Australia’s Policy Towards Refugees
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEChoose format
RIS BIB ENDNOTEPolityka Australii wobec uchodźców
Publication date: 08.11.2018
Migration Studies – Review of Polish Diaspora, 2018 (XLIV), Vol. 168, issue 2, pp. 43 - 66
https://doi.org/10.4467/25444972SMPP.18.019.9145Authors
Polityka Australii wobec uchodźców
Australijska polityka imigracyjna, szczególnie wobec uchodźców, oraz polityka wielokulturowości były często przywoływane w Europie jako pozytywny model, zwłaszcza przez zwolenników masowej imigracji i integracji nowo przybyłych w społeczeństwach przyjmujących. Jednak w ostatnich latach stanowisko Canberry wobec osób próbujących bez wiz dostać się na terytorium australijskie, by tam uzyskać status uchodźcy, wzbudza krytykę na świecie i w samej Australii. Zarazem, gdy Unia Europejska stanęła w obliczu fali niekontrolowanej migracji z Afryki i Azji, nie brakuje wezwań do przyjęcia australijskich rozwiązań. Trudno nie spostrzec, jak bardzo owe polemiki odzwierciedlają starcie różnych politycznych i ideologicznych perspektyw, a trafiające do polskiego czytelnika wypowiedzi są zwykle wyrwane z kontekstu. Dlatego poniższy tekst ma dwa cele: zarysowanie historii polityki australijskiej wobec uchodźców oraz wykazanie, że wprowadzone na przełomie wieku zmiany są raczej jej ewolucyjną kontynuacją niż radykalną zmianą.
Australia’s Policy Towards Refugees
Australian immigration policy, particularly regarding refugees, along with multicultural policies were often hailed in Europe as a positive model, especially by advocates of mass immigration and the integration of newcomers in receiving societies. However, in recent years Canberra’s position on asylum seekers trying to reach the Australian territory without visas has provoked criticism in the world as well as in Australia. At the same time, when the European Union faces uncontrolled migration from Africa and Asia, there is no shortage of calls for an adoption of Australian solutions. On cannot but notice how much these polemics reflect the clash between different political and ideological perspectives, while voices on the topic which reach Polish-language readers are usually taken out of context. Therefore the text has two aims: to outline the history of Australian refugee policy and to show that the changes at the turn of the century are its evolutionary continuation rather than any radical change.
Książki:
M. Crock, B. Saul, Future Seekers. Refugees and the Law in Australia, Sydney 2002.
Gordon M., Freeing Ali. The Human Face of the Pacific Solution, Sydney 2005.
Jupp J., From White Australia to Woomera. The Story of Australian Immigration, Cambridge 2007.
Kunz E., Displaced Persons: Calwell’s New Australians, Sydney 1988.
Lencznarowicz J., Prasa i społeczność polska w Australii, Kraków 1994.
Maksymowicz A., Emigracja z pogranicza Brandenburgii, Śląska i Wielkopolski do Australii Południowej w latach 1838–1914, Zielona Góra 2011.
Mence V., Gangell S., Tebb R., History of the Department of Immigration, Canberra 2015. Oxfam Community Aid Abroad, Adrift in the Pacific. The Implication of Australia’s Pacific Refugee Solution, Fitzroy 2002.
Paszkowski L., Polacy w Australii i Oceanii 1790–1940, Toruń 2008.
Rutland S., The Jews in Australia, Cambridge 2005.
Rozdziały w monografiach:
Christa B., Russians, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 636–642.
Gao J., Chinese Students in Australia, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 222–225.
Greek Cypriots, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 419–420.
Humphrey M., Lebanese since 1970, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 561–564.
Ozdowski S., Lencznarowicz, J., Post-War Polish Refugees, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 623–625.
Rivett K., Refugees, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 829–834.
Rutland S., Jewish Refugee and Post-War Immigration, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 534–539.
Schneider H., Chileans, w: The Australian People, ed. J. Jupp, Cambridge 2001, ss. 195–197.
Dokumenty:
Department of Immigration and Ethnic Affairs, Committee of Review on Migrant Assessment. Statement of Findings, Canberra 1981.
Strony internetowe:
Amnesty International, Amnesty International Report 2016/17 – Regional Overview: Asia-Pacific, „Refworld”, 22.02.2017, http://www.refworld.org/docid/58b0342b13.html, dostęp: 10.11.2017.
Amnesty International, Annual Report, Australia 2016/2017, https://www.amnesty.org/en/countries/asia-and-the-pacific/australia/report-australia/, dostęp: 10.11.2017.
