FAQ

Product promotional strategies on a Chinese shopping website: The multimodal fusion model

Publication date: 26.04.2021

Gdansk Journal of East Asian Studies, 2021, Issue 19, pp. 132 - 151

https://doi.org/10.4467/23538724GS.20.054.13494

Authors

,
Li-Chi Chen
Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, J. K. Chodkiewicza 30, 85-064 Bydgoszcz, Poland
https://orcid.org/0000-0002-3167-3959 Orcid
All publications →
Khrystyna Hertsiuk
Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu, Poland
https://orcid.org/0000-0002-1783-4381 Orcid
All publications →

Titles

Product promotional strategies on a Chinese shopping website: The multimodal fusion model

Abstract

Zakupy online, jako forma elektronicznego handlu, pozwalają kupującym na bezpośredni zakup produktu lub usługi od sprzedawcy bądź sklepu internetowego za pomocą przeglądarki internetowej. W artykule porównano sto reklam ubrań z chińskiego portalu zakupowego Taobao (taobao.com), zawierających obraz/obrazy oraz tekst, co miało na celu ukazanie i wyjaśnienie, jak sprzedawcy i sklepy internetowe reklamują swoje produkty. Za analityczną ramę posłużył model fuzji multimodalnej, w którym łączą się tryby konceptualne, wizualne i werbalne. Dokonując analizy danych, zaobserwowano cztery strategie lingwistyczne używane przez sprzedawców na Taobao w celu promocji produktów. Są to: 1) wyrażanie bliskości i solidarności z obecnymi i przyszłymi klientami; 2) odwoływanie się do poczucia humoru; 3) sugerowanie korzyści wynikłych z zakupu produktu; oraz 4) podkreślanie zalet produktu. W celu wyrażenia bliskości i solidarności z obecnymi i przyszłymi klientami używane są zaimki osobowe oraz pytania. Humor tworzony jest za pomocą epizodyzacji i neologizmów. Aby zasugerować korzyści wynikające z zakupu, sprzedawcy stosują implikacje i neologizmy. Zaobserwowano także, że sprzedawcy, aby podkreślić zalety produktu, stosują metafory, asercję oraz pośredniość.

Information

Information: Gdansk Journal of East Asian Studies, 2021, Issue 19, pp. 132 - 151

Article type: Original article

Titles:

English:

Product promotional strategies on a Chinese shopping website: The multimodal fusion model

Polish:
Strategie promocji produktów na stronie chińskiego sklepu internetowego: model fuzji multimodalnej

Authors

https://orcid.org/0000-0002-3167-3959

Li-Chi Chen
Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, J. K. Chodkiewicza 30, 85-064 Bydgoszcz, Poland
https://orcid.org/0000-0002-3167-3959 Orcid
All publications →

Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, J. K. Chodkiewicza 30, 85-064 Bydgoszcz, Poland

https://orcid.org/0000-0002-1783-4381

Khrystyna Hertsiuk
Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu, Poland
https://orcid.org/0000-0002-1783-4381 Orcid
All publications →

Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego w Poznaniu, Poland

Published at: 26.04.2021

Article status: Open

Licence: CC BY  licence icon

Percentage share of authors:

Li-Chi Chen (Author) - 50%
Khrystyna Hertsiuk (Author) - 50%

Article corrections:

-

Publication languages:

English