Uso del componente deíctico en las fórmulas narrativas del Cantar de Mio Cid
Wybierz format
RIS BIB ENDNOTEData publikacji: 10.03.2014
Romanica Cracoviensia, Tom 14 (2014), Tom 14, Numer 1, s. 11-21
Autorzy
Uso del componente deíctico en las fórmulas narrativas del Cantar de Mio Cid
In this paper we examine the narrative formulae of the Cantar de Mio Cid (CMC) in order to trace phenomena of the transposition of the original deictic reference they include. As a result, it is argued that the formulae used by the narrator of the CMC may have a phatic function as they absorb the perspective of the addressee: either by a centripetal or a centrifugal movements of the narration. Uso del componente deíctico en las fórmulas narrativas del Cantar de Mio Cid 21 Moreover some expressions seem to serve (intratextually) to organize the informational pattern of the plot by enhancing the epic text with an additional meaning. Finally, it is concluded that the analysis of the pragmatic component of the CMC may add some new insights for its literary, linguistic and textual construction.
Cantar de Mio Cid, Juan Carlos Conde (ed.), Madrid: Espasa-Calpe, 1999.
BÜHLER Karl, 2004 (1934), Teoria języka. O językowej funkcji przedstawiania, trad. J. Koźbiał, Kraków: Universitas.
ESCRIBANO HERNÁNDEZ Asunción, 2008, El Cantar de Mio Cid. La constitución literaria de un mito, (in:) El Poema de Mio Cid: La comunicación de un mito, Asunción Escribano Hernández (red.), Salamanca: Universidad Pontífica de Salamanca, 15–56.
GÓMEZ REDONDO Fernando, 2002, Recitación y recepción del Cantar: la transmisión de los modelos ideológicos, (in:) El Cid: de la materia épica a las crónicas caballerescas, Carlos Alvar, Fernando Gómez Redondo, Georges Martín (red.), Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, 181–210.
LÓPEZ ESTRADA Francisco, 1982, Panorama crítico sobe el Poema del Cid, Madrid: Castalia.
MENÉNDEZ PIDAL Ramón, 1964, Cantar de mio Cid : texto, gramática y vocabulario, P. 1: Crítica del texto-gramática, Madrid: Espasa-Calpe, 4ª ed.
MONTGOMERY Thomas, 1991, The Poema del Cid and the Potentialities of Metonymy, Hispanic Review 59(4): 421–436.
OKOPIEŃ-SŁAWIŃSKA Aleksandra, 1998, Semantyka wypowiedzi poetyckiej. (Preliminaria), Kraków: Universitas. Poema de Mio Cid, 1976, Colin Smith (ed.), Madrid: Cátedra.
RIQUER DE Martín, 1976, prólogo al Cantar de Mio Cid, Juan Carlos Conde (ed.), Madrid: Espasa-Calpe, 1999, 13–29.
SMITH Colin, 1985, La creación del Poema de Mio Cid, Barcelona: Crítica.
SMITH Colin, 1993–1994, A reading public for the Poema de mio Cid, La Corónica 22(1): 1–14.
WALSH John K., 1990, Performance in the Poem de Mio Cid, Romance Philology 44(1): 1–25.
Informacje: Romanica Cracoviensia, Tom 14 (2014), Tom 14, Numer 1, s. 11-21
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Use of the deictic component in the narrative formulae of the Cantar de Mio Cid
Publikacja: 10.03.2014
Status artykułu: Otwarte
Licencja: Żadna
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
HiszpańskiLiczba wyświetleń: 2527
Liczba pobrań: 2658