Climbing with Conrad: Jan Józef Szczepański’s mountaineering Stories
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEChoose format
RIS BIB ENDNOTEClimbing with Conrad: Jan Józef Szczepański’s mountaineering Stories
Publication date: 04.05.2016
Yearbook of Conrad Studies, 2015, Vol. 10, pp. 103-116
https://doi.org/10.4467/20843941YC.15.009.4915Authors
Climbing with Conrad: Jan Józef Szczepański’s mountaineering Stories
Jan Józef Szczepański, who is well known as a Polish “Conradian” author and translator of Conrad’s novels, was also a mountain climber. In his mountaineering stories, along with traces of the Conradian model of ethics, we also find the liminal experience of the “visible universe” to which Szczepański tried to “render the highest kind of justice”. This article examines the work of both authors in order to discover the parallels that can be drawn between the experience of climbing mountains and sailing the seas.
Adamowicz-Pośpiech, Agnieszka. Seria w przekładzie. Polskie warianty prozy Josepha Conrada. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2013.
Burke, Edmund. “A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful”. In: The Works of the Right Honourable Edmund Burke. Vol. I. London: Henry G. Bohn, 1854.
Conrad, Joseph. A Personal Record. Ed. Z. Najder, J. Stape. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
Conrad, Joseph. The Mirror of the Sea & A Personal Record. Ed. Z. Najder. Oxford: Oxford University Press, 1988.
Conrad, Joseph. Ze wspomnień. Transl. Aniela Zagórska. In: Joseph Conrad. Dzieła. Vol. XIII. Ed. Zdzisław Najder. Warszawa: PIW, 1973.
Conrad, Joseph. Zwierciadło morza. Transl. Aniela Zagórska. In: Joseph Conrad. Dzieła. Vol. IX. Ed. Zdzisław Najder. Warszawa: PIW, 1972.
Eliade, Mircea. Święty obszar i sakralizacja świata. In: Mircea Eliade. Sacrum, mit, historia. Wybór esejów. Transl. Anna Tatarkiewiczowa. Warszawa: PIW, 1970.
Frydryczak, Beata. Krajobraz. Od estetyki the picturesquedo doświadczenia topograficznego. Poznań: Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, 2013.
Frydryczak, Beata. Świat jako kolekcja. Poznań: Wydawnictwo Uniwersytetu Adama Mickiewicza, 2002.
Gawliński, Stanisław. “Sytuacje conradowskie”. In: Studia conradowskie. Ed. Stefan Zabierowski. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 1976.
Gontarz, Beata. Pisarz i historia. O twórczości Jana Józefa Szczepańskiego. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2001.
Jay, Martin. Songs of Experience: Modern American and European Variations on a Universal Theme. Berkeley: University of California Press, 2004.
Kant, Immanuel. Critique of Judgment. Transl. J.H. Bernard. New York: Hafner Press, 1951.
Krajka, Wiesław. Izolacja i etos. Studium o twórczości Josepha Conrada. Wrocław: Ossolineum, 1988.
Kurczab, Janusz. “Historia taternictwa i alpinizmu”. In: Materiały z teorii i dydaktyki alpinizmu. Ed. Andrzej Matuszyk. Kraków: Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha, 1990.
Modrzewski, Stanisław. “Konwencje autobiografii a wypowiedź osobista”. In: Stanisław Modrzewski. Conrad a konwencje: autorska świadomość systemów a warsztat literacki pisarza. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, [1992].
Matuszyk, Andrzej. Humanistyczne podstawy sportów przestrzeni (na podstawie alpinizmu). Kraków: Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha w Krakowie, 1998.
Nyka, Józef. Jan Józef Szczepański. Retrieved from: http://www.nyka.home.pl/glos_sen/pl/200303.htm, accessed: 25/06/2014.
Pacukiewicz, Marek. Dyskurs antropologiczny w pisarstwie Josepha Conrada. Kraków: Universitas, 2008.