Amnesty International News, Australia: Appalling abuse, neglect of refugees on Nauru, 2.08.2016, https://www.amnesty.org/en/latest/news/2016/08/australia-abuse-neglect-of-refugees-on-nauru/, dostęp: 13.04.2017.
Asia Pacific Solidarity Network, Statement, ‘The Pacific Solution is no solution’, 15.05.2003, http://www.asia-pacific-solidarity.net/asiapacific/statements/asap_pacificsolution_150503.htm, dostęp: 12.04.2017.
Australia asylum: UN criticises ‘cruel’ conditions on Nauru, BBC News, 18.11.2016, http://www.bbc.com/news/world-australia-38022204#, dostęp: 13.04.2017.
Australia-Malaysia asylum seeker transfer agreement, „FlagPost”, 27.07.2011, http://parliamentflagpost.blogspot.com/2011/07/australia-malaysia-asylum-seeker.html#more, dostęp: 12.04.2017.
Bem K., Field N., Meyer S., A Price too Hight. The cost of Australia’s approach to asylum seekers, Oxfam, Australia 2007, http://apo.org.au/node/2685, dostęp: 12.04.2017.
Boer R. de, Children in Immigration Detention, 20.08.2012, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/FlagPost/2012/August/Children_in_immigration_detention, dostęp: 12.04.2017.
Breaking the deadlock? The Report of the Expert Panel on Asylum Seekers, „Flagpost”, 13.08.2012, http://parliamentflagpost.blogspot.com.au/2012/08/breaking-deadlock-report-of-expert.html, dostęp: 20.11.2017.
The Coalition’s Operation Sovereign Borders Policy, July 2013, http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;query=Id%3A%22library%2Fpartypol%2F2616180%22, dostęp: 13.04.2017.
Cohen R., Broken Men in Paradise, „New York Times” (NYT), 9.12.2016, https://www.nytimes.com/2016/12/09/opinion/sunday/australia-refugee-prisons-manus-island.html, dostęp: 11.11.2017.
Convention relating to the Status of Refugees, http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/StatusOfRefugees.aspx, dostęp:10.04.2017.
Davidson H., Doherty B., Manus Island: PNG police move into detention centre and tell refugees to leave, „theguardian”, 23.11.2017, https://www.theguardian.com/world/2017/nov/23/manusisland-png-police-move-into-detention-centre-and-tell-refugees-to-leave, dostęp: 26.11.2017
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Annual Report 2013–14, Canberra 2014, http://www.border.gov.au/ReportsandPublications/Documents/annual-reports/DIBP_AR_2013-14.pdf , dostęp: 16.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Annual Report 2014–15, Canberra 2015, http://www.border.gov.au/about/reports-publications/reports/annual/immigration-2014-15, dostęp: 16.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Annual Report 2015–16, Canberra 2016, http://www.border.gov.au/about/reports-publications/reports/annual/annual-report-2015-16, dostęp: 16.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Australia’s Migration Trends 2013–14, [Canberra] 2014, http://www.border.gov.au/ReportsandPublications/Documents/statistics/migration-trends-13-14-full.pdf, dostęp: 11.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Australia’s Migration Trends 2014–15, [Canberra] 2016, http://www.border.gov.au/ReportsandPublications/Documents/statistics/migration-trends-14-15-full.pdf, dostęp: 11.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Australia’s offshore Humanitarian programme: 2015–16, Canberra 2016, https://www.border.gov.au/about/reports-publications/research-statistics/statistics/live-in-australia/humanitarian-programme, dostęp: 08.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Immigration Detention and Community Statistics Summary, 31.01.2017, [Canberra], https://www.border.gov.au/ReportsandPublications/Documents/statistics/immigration-detention-statistics-31-jan-2017.pdf, dostęp: 13.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Strategy 2020, [Canberra] 2015, https://www.border.gov.au/CorporateInformation/Documents/strategy-2020.pdf, dostęp: 22.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Offshore – Resettlement, http://www.border.gov.au/Trav/Refu/Offs , dostęp: 10.11.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Onshore – Protection Refugee and humanitarian, http://www.border.gov.au/Trav/Refu/Onsh, dostęp: 08.04.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Onshore – Protection. You applied for a Protection visa before 1 October 2017, http://www.border.gov.au/Trav/Refu/Onsh, dostęp: 20.11.2017.
Department of Immigration and Border Protection (DIBP), Status Resolution Service, http://www.border.gov.au/Trav/Visa/visa-about-to-expire-or-expired/status-resolution-service, dostęp: 20.11.2017.
