To, co publiczne, i to, co prywatne, w egodokumentach amsterdamskich Żydów (ok. 1680–1830)
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEWybierz format
RIS BIB ENDNOTETo, co publiczne, i to, co prywatne, w egodokumentach amsterdamskich Żydów (ok. 1680–1830)
Data publikacji: 14.12.2023
Studia Judaica, 2023, Nr 2 (52), s. 339 - 374
https://doi.org/10.4467/24500100STJ.23.015.18941Autorzy
To, co publiczne, i to, co prywatne, w egodokumentach amsterdamskich Żydów (ok. 1680–1830)
Public and Private in Jewish Egodocuments of Amsterdam (ca. 1680–1830)
The present article deals with egodocuments, written by Jews in Amsterdam, in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. It traces the development in this type of sources and assesses how the authors depicted various notions and aspects of privacy in them. The privacy aspects did not only pertain to the individuals, but also to the Jewish community as a whole and its relationship with the local population in Amsterdam as well as the state authorities. These findings have been placed in the historical and political context.
1. Źródła archiwalne
Archiwum Miejskie w Amsterdamie (Stadsarchief Amsterdam), rejestr małżeństw, nr archiwum 5001, nr inwentarza 732, s. 243, sygnatura akt DTB 732.
2. Źródła drukowane
Beschryvinge van Amsterdam, red. Casparus Commelin, Amsterdam, bij de Wed. Aart Dirksz Oossaan, 1694.
Bicker-Raye Jacob, Het dagboek van Jacob Bicker Raye 1732–1772, wyd. Frederik Beijerinck, Michael Georg de Boer, Amsterdam 1935.
Fuks Leo, De zeven provinciën in beroering. Hoofdstukken uit een Jiddische kroniek over de Jaren 1740–1752 van Abraham Chaim Braatbard, Amsterdam 1960.
Grotius Hugo, Hugo Grotius’s Remonstrantie of 1615: Facsimile, Transliteration, Modern Translations and Analysis, tłum. i wyd. David Kromhout, Adri Offenberg, Leiden 2019.
Salomon Herman Prins, The ‘De Pinto’Manuscript: A 17th Century Marrano Family History, „Studia Rosenthaliana”9 (1975), nr 1.
Van den Heuvel Charles, ‘De Huysbou’: A Reconstruction of an Unfinished Treatise on Architecture, Town Planning and Civil Engineering by Simon Stevin, Amsterdam 2005.
Van der Meersch Abraham, De laatste vaderlijke lessen, 1721, wyd. Piet Visser, S. B. J. Zilverberg, „Doopsgezinde Bijdragen”, nieuwe reeks 17 (1991).
Van Eeghen Isabella Henriette, De autobiografie van Moses Salomon Asser, „Jaarboek Amstelodamum”55 (1963).
3. Opracowania
A History of Private Life, t. 3: Passions of the Renaissance, red. Philippe Ariès, Georges Duby, Roger Chartier, tłum. Arthur Goldhammer, Cambridge– London 1989.
Bar-Levav Avriel, ‘When I Was Alive’: Jewish Ethical Wills as Egodocuments, [w:] Egodocuments and History: Autobiographical Writing in Its Social Context since the Middle Ages, red. Rudolf Dekker, Hilversum 2002.
Bendowska Magdalena, Doktór Jan, The Amsterdam of Polish Jews: Old Hebrew Printed Works from the Collections of the Jewish Historical Institute, Warsaw, Warsaw 2016.
Berg Chris, The Classical Liberal Case for Privacy in a World of Surveillance and Technological Change, Cham 2018.
Berger Shlomo, Isaac de Pinto’s Testaments: A Case of Multiple Images?, [w:] Dutch Jews as Perceived by Themselves and by Others: Proceedings of the Eighth International Symposium on the History of the Jews in the Netherlands, red. Chaya Brasz, Yosef Kaplan, Leiden–Boston 2001.
Berger Shlomo, Reading Yiddish and Lernen: Being a Pious Ashkenazi in Amsterdam, 1650–1800, [w:] The Religious Cultures of Dutch Jewry, red. Yosef Kaplan, Dan Michman, Leiden–Boston 2017.
Bodian Miriam, Hebrews of the Portuguese Nation: Conversos and Community in Early Modern Amsterdam, Bloomington 1997.
Boisson Didier, The Revocation of the Edict of Nantes and the Désert, [w:] A Companion to the Huguenots, red. Raymond A. Mentzer, Bertrand Van Ruymbeke, Leiden 2016.
Bruun Mette Birkedal, The Centre for Privacy Studies Work Method, https://teol.ku.dk/privacy/research/work-method/privacy_work_method.pdf [dostęp: 25 czerwca 2020].
Bruun Mette Birkedal, Towards an Approach to Early Modern Privacy: The Retirement of the Great Condé, [w:] Early Modern Privacy: Sources and Approaches, red. Michaël Green, Lars Cyril Nørgaard, Mette Birkedal Bruun, Leiden–Boston 2022.
Chajes Jeffrey Howard, Accounting for the Self: Preliminary Generic-Historical Reflections on Early Modern Jewish Egodocuments, „The Jewish Quarterly Review”95 (2005), nr 1.
Costigan Lúcia Helena, The Rise of the Modern Inquisition in Portugal and Brazil, and the Transformation of Jews and New Christians into Heretics, [w:] A Companion to Heresy Inquisitions, red. Donald S. Prudlo, Leiden 2019.
Cowen Orlin Lena, Locating Privacy in Tudor London, Oxford 2007.
Dekker Rudolf, Introduction, [w:] Egodocuments and History: Autobiographical Writing in Its Social Context since the Middle Ages, red. Rudolf Dekker, Hilversum 2002.
De Mare Heidi, Huiselijke taferelen: de veranderende rol van het beeld in de Gouden Eeuw, Nijmegen 2012.
Egodocumenten van Nederlanders uit de zestiende tot begin negentiende eeuw. Repertorium, red. Rudolf Dekker, Arianne Baggerman, Amsterdam 2016.
Flather Amanda, Gender and Space in Early Modern England, Woodbridge 2007.
Franz Eckhart G., Landgraf Ludwig IX., der hessische “Soldatenhandel”und das Regiment “Royal Hesse Darmstadt”, „Archiv für hessische Geschichte und Altertumskunde”35 (1977).
Frijhoff Willem, How to Approach Privacy without Private Sources? Insights from the Franco-Dutch Network of the Eelkens Merchant Family around 1600, [w:] Early Modern Privacy: Sources and Approaches, red. Michaël Green, Lars Cyril Nørgaard, Mette Birkedal Bruun, Leiden–Boston 2022.
Fuks-Mansfeld Renate Gertrud, Abraham Hayim ben Zvi Hirsh Braatbard: A Hebrew Type-Setter in Amsterdam in the First Half of the Eighteenth Century, „Zutot” 1 (2001), nr 1.
Fuks-Mansfeld Renate Gertrud, De Sefardim in Amsterdam tot 1795. Aspecten van een joodse minderheid in een Hollandse stad, Hilversum 1989.
Geschiedenis van Amsterdam, t. II-1: Centrum van de wereld, 1578–1650, red. Willem Frijhoff, Maarten Prak, Amsterdam 2004.
Gibbs Graham C., Some Intellectual and Political Influences of the Huguenot Emigrés in the United Provinces, c. 1680–1730, „Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden”90 (1975).
Green Michaël, Le Grand Tour 1701–1703. Lettres de Henry Bentinck, vicomte Woodstock, et de son précepteur Paul Rapin-Thoyras, àHans Willem Bentinck, comte de Portland, Paris 2021.
Green Michaël, Public and Private in Jewish Egodocuments of Amsterdam (ca. 1680–1830), [w:] Early Modern Privacy: Sources and Approaches, red. Michaël Green, Lars Cyril Nørgaard, Mette Birkedal Bruun, Leiden–Boston 2022.
Green Michaël, Spaces of Privacy in Early Modern Amsterdam, „Tijdschrift voor Sociaale en Economische Geschiedenis”18 (2021), nr 3.
Greenblatt Stephen, Renaissance Self-Fashioning: From More to Shakespeare, Chicago–London 1980.
Huussen Arend H., The Legal Position of the Jews in the Dutch Republic c. 1590–1796, [w:] Dutch Jewry: Its History and Secular Culture (1500–2000), red. Jonathan Irvine Israel, Reinier Salverda, Leiden 2002.
Ingrao Charles W., The Hessian Mercenary State: Ideas, Institutions, and Reform under Frederick II, 1760–1785, Cambridge 1987.
Israel Jonathan Irvine, The Changing Role of the Dutch Sephardim in International Trade, 1595–1715, [w:] Dutch Jewish History, t. 1: Proceedings of the Symposium on the History of the Jews in the Netherlands, November 28 –December 3, 1982, Tel Aviv–Jerusalem, red. Jozeph Michman, Tirtsah Levie, Jerusalem 1984.
Israel Jonathan Irvine, The Dutch Republic: Its Rise, Greatness and Fall 1477–1806, Oxford 1995.
Israel Jonathan Irvine, The Republic of the United Netherlands until about 1750: Demography and Economic Activity, [w:] The History of the Jews in the Netherlands, red. Johannes Cornelis Hendrik Blom, Renate Gertrud Fuks-Mansfeld, Ivo Schöffer, Liverpool 2007.
Kaplan Yosef, Amsterdam and Ashkenazic Migration in the Seventeenth Century, „Studia Rosenthaliana”23 (1989), nr 2.
Kaplan Yosef, Gente Política: The Portuguese Jews of Amsterdam vis-à-vis Dutch Society, [w:] Dutch Jews as Perceived by Themselves and by Others: Proceedings of the Eighth International Symposium on the History of the Jews in the Netherlands, red. Chaya Brasz, Yosef Kaplan, Leiden–Boston 2001.
Kaplan Yosef, The Portuguese Community in 17th-century Amsterdam and the Ashkenazi World, [w:] Dutch Jewish History, t. 2: Proceedings of the Fourth Symposium on the History of the Jews in the Netherlands, 7–10 December, Tel-Aviv–Jerusalem, 1986, red. Jozeph Michman, Assen–Maastricht 1989.
Kennedy James C., A Concise History of the Netherlands, Cambridge 2017.
Laflamme Mathieu, Entering the Bedroom through the Judicial Archives: Sexual Intimacy in Eighteenth-Century Toulouse, [w:] Early Modern Privacy: Sources and Approaches, red. Michaël Green, Lars Cyril Nørgaard, Mette Birkedal Bruun, Leiden–Boston 2022.
Levie Bernfeld Tirtsah, Poverty and Welfare among the Portuguese Jews in Early Modern Amsterdam, Oxford 2012.
Levine Alan, Sensual Philosophy: Toleration, Skepticism, and Montaigne’s Politics of the Self, Lanham–Boulder 2001.
Levine Alan, Skepticism, Self, and Toleration in Montaigne’s Political Thought, [w:] Early Modern Skepticism and the Origins of Toleration, red. Alan Levine, Lanham–Boulder 1999.
Ligou Daniel, Joutard Philippe, Les Déserts (1685–1800), [w:] Histoire des protestants en France, red. Robert Mandrou, Toulouse 1977.
Margulis Stephen T., Privacy as a Social Issue and Behavioral Concept, „Journal of Social Issues”59 (2003), nr 2.
Michels Evi, Jiddische Handschriften der Niederlande, Leiden–Boston 2013.
Nijenhuis Ida J. A., Een joodse philosophe. Isaac de Pinto (1717–1787) en de ontwikkeling van de politieke economie in de Europese Verlichting, Amsterdam 1992.
Prak Maarten, Luiten van Zanden Jan, Tax Morale and Citizenship in the Dutch Republic, [w:] The Political Economy of the Dutch Republic, red. Oscar Gelderblom, London–New York 2016 [2009].
Private Domain, Public Inquiry: Families and Life-styles in the Netherlands and Europe, 1500 to the Present, red. Anton Schuurman, Petrus Cornelis Spierenburg, Hilversum 1996.
The Public and Private in Dutch Culture of the Golden Age, red. Arthur K. Wheelock Jr., Adele F. Seeff, Newark–London 2000.
Rädecker Tsila S., Making Jews Dutch: Secular Discourse and Jewish Responses, 1796–1848, praca doktorska, Uniwersytet w Groningen, 2015.
