TY - JOUR TI - Uso del componente deíctico en las fórmulas narrativas del Cantar de Mio Cid AU - Berger, Łukasz TI - Uso del componente deíctico en las fórmulas narrativas del Cantar de Mio Cid AB - Use of the deictic component in the narrative formulae of the Cantar de Mio Cid In this paper we examine the narrative formulae of the Cantar de Mio Cid (CMC) in order to trace phenomena of the transposition of the original deictic reference they include. As a result, it is argued that the formulae used by the narrator of the CMC may have a phatic function as they absorb the perspective of the addressee: either by a centripetal or a centrifugal movements of the narration. Uso del componente deíctico en las fórmulas narrativas del Cantar de Mio Cid 21 Moreover some expressions seem to serve (intratextually) to organize the informational pattern of the plot by enhancing the epic text with an additional meaning. Finally, it is concluded that the analysis of the pragmatic component of the CMC may add some new insights for its literary, linguistic and textual construction. VL - Tom 14 (2014) IS - Tom 14, Numer 1 PY - 2014 SN - 1732-8705 C1 - 2084-3917 SP - 11 EP - 21 UR - https://ejournals.eu/czasopismo/romanica-cracoviensia/artykul/uso-del-componente-deictico-en-las-formulas-narrativas-del-cantar-de-mio-cid KW - juglar KW - performance KW - Cantar de Mio Cid KW - Spanish epic KW - deixis KW - narrative formulae