FAQ
Jagiellonian University in Krakow  logo

Ultrapassar a condição semiperiférica – a idea do império espiritual em Fernando Pessoa

Publication date: 30.10.2012

Romanica Cracoviensia, Volume 12 (2012), Volume 12, Issue 3, pp. 271 - 287

https://doi.org/10.4467/20843917RC.12.019.0736

Authors

Monika Świda
Jagiellonian University in Kraków, Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland
All publications →

Titles

Ultrapassar a condição semiperiférica – a idea do império espiritual em Fernando Pessoa

Abstract

Przekroczyć kondycję semiperyferyjną – idea imperium duchowego Fernanda Pessoi
Przedmiotem artykułu jest analiza przekształceń idei Piątego Imperium z mitu sebastianistycznego w dziele Fernanda Pessoi. Wykorzystując znaczenie idei imperium w wyobraźni zbiorowej, Pessoa używa jej jako metafory dla własnej propozycji stworzenia imperium duchowego, imperium kultury uniwersalnej i transnarodowej w odpowiedzi na kryzys tożsamościowy związany z uświadomieniem sobie kondycji semiperyferyjnej przez naród portugalski. Poprzez analizę pojęć narodu, ojczyzny, imperializmu, cywilizacji, a wreszcie reinterpretację poszczególnych etapów i elementów mitu o Piątym Imperium Pessoa dochodzi do stworzenia nowej propozycji tożsamościowej dla zbiorowości, przenosząc wyobrażenia imperialne w sferę czysto duchową oraz wykorzystując w idei imperium kultury uniwersalnej takie portugalskie cechy narodowe jak synkretyzm, mimetyzm czy hybrydyzm (diagnoza Boaventury de Sousy Santos).

References

ALMEIDA Onésimo Teotónio, 1987, “Mensagem” – uma tentativa de reinterpretação, Angra do Heroísmo.

ALMEIDA Onésimo Teotónio, 1993, A ideologia da „Mensagem”, (in:) F. Pessoa, Mensagem. Poemas esotéricos. Edição crítica, red. J. A. Seabra, Madrid, 329–336

COELHO Jacinto do Prado, 1983, Camões e Pessoa, poetas da utopia, Lisboa.

CRESPO Ángel, 1984, Estudos sobre Fernando Pessoa, Lisboa.

CRESPO Ángel, 1991, A vida plural de Fernando Pessoa, Lisboa

ŁUKASZYK Ewa, 2003, Terytorium a świat. Wyobrażeniowe konfiguracje przestrzeni w literaturze portugalskiej od schyłku średniowiecza do współczesności, Kraków

MENDES, Luísa Maria Bernardino de Medeiros de Brito, 2004, O Quinto Império de Fernando Pessoa ou a criação literária em língua portuguesa, Tese de doutoramento não publicada, Lisboa.

PESSOA Fernando, 1966, Páginas íntimas e de auto-interpretação, textos estabelecidos e prefaciados por G.R. Lind e J. do Prado Coelho, Lisboa. [PIA]

PESSOA Fernando, 1979a, Da República (1910–1935), recolha de textos M.I. Rocheta, M.P. Morão, introdução e organização J. Serrão, Lisboa. [DR]

PESSOA Fernando, 1979b, Sobre Portugal. Introdução ao problema nacional, introdução e organização J. Serrão, Lisboa. [SP]

PESSOA Fernando, 1980, Ultimatum e páginas de sociologia política, recolha de textos M.I. Rocheta, M. P. Morão, introdução e organização J. Serrão, Lisboa. [PSP]

PESSOA Fernando, 1993, Pessoa Inédito, coordenação T. Rita Lopes, Lisboa. [PI]

PIRES António Machado, 1982, D. Sebastião e o Encoberto, Lisboa.

QUADROS, António, 1989, A ideia de Portugal na literatura portuguesa dos últimos 100 anos, Lisboa.

SