Apotheloz Denis, 1995, Nominalisations, référents clandestins et anaphores atypiques, Tranel 23 : 143‒173.

Baron Irène, 1992, Les syntagmes nominaux complexes dans les textes juridiques français, Hermes ‒ Journal of Language and Communication in Business 5 : 19‒42.

Condamines Anne, 2003, Sémantique et corpus spécialisés : Constitution de Bases de Connaissances Terminologiques. Linguistique, Toulouse : Université Toulouse Le Mirail.

Cornu Gérard, 2005, Linguistique juridique, Paris : Montchréstien.

Dolata-zaród Anna, 2011, La prédication dans la langue du droit. Romanica Cracoviensia 11 : 99‒106.

Furukawa Naoyo, 1996, Grammaire de la prédication seconde. Forme, sens et contraintes, Louvain-la Neuve: Duculot.

Gross Gaston, Vivès Robert, 2001, La description en termes de classes d’objets et l’enseignement des langues. Langue Française 131 : 38‒51.

Harris Zellig S., 1990, La genèse de l’analyse des transformations et de la métalangue, Langages 99 : 9‒20.

Honova Zuzana, 2014, La condensation nominale dans les textes juridiques de l’union européenne, Romanica Olomucensia 26 : 43‒50.

Karolak Stanisław, 1989, L’article et la valeur du syntagme nominal, Paris : PUF. Lerat Pierre, 1995, Les langues spécialisées, Paris : PUF.

Lerat Pierre, 2002, Un niveau d’analyse privilégié pour les langues de spécialités européennes : le schéma d’énoncé, (in :) Prospettive linguistiche della nuova Europa, Leo Schena, Luciana Soliman (éds), Milan : EGEA, 67‒77.

Lerat Pierre, 2006, Terme et micro-contexte. Les prédications spécialisées, (in :) Mots, termes et contextes, Daniel Blampain, Philippe Thoiron, Marc Van Campenhoudt (éds), Paris : AUF, 89‒98.

Lerat Pierre, 2010, Analyse comparative des formes nominalisées employées dans la Directive 97/7/ CE de l’Union Européenne, (in :) Wybrane problemy terminologii francusko-polskiej oraz metod badań językoznawczych w tłumaczeniach, Dorota Śliwa (éd), Lublin : KUL, 61‒74.

Lerat Pierre, 2021, La terminologie juridique, International journal for the semiotics of law = Revue internationale de sémiotique juridique, 34 : 1173‒1213.

Maingueneau Dominique, 2016, Analyser les textes de communication, Paris: Armand Collin.

Mazurkiewicz Paulina, 2019, La désignation des unions civiles dans la langue juridique française et polonaise, Roczniki Humanistyczne 5 : 97‒107.

Mazurkiewicz Paulina, 2022, La dénomination du concept ‘filiation’ en droit français et en droit polonais, Lingue e Linguaggi, 49 : 169‒185.

Sager Juan C., 2000, Pour une approche fonctionnelle de la terminologie, (in :) Le sens en terminologie, Henri Béjoint, Philippe Thoiron (éds), Lyon : Presses Universitaires de Lyon, 40‒60.

Sourioux Jean-Luis, Lerat Pierre, 1995, Dictionnaire juridique. Terminologie du contrat français-anglais-allemand, Paris : Conseil international de la langue française.

Van Campenhoudt Marc, 2010, Le terme : Condensation syntaxique et condensation des connaissances en langue spécialisée, Romanica Wratislaviensia 57 : 29–46.

Van Campenhoudt Marc, 2022, Foisonnement nominal et coréférence dans le texte spécialisé, Actes de Congrès Mondial de Linguistique Française ‒ CMLF 2022, disponible sur https://www.shs-conferences.org/articles/shsconf/pdf/2022/08/shsconf_cmlf2022_00003.pdf (consulté le 13.07.2022).

SOURCES

Code civil, disponible sur : https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGITEXT000006070721/ (consulté le 15.01.2022).

Kodeks rodzinny i opiekuńczy, disponible sur https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19640090059/U/D19640059Lj.pdf (consulté le 13.01.2022).