świat Książki, Warszawa 2015.
Morrison T., Umiłowana, przeł. R. Gorczyńska, Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, Kraków 2007.
Saldívar R., Historical Fantasy, Speculative Realism, and Postrace Aesthetics in Contemporary American Fiction, „American Literary History” 2011, nr 23 (3), s. 574–599.
Saldívar R., The Second Elevation of the Novel: Race, Form, and the Postrace Aesthetic in Contemporary Narrative, „Narrative” 2013, nr 21 (1), January, s. 1–18.
Simpson T., “The Underground Railroad” by Colson Whitehead (review), „Callaloo” 2017, nr 40 (2), Spring, s. 183–186.
Whitehead C., Kolej podziemna. Czarna krew Ameryki, przeł. R. Lisowski, Albatros, Poznań 2017.