FAQ
Faculté des Lettres Université de Gdansk

Numéro 22

2020 Next

Publication date: 30.06.2020

Licence: None

Editorial team

Orcid Ewa M. Wierzbowska

Issue content

études

Katarzyna Kotowska

Cahiers ERTA, Numéro 22, 2020, pp. 9 - 34

https://doi.org/10.4467/23538953CE.20.006.12424

The goal of the article is to confront the texts of François Bon (Mécanique, 2001) and Marcin Wicha (Rzeczy, których nie wyrzuciłem / Things I did not throw away, 2017) by relating objects and their losses in an autobiographical context. The place given to objects in the narratives in question is masterful and goes beyond simple cognitive functions in discourse. In order to highlight the complexity of their status, we progressed in this analysis by following three aspects: the structuring object of the narrative, the mnemonic support object and the "metonymic" object.

Read more Next

Martyna Zapolnik

Cahiers ERTA, Numéro 22, 2020, pp. 35 - 52

https://doi.org/10.4467/23538953CE.20.007.12425

Suspension between life and death is not the only one that heroes of Gerorges Perec and Anne Godard, accompanied by a reader, have to undergo. The grammatical second person applied in order to represent the characters implies actually a particular plurality of voices which creates in a paradoxical way these two silent heroes. Moreover, devoid of anchor point unlike other grammatical persons, it makes them constantly suspended in time and space. Therethrough, A Man Asleep and L’Inconsolable cannot be treated just like rewritings of common myths: they represent a new quality in the history of literature, very dynamic and rich in interpretations.

Read more Next

Anita Staroń

Cahiers ERTA, Numéro 22, 2020, pp. 54 - 68

https://doi.org/10.4467/23538953CE.20.008.12426

The legend of Napoleon I, particularly vivid in France and Poland throughout the nineteenth century, begins to support, at the end of this period, the nationalist or independence propaganda, reflecting the political situation in each country. The portraits of Napoleonic soldiers, presented in Les Demi‐solde by Georges d'Esparbès and in a couple of novels written by Polish writers of the same time (Gąsiorowski, Przyborowski, Przerwa‐Tetmajer, Morawska), carry great similarities which this paper intends to analyse. Above all, one may observe nostalgia for the glorious past, dignity despite material difficulties, sense of courage, attachment to the notions of honour and duty going beyond death.

Read more Next

varia

Paweł Matyaszewski

Cahiers ERTA, Numéro 22, 2020, pp. 71 - 88

https://doi.org/10.4467/23538953CE.20.009.12427

The article covers the analysis of the concept of space in Sylvain Maré ‐ chal's play Jugement dernier des rois [The Final Judgement over the Kings], written during the French Revolution. The action of the play takes place on an island which serves as a prison, first for the enemies of the monarchy, then for the enemies of the Revolution. The idea of the prison island, a place of punishment and evilness, breaks with an utopian concept of an island being a sanctuary and the source of happiness for a perfect society (Thomas More). It envisages the history of the XIXth century and the fortunes of Napoleon at Saint Helena as well as the story of Edmond Dantès presented in a famous novel The Count of Monte Cristo written by Dumas.

Read more Next