Doherty B., First Nauru refugees leave for US resettlement, „theguardian-on-line”, 27.09.2017, https://www.theguardian.com/australia-news/2017/sep/27/first-nauru-refugees-leave-for-us-resettlement, dostęp: 18.10.2017.
[Evans C.], Sen. Chris Evans. Minister for Immigration and Citizenship, Last refugees leave Nauru, 8 February 2008, http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p; query=Id%3A%22media%2Fpressrel%2FYUNP6%22, dostęp: 20.11.2017
Evershed N., Liu R., Farrell P., Davidson H., The Nauru Files, „theguardian”, 10.08.2016, https://www.theguardian.com/australia-news/ng-interactive/2016/aug/10/the-nauru-files-the-lives-of-asylum-seekers-in-detention-detailed-in-a-unique-database-interactive, dostęp: 28.03.2017.
Ewart R., UNCR calls for immediate transfer of refugees out of Manus Island, Naru to ‘humane conditions’, ABC News, 5.05.2016, http://www.abc.net.au/news/2016-05-05/unhcr-presses-for-transfer-of-refugees-out-of-detention-centres/7385748, dostęp 13.04.2017.
Gilbertson A., I am Ashamed to Be Australian, „New York Times”, 12.12.2016, https://nytimes.com/2016/12/12/opinion/sunday/i-am-ashamed-to-be-australian.html?_r=0, dostęp: 10.11.2017.
Gleeson M., The Australia-Cambodia Refugee Relocation Agreement is Unique, but does little to improve protection, „Migration Information Source”, 21.09.2016, http://www.migrationpolicy.org/article/australia-cambodia-refugee-relocation-agreement-unique-does-little-improve-protection, dostęp: 13.04.2017.
Hasham N., Blow to Australia’s $55 million Cambodia deal as two more refugees quit, „Sydney Morning Herald”, 8.03.2016, http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/blow-to-australias-55-million-cambodia-deal-as-two-more-refugees-reportedly-leave-20160308-gnda8q.html, dostęp:13.04.2017.
Hasham N., High Court finds offshore detention lawful, „The Sydney Morning Herald”, 3.02.2016, http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/high-court-finds-offshore-detention-lawful-20160202-gmk5q6.html, dostęp: 15.04.2017.
High Court of Australia, PLAINTIFF M68/2015 v MINISTER FOR IMMIGRATION AND BORDER PROTECTION & ORS, 3.02.2016, http://www.hcourt.gov.au/assets/publications/judgment-summaries/2016/hca-1-2016-02-03.pdf, dostęp: 15.04.2017.
Human Rights and Equal Opportunity Commission, A last resort? National Inquiry into Children in Immigration Detention, Canberra 2004. http://www.humanrights.gov.au/our-work/asylum-seekers-and-refugees/publications/last-resort-national-inquiry-children-immigration, dostęp: 13.04.2017.
Human Rights Watch, World Report 2017, https://www.hrw.org/world-report/2017/country-chapters/australia#5a664c, dostęp:10.11.2017.
Karlsen E., Refugee resettlement to Australia: what are the facts?, 7.09.2016, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/rp/rp1617/RefugeeResettlement, dostęp: 09.04.2017.
MacKellar M., Refugee Policy and Mechanisms, Ministerial Statement, House of Representatives, Debates, 24.05.1977, http://historichansard.net/hofreps/1977/19770524_reps_30_hor105/, dostęp: 20.11.2017.
Legal and Constitutional Affairs Reference Committee, Senate, Conditions and treatment of asylum seekers and refugees at the regional processing centres in the Republic of Nauru and Papua New Guinea. Interim Report, Canberra May 2016, http://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Committees/Senate/Legal_and_Constitutional_Affairs/Offshore_RPCs/Interim_Report, dostęp: 12.04.2017.
Manus Island asylum seekers removed from detention centre, „The Telegraph”, 24.11.2017, http://www.telegraph.co.uk/news/2017/11/24/manus-island-asylum-seekers-removed-detention-centre/, dostęp: 26.11.2017.
One Nation Immigration, Population And Social Cohesion Policy, AUSTRALIANPOLITICS.COM, 1.07.1998, http://australianpolitics.com/1998/07/01/one-nation-immigration-policy.html, dostęp: 5.04 2017.
Phillips J., Asylum seekers and refugees: what are the facts?, 2.03.2015, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/rp/rp1415/AsylumFacts, dostęp: 14.04.2017.
Phillips J., Australia’s Humanitarian program: a quick guide to the statistics since 1947, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/rp/rp1617/Quick_Guides/HumanitarianProg, dostęp: 9.04.2017.
