Wschodni gracz w europejskich rozgrywkach. Tożsamość turecka w kontekście piłki nożnej

Piotr Małczyński

Wschodni gracz w europejskich rozgrywkach. Tożsamość turecka w kontekście piłki nożnej

Publication date: 23.12.2023

Wschodnioznawstwo (Eastern Studies), 2023, Volume 17, pp. 57-72

https://doi.org/10.4467/20827695WSC.23.004.18722

Authors

Download full text

PDF

print cite

Titles

Wschodni gracz w europejskich rozgrywkach. Tożsamość turecka w kontekście piłki nożnej

Abstract

Piłka nożna stanowi istotne narzędzie reprodukcji tureckiej tożsamości narodowej. Możliwość wykorzystania sportu w procesie budowania narodu dostrzegli kemaliści. Ich zdaniem, rolą sportu miała być modernizacja tureckiego społeczeństwa na wzór krajów Europy. Obecnie turecki futbol stanowi integralny element europejskiego systemu rozgrywek. Z jednej strony turecka drużyna narodowa stała się wizytówką państwa – elementem kreowania pozytywnego wizerunku. Z drugiej natomiast jest instytucją, wokół której dochodzi do tworzenia i odtwarzania tożsamości narodowej. Tożsamościotwórcze oddziaływanie tureckiego futbolu wykracza poza granice Turcji. Turecka piłka nożna cieszy się zainteresowaniem diaspory, która za jej pomocą manifestuje przynależność etniczną. Piłka nożna wpisuje się w podstawowy dylemat tureckiej tożsamości. W kontekście zawodów rozważana jest „europejskość” bądź „wschodniość” Turków.

Football is an important tool of reproduction of Turkish national identity. The possibility of using sports in the nation‑building process was recognized by the Kemalists. In their view, the role of sport was to modernise Turkish society along the lines of European countries. Nowadays Turkish football is an integral part of the European competition system. On the one hand, the Turkish national team has become a showcase for the country – an element of creating a positive image. On the other hand, it is an institution around which the creation and recreation of national identity takes place. The identity‑forming impact of Turkish football extends beyond Turkey’s borders. Turkish football is of interest to the diaspora, who use it to manifest ethnicity. Football is part of the fundamental dilemma of Turkish identity. In the context of the games, the „Europeanness” or „Easternness” of the Turks is considered.

Keywords

Turcja, tożsamość narodowa, nacjonalizm, piłka nożna, sport

Turkey, national identity, nationalism, football, sport

References

Download references

Ahearn, L.M., Antropologia lingwistyczna. Wprowadzenie, Kraków 2013.

Alpan, B. & Şenyuva, Ö., Does Qualifying Really Qualify? Comparing the Representations of Euro 2008 and Euro 2012 in the Turkish Media, [in:] The European Football Championship. Mega‑Event and Vanity Fair, eds. B. Alpan, A. Schwell, A. Sonntag, Basingstoke 2015.

Aras, B. & Özbay, F., Turkish‑Armenian Relations: Will Football Diplomacy Work?, „SETA Policy Brief” 2008, nr 24.

Bayar, Y., Formation of the Turkish Nation‑State, 1920-1938, Basingstoke 2014.

Billig, M., Banalny nacjonalizm, Kraków 2008.

Bora, T. & Senyuva, O., Nationalism, europeanization and football: Turkish fandom transformed?, https://books.openedition.org/septentrion/117115.

Çallı, M.E., Turkish Football Federation announces changes in number of foreign players [2 VI 2021], https://www.aa.com.tr/en/sports/turkish‑football‑federation‑announces‑changes‑in‑number‑of‑foreign‑players/2262110#.

Castles, S. & Miller, M.J., Migracje we współczesnym świecie, Warszawa 2011.

Dever, A., Cevahircioglu, B. & Demir, B., Sports–politics relationship in Turkey in the early years of the republic, „Turkish Journal of Sport and Exercise” 2017, nr 1.

Emrence, C., From elite circles to power networks: Turkish soccer clubs in a global age, 1903-2005, „Soccer & Society” 2010, nr 3.

Gardiner, S. & Welch, R., Nationality and protectionism in football: why are FIFA’s „6+5 rule” and UEFA’s „home‑grown player rule” on the agenda?, „Soccer & Society” 2011, nr 12.

Gellner, E., Narody i nacjonalizm, Warszawa 2009.

Giulianotti, R., Football: a sociology of the global game, Cambridge 1999.

Gökalp, E., Beware the Turks are coming! Reproducing Turkish nationalism(s) through the press coverage of football games, „RAMSES Series on Europe and the Mediterranean. Working Paper” 2006, nr 7.