Pacukiewicz, Marek. Grań kultury. Transgresje alpinizmu. Kraków: Universitas, 2012.
Roszkowska, Ewa. Alpinizm europejski 1919-1939. Ludzie – tendencje – osiągnięcia. Kraków: Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha, 2007.
Sulikowski, Andrzej. „Nie można świata zostawić w spokoju”. O twórczości Jana Józefa Szczepańskiego. Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1992.
Sulikowski, Andrzej. “Problematyka górska w twórczości J.J. Szczepańskiego”. In: Góry i góralszczyzna w dziejach i kulturze pogranicza polsko-słowackiego (Podhale, Spisz, Orawa, Gorce, Pieniny). Literatura i język. Eds. Maria Madejowa, Anna Mlekodaj, Kazimierz Sora. Nowy Targ: Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu, 2005.
Szczepański, Jan Alfred. “Taternictwo 1910-1932, próba bilansu. Część druga: przekrój w głąb”. Taternik 1934, z. 1.
Szczepański, Jan Alfred. “Z aktualnych zagadnień taternictwa”. In: Czarny szczyt. Proza taternicka lat 1904-1939. Ed. Jacek Kolbuszewski. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1976.
Szczepański, Jan Józef. “Conrad mojego pokolenia”. Życie Literackie 1957, № 49.
Szczepański, Jan Józef. “Droga przez góry i życie. Wspomnienie o Janie Kazimierzu Dorawskim”. Tygodnik Powszechny 1975, № 5.
Szczepański, Jan Józef. “Granica”. In: Jan Józef Szczepański. Motyl. Warszawa: Czytelnik, 1962.
Szczepański, Jan Józef. “Hokejka”. In: Jan Józef Szczepański. Historyjki. Warszawa: Czytelnik, 1990.
Szczepański, Jan Józef. Przed Nieznanym Trybunałem. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1997.
Szczepański, Jan Józef. “Sizal”. In: Jan Józef Szczepański. Opowiadania dawne i dawniejsze. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1973.
Szczepański, Jan Józef. “Uwagi o górskiej śmierci”. In: Błękitny krzyż. Ed. Stefan Maciejewski. Kraków: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1981.
Szczepański, Jan Józef. “W służbie Wielkiego Armatora”. In: J.J. Szczepański. Przed Nieznanym Trybunałem. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1997, pp. 9-10.
Szczepański, Jan Józef. “Za przełęczą”. In: Jan Józef Szczepański. Za przełęczą. Wybór opowiadań. Warszawa: Czytelnik, 1986.
Szczepański, Jan Józef. Zatoka Białych Niedźwiedzi. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1964.
Turner, Victor. The Ritual Process. Structure and Anti-Structure. Chicago: Aldine Publishing Company, 1969.
Werner, Andrzej. Wysoko, nie na palcach. O pisarstwie Jana Józefa Szczepańskiego. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2003.
Zabierowski, Stefan. “Granica (czy smuga) cienia”. In: Granica w literaturze. Tekst – świat – egzystencja. Eds. Stefan Zabierowski, Leszek Zwierzyński. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2004.
Zabierowski, Stefan. “Jan Józef Szczepański”. In: Stefan Zabierowski. Dziedzictwo Conrada w literaturze polskiej XX wieku. Kraków: Oficyna Literacka, 1992.
Zabierowski, Stefan. “Klucze do Szczepańskiego”. In: Twórczość literacka i filmowa Jana Józefa Szczepańskiego. Ed. Stefan Zabierowski. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 1995.
Information: Yearbook of Conrad Studies, 2015, Vol. 10, pp. 103-116
Article type: Original article
University of Silesia in Katowice,
ul. Bankowa 12, 40-007 Katowice, Poland
Published at: 04.05.2016
Article status: Open
Licence: None
Percentage share of authors:
Article corrections:
-Publication languages:
EnglishView count: 2261
Number of downloads: 1277