Phillips J., Boat arrivals and boat ‘turnbacks’ in Australia since 1876: a quick guide to the statistics, 17.01. 2017, http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/download/library/prspub/4068239/upload_binary/4068239.pdf;fileType=application%2Fpdf#search=%22library/prspub/4068239%22,dostęp: 20.11.2017.
Phillips J., Boat arrivals in Australia: a quick guide to the statistics, 23.01.2014, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/rp/rp1314/QG/BoatArrivals, dostęp: 12.04.2017.
Phillips J., A comparison of Coalition and Labor government asylum policies in Australia since 2001, 28.02.2014, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/rp/rp1314/AsylumPolicies, dostęp: 12.10.2017.
Phillips J., The ‘Pacific Solution’ revisited: a statistical guide to the asylum seeker caseloads on Nauru and Manus Island. Background Note, 4.09.2012, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/BN/2012-2013/PacificSolution, dostęp: 20.11.2017.
Phillips J., Karlsen E., Immigration – issues for Australia’s humanitarian program, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/BriefingBook45p/HumanitarianProgram, dostęp: 09.04.2017.
Phillips J., Spinks H., Boat arrivals in Australia since 1976, 23.07.2013, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/pubs/BN/2012-2013/BoatArrivals, dostęp: 13.04.2017.
Powszechna Deklaracja Praw Człowieka – unesco.pl, http://www.unesco.pl/fileadmin/user_upload/pdf/Powszechna_Deklaracja_Praw_Czlowieka.pdf, dostęp: 10.04.2017.
Promise check: We will stop the boats, ABC News, 8.05.2016, http://www.abc.net.au/news/2014-07-27/we-will-stop-the-boats-promise-check/5474206, dostęp:13.04.2017.
Refugee Council of Australia, Offshore program, 1.03.2014, http://www.refugeecouncil.org.au/getfacts/seekingsafety/resettlement/offshore-program/, dostęp: 9.04.2017.
Senate Select Committee on a Certain Maritime Incident, A Certain Maritime Incident, Canberra 2002, http://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Committees/Senate/Former_Committees/maritimeincident/report/index, dostęp: 11.04.2017.
Spinks H., Tampa: ten years on, 22 .08. 2011, http://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/FlagPost/2011/August/Tampa_ten_years_on, dostęp: 11.04. 2017
Taylor R., Trump Refugee Dispute Strains Australian Alliance, „The Wall Street Journal”, 2.02.2017, https://www.wsj.com/articles/trump-refugee-dispute-strains-australianalliance-1486045365, dostęp: 14.04.2017.
Timeline: Australia’s asylum boat incidents, SBS News, 23.08.2013, http://www.sbs.com.au/news/article/2010/12/16/timeline-australias-asylum-boat-incidents, dostęp: 12.04.2017.
UNHCR, UNHCR Projected Global Resettlement Needs 2012, Geneva 2011, http://www.unhcr.org/protection/resettlement/4f0fff0d9/unhcr-projected-global-resettlement-needs-2012.html, dostęp: 09.04.2017
UNHCR, Global Trends. Forced Displacement in 2015, 20.06.2016, http://www.unhcr.org/576408cd7.pdf, dostęp: 10.04.2017.
UNHCR, UNHCR Projected Global Resettlement Needs 2017, Geneva 2016, http://www.unhcr.org/protection/resettlement/575836267/unhcr-projected-global-resettlement-needs-2017.html, dostęp: 09.04.2017.
UNHCR says Manus detention fails international standards, ABC News, PM, 12.07.2013, http://www.abc.net.au/pm/content/2013/s3802147.htm, dostęp: 10.11.2017.
UNICEF Australia, At What Cost? The Human, Economic and Strategic Cost of Australia’s Asylum Seeker Policies and the Alternatives, [2017] http://www.unicef.org.au/Upload/UNICEF/Media/Documents/At-What-Cost-Report.pdf, dostęp: 13.04.2017.
York B, Australia and Refugees, 1901–2002: An Annotated Chronology Based on Official Sources, s.16.06.2003, https://www.aph.gov.au/About_Parliament/Parliamentary_Departments/Parliamentary_Library/Publications_Archive/online/Refugeescontents; dostęp: 20.04.2017.
Information: Migration Studies – Review of Polish Diaspora, 2018 (XLIV), Vol. 168, issue 2, pp. 43 - 66
Article type: Original article
Titles:
Polityka Australii wobec uchodźców
Australia’s Policy Towards Refugees
Jagiellonian University in Kraków, Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland
Published at: 08.11.2018
Article status: Open
Licence: None
Percentage share of authors:
Article corrections:
-Publication languages:
Polish