Hobsbawm, E.J., Narody i nacjonalizm po 1780 roku. Program, mit, rzeczywistość, Warszawa 2010.

Irak, D., Football Fandom, Protest and Democracy. Supporter Activism in Turkey, Abingdon 2019.

Irak, D., Football in Turkey during the Erdoğan regime, „Soccer & Society” 2020, nr 6.

Irak, D. & Polo, J.-F., Turkey, [in:] The Palgrave International Handbook of Football and Politics, eds. J.-M. De Waele, S. Gibril, E. Gloriozova, R. Spaaij, Cham 2018.

Keddie, P., The Passion. Football and the Story of Modern Turkey, Londyn 2020.

Kobierecki, M., Dyplomacja futbolowa jako próba normalizacji stosunków dwustronnych Armenia–Turcja w XXI wieku, „Środkowoeuropejskie Studia Polityczne” 2019, nr 3, s. 177-190.

Kobierecki, M.M., Dyplomacja sportowa. Sport w działaniach dyplomatycznych państw i aktorów niepaństwowych, Łódź 2018.

Koçer, D.N., Sports in the early republican period: The Turkish sports association magazine as an ideological apparatus, „OPUS–Journal of Society Research” 2023, nr 52.

Kösebalaban, H., Turkish media and sport coverage: marking the boundaries of national identity, „Critique: Critical Middle Eastern Studies” 2004, nr 1.

Kozanoglu, C., Beyond Edirne: Football and the National Identity Crisis in Turkey, [in:] Football Cultures and Identities, eds. G. Armstrong, R. Giulianotti, Londyn 1999.

Krawietz, B., Sport and Nationalism in the Republic of Turkey, „The International Journal of the History of Sport” 2014, nr 3.

McManus, J., Building a Turkish Fan Community: Facebook, Schengen and Easyjet, [in:] New Ethnographies of Football in Europe People, Passions, Politics, eds. A. Schwell, N. Szogs, M.Z. Kowalska, M. Buchowski, Basingstoke 2016.

Metzger, S. & Özvatan, Ö., Games of Belonging: Football, Boundaries and Politics between Germany and Turkey, „Nationalities Papers” 2020, nr 4.

Nuhrat, Y., Mediating Turkishness through Language in Transnational Football, [in:] The European Football Championship. Mega‑Event and Vanity Fair, eds. B. Alpan, A. Schwell, A. Sonntag, Basingstoke 2015.

Polo, J.-F., Turkish sports diplomacy in the service of renewed power? The uses and limits of Turkey’s „sport power”, „European Journal of Turkish Studies” 2015, nr 21.

Reiche, D. & Tinaz, C., Policies for naturalisation of foreign‑born athletes: Qatar and Turkey in comparison, „International Journal of Sport Policy and Politics” 2018.

Senyuva, Ö. & Tunç, S., Turkey and the Europe of football, „Sport in History” 2015, nr 4.

Szogs, N., Performing Loyalties/Rivalries: Galatasaray and Fenerbahçe Fans in Vienna, [in:] New Ethnographies of Football in Europe People, Passions, Politics, eds. A. Schwell, N. Szogs, M.Z. Kowalska, M. Buchowski, Basingstoke 2016.

Tradycja wynaleziona, eds. E.J. Hobsbawm, T. Ranger, Kraków 2008.

Włoch, R., (Nie)udane renegocjacje peryferyjności: globalizacja, jej aktorzy i wielkie imprezy sportowe, „Kultura Współczesna” 2014, nr 1.

Yılmaz, H., Becoming Turkish. Nationalist Reforms and Cultural Negotiations in Early Republican Turkey, 1923-1945, Nowy Jork 2013.

Information

Information: Wschodnioznawstwo (Eastern Studies), 2023, Volume 17, pp. 57-72

DOI: https://doi.org/10.4467/20827695WSC.23.004.18722

Article type: Original scientific article

Titles:

Polish:

Wschodni gracz w europejskich rozgrywkach. Tożsamość turecka w kontekście piłki nożnej

English:

An Eastern player in European competition. Turkish identity in the context of football

Authors

Piotr Małczyński

https://orcid.org/0000-0002-2488-5515

University of Zielona Góra
Poland

Published at: 23.12.2023

Article status: Open

Licence: CC BY-SA 4.0

Percentage share of authors:

Piotr Małczyński (Author) - 100%

Article corrections:

Publication languages:

Polish

View count: 635

Number of downloads: 654

<p> An Eastern player in European competition. Turkish identity in the context of football</p>

Download xml