Różne aspekty humoru w twórczości bardów: Aleksandra Galicza, Jacka Kleyffa, Bułata Okudżawy i Jana Kelusa
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEWybierz format
RIS BIB ENDNOTERóżne aspekty humoru w twórczości bardów: Aleksandra Galicza, Jacka Kleyffa, Bułata Okudżawy i Jana Kelusa
Data publikacji: 25.06.2014
Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2013, Volume 8, Issue 3, s. 99 - 117
https://doi.org/10.4467/20843933ST.13.007.2007Autorzy
Różne aspekty humoru w twórczości bardów: Aleksandra Galicza, Jacka Kleyffa, Bułata Okudżawy i Jana Kelusa
Various Aspects of Humor in the Works of the Bards: Alexander Galich, Jack Kleyff,
Bulat Okudzhava and John Kelus
The article is devoted to the topic of the role of humour in songs of prominent Russian and
Polish bards – Alexander Galich, Jacek Kleyff, Bulat Okudzava and Jan Kelus. The poets find
counterbalance to the totalitarian system in irony, satire, parody and caricature. Showing the
destructive action of the communist state in relation to the individual, they ridicule specific
phenomena and behaviours. They show human tragedy that results from the fact that one is
not able to fully realize his or her humanity and one is deprived of dignity. Irony and parody
help people to see the problem and understand that laughter is capable of overcoming social
apathy and fear. Emotional engagement makes Galich and Kleyff choose satire and tragic irony,
Kelus uses mostly paradoxes and parodies, while humoristic attitude and distance from the
reality lead Okudzava to use self-irony. The possibility of showing humoristic aspect of life in
a non-democratic country helps the audience to be serene and gives people advantage over the
oppressive authority.
Bachtin, M., Problemy literatury i estetyki, Warszawa 1982.
Bergson, H., Śmiech. Esej o komizmie, przeł. S. Cichowicz, Kraków 2000.
Dziemidok, B., O komizmie, Warszawa 1967.
Głowiński, M., Ironia jako akt komunikacyjny, [w:] M. Głowiński (red.), Ironia, Gdańsk 2002.
Hutcheon, L., Ironia, satyra, parodia – o ironii w ujęciu pragmatycznym, przeł. Krystyna Górska, [w:] M. Głowiński (red.), Ironia, Gdańsk 2002.
Kaufer, D. S., Ironia, forma interpretacyjna i teoria znaczenia, przeł. M. B. Fedewicz, [w:] M. Głowiński (red.), Ironia, Gdańsk 2002.
Kelus, J. K., Piosenka o dwóch rzeczach pozornie niezależnych, http://www.kelus.art.pl/piosenka/piosenka-o-dwoch-rzeczach-pozornie-niezaleznych [dostęp: 8.05.2013].
Kelus, J. K., Piosenki prawie zebrane, Londyn 1985.
Kerbrat-Orecchioni, C., Ironia jako trop, przeł. M. Dramińska-Joczowa, [w:] M. Głowiński (red.), Ironia, Gdańsk 2002.
Kleiff, J., Biblioteka bardów. Jacek Kleiff, Warszawa 2000.
Łaguna, P., Ironia jako postawa i jako wyraz, Kraków – Wrocław 1984.
Muecke, D. S., Ironia: podstawowe klasyfikacje, przeł. G. Cendrowska, [w:] M. Głowiński (red.), Ironia, Gdańsk 2002.
Okudżawa, B., Pieśni, ballady, wiersze, Kraków 1996.
Sperber, D., Wilson, D., Ironia a rozróżnienie między użyciem a przywołaniem, przeł. M. B. Fedewicz, [w:] M. Głowiński (red.), Ironia, Gdańsk 2002.
Богомолов, Н., Булат Окуджава и массовая культура, „Вопросы литературы” 2002, nr 3, http://www.bards.ru/press/press_show.php?id=392 [dostęp: 8.05.2013].
Галич, А., Антология сатиры и юмора России ХХ века. Александр Галич, Moskwa 2005.
Быков, Д., Булат Окуджава, Москва 2009. http://book-online.com.ua/read.php?book=6163&page=168 [dostęp: 8.05.2013].
Окуджава, Б., Ах ты шарик голубой…, Москва 2006.
Смирнов, В., Пространство мыслей и чувств в песенном творчестве Булата Окуджавы. Филологические эскизы с философскими акцентами, „Научно-культурологический журнал RELGA” 2008, nr 9(172),
http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=2196 [dostęp: 8.05.2013].
Хазагеров, Г., Хазагерова, С., Окуджава и аристократическая линия русской литературы, „Научно-культурологический журнал RELGA” 2004, nr 3(93), http://www.relga.ru/Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?textid=112 [dostęp: 8.05.2013).
Informacje: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2013, Volume 8, Issue 3, s. 99 - 117
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Różne aspekty humoru w twórczości bardów: Aleksandra Galicza, Jacka Kleyffa, Bułata Okudżawy i Jana Kelusa
Various Aspects of Humor in the Works of the Bards: Alexander Galich, Jack Kleyff, Bulat Okudzhava and John Kelus
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
Publikacja: 25.06.2014
Status artykułu: Otwarte
Licencja: Żadna
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
PolskiLiczba wyświetleń: 1658
Liczba pobrań: 918