Rädecker Tsila S., Uniting and Dividing: Social Aspects of the Eighteenth-Century Ashkenazi Meat Hall in Amsterdam, „Zutot”7 (2011).
Rowen Herbert H., The Princes of Orange: The Stadholders in the Dutch Republic, Cambridge–New York 1988.
Safley Thomas Max, The Paradox of Secrecy: Merchant Families, Family Firms, and the Porous Boundaries between Private and Public Business Life in Late Medieval and Early Modern Europe, [w:] Early Modern Privacy: Sources and Approaches, red. Michaël Green, Lars Cyril Nørgaard, Mette Birkedal Bruun, Leiden–Boston 2022.
Scholarly Self-Fashioning and Community in the Early Modern University, red. Richard Kirwan, London–New York 2013.
Schreuder Yda, Amsterdam’s Sephardic Merchants and the Atlantic Sugar Trade in the Seventeenth Century, Newark 2019.
Sluys David M., Hoogduits –Joods Amsterdam van 1635 tot 1795, [w:] Geschiedenis der Joden in Nederland, red. Hendrik Brugmans, Abraham Frank, Amsterdam 1940.
Sonnenberg-Stern Karina, Emancipation and Poverty: The Ashkenazi Jews of Amsterdam, 1796–1850, Houndmills–London 2000.
Sorkin David, Beyond the East-West Divide: Rethinking the Narrative of the Jews’ Political Status in Europe, 1600–1750, „Jewish History”24 (2010).
Strum Daniel, Princípios da economia política Judaica: as reflexões políticas de Isaac de Pinto, praca doktorska, Uniwersytet Hebrajski w Jerozolimie, 2000.
Tarlow Sarah, Ritual, Belief and the Dead in Early Modern Britain and Ireland, Cambridge 2011.
Teller Adam, Jewish Women in the Wake of the Chmielnicki Uprising: Gzeies Tah-tat as a Gendered Experience, [w:] Jewish Culture in Early Modern Europe: Essays in Honor of David B. Ruderman, red. Richard I. Cohen, Natalie B. Dohrmann, Adam Shear, Elchanan Reiner, Cincinnati 2014.
Troost Wout, William III, the Stadholder-King: A Political Biography, tłum. J. C. Grayson, Aldershot–Burlington 2005.
Trull Mary E., Performing Privacy and Gender in Early Modern Literature, Houndmills 2013.
Van der Aa Ab raham Jacob, Pinto (Izaak de), [w:] Biographisch woordenboek der Nederlanden, t. 15, Haarlem 1872.
Wallet Bart, Bromet, Hermanus Leonard, [w:] „Biografisch Woordenboek van Nederland”, http://resources.huygens.knaw.nl/bwn1780-1830/lemmata/data/Bromet [dostęp: 19 marca 2020].
Wallet Bart, Links in a Chain: Early Modern Yiddish Historiography in the Northern Netherlands (1743–1812), praca doktorska, Uniwersytet Amsterdamski, 2012.
Wilson Peter H., The German “Soldier Trade”of the Seventeenth and Eighteenth Centuries: A Reassessment, „The International History Review”18 (1996), nr 4.
Wilson Peter H., The Politics of Military Recruitment in Eighteenth-Century Germany, „The English Historical Review”117 (2002), nr 472.
Zwiers Ariane, Inventory of the Moveable Property of the Ashkenazi Community of Amsterdam, 1788, „Studia Rosenthaliana”37 (2004).
Zwiers Ariane D., Amsterdam Yiddish in Diary and Chronicle, „Studia Rosenthaliana” 30 (1996), nr 2.
4. Strony internetowe
Historical Prices and Wages, International Institute of Social History, http://www.iisg.nl/hpw/calculate.php [dostęp: 14 kwietnia 2020].
Informacje: Studia Judaica, 2023, Nr 2 (52), s. 339 - 374
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
To, co publiczne, i to, co prywatne, w egodokumentach amsterdamskich Żydów (ok. 1680–1830)
Public and Private in Jewish Egodocuments of Amsterdam (ca. 1680–1830)
University of Lodz
Publikacja: 14.12.2023
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
PolskiLiczba wyświetleń: 447
Liczba pobrań: 605