Primo saggio di analisi testuale della Rettorica di Brunetto Latini: i capitoli iniziali
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEWybierz format
RIS BIB ENDNOTEPrimo saggio di analisi testuale della Rettorica di Brunetto Latini: i capitoli iniziali
Data publikacji: 15.07.2012
Romanica Cracoviensia, Tom 12 (2012), Tom 12, Numer 1, s. 20 - 37
https://doi.org/10.4467/20843917RC.12.002.0719Autorzy
Primo saggio di analisi testuale della Rettorica di Brunetto Latini: i capitoli iniziali
Próba analizy tekstowej dzieła Rettorica Brunetta Latiniego: rozdziały początkowe
Autor artykułu skupia się na tekstowej analizie struktury początkowych rozdziałów dzieła Rettorica Brunetta Latiniego. Celem było przebadanie relacji między tłumaczeniem De inventione Cicerona a jego komentarzem, aby pokazać, że architektura utworu Rettorica jest podporządkowana autorskiej woli Brunetta Latiniego. W analizie pierwszego i piątego rozdziału została omówiona złożoność tekstowych konstrukcji zarówno z punktu widzenia mikrostrukturalnego, jak i makrostrukturalnego.
AURBACH Erich, 1958, Literatursprache und Publikum im der lateinischen Spatantike und im Mittelalter, Bern: Francke.
BARBERA Manuel, 2009, Schema e storia del “Corpus taurinense”, Alessandria: dell’Orso.
BELLINCIONI Maria, 1970, Struttura e pensiero del Laelius ciceroniano, Brescia: Paideia.
BERTUCCELLI PAPI Manuela, 1998, Dalla sintassi del discorso alla sintassi frasale: che (ché?) e perché nella prosa toscana del 200, (in:) Sintassi stoica. Atti del XXX congresso della SLI. Pavia 26–28 settembre 1998, Ramat Paolo, Elisa Roma (red.), Roma: Bulzoni.
BRAMABILLA AGENO Franca, 1964, Il verbo nellitaliano antico. Ricerche di sintassi, Milano- Napoli: Ricciardi.
CASTELLANI Arrigo, 2000, Grammatica storica della lingua italian, Vol. I, Introduzione, Bologna: il Mulino.
CONTE Maria-Elisabeth, 1999, Condizioni di coerenza, Alessandria: dell’Orso.
FERRARI Angela (et alii), 2008, L’interfaccia lingua testo, Alessandria: dell’Orso.
FOLENA Gianfranco, 1994, Volgarizzare e tradurre, Torino: Einaudi.
FRANTIŠEK Daneš, 1978, Zur linguistischen Analyse der Textstruktur, Folia linguistica IV: 72–78.
FRENGUELLI Gianluca, 2002, L’espressione della casualità in italiano antico, Roma: Aracne.
HENRY Albert, 1991, Anaphore, Cataphore et ... phore, Travaux de linguistique 22, 121–125.
HERMANN Jozséf, 1963, La formation du système roman des conjugation de subordination, Berlin: Akademie Verlag.
KĘSIK Marek, 1989, La cataphore, Paris: PUF.
LE GOFF Jacques (éd.), L’Homme médiéval, Paris: Editions du Seuil.
MAIDEN Norman, 1995, A Linguistic History of Italian, New York-London: Longmann.
MANZOTTI Emilio, 1984, Costrutti esclusivi e restrittivi in italiano, Vox Romanica XLIII: 50–80.
MARTI Mario, SEGRE Cesare, 1959, La prosa del 200, Milano-Napoli: Ricciardi.
RENKEMA Jan, 2009, The Texture of Discourse: towards an Outline of Connectivity Theory, Amsterdam-Philadelphia: John Benjamis Publisher.
ROHLFS Gerhard ([1949] 1954): Historische Grammatik der italienischen Sprache und ihrer Mundarten, Bern: A. Francke.
SALVI Giampaolo, RENZI Lorenzo (red.), 2010, Grammatica dell’italiano antico, Bologna: Il Mulino.
SEGRE Cesare, 1974, Lingua, stile e società. Studi sulla prosa italiana, Milano: Feltrinelli.
TEKAVČIĆ Pavao (1980): Grammatica storica dell’italiano, Bologna: Il Mulino, 2ªed.
Informacje: Romanica Cracoviensia, Tom 12 (2012), Tom 12, Numer 1, s. 20 - 37
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Primo saggio di analisi testuale della Rettorica di Brunetto Latini: i capitoli iniziali
Primo saggio di analisi testuale della Rettorica di Brunetto Latini: i capitoli iniziali
Uniwersytet Complutense w Madrycie; Av Séneca, 2, 28040 Madryt, Hiszpania
Publikacja: 15.07.2012
Status artykułu: Otwarte
Licencja: Żadna
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
WłoskiLiczba wyświetleń: 1997
Liczba pobrań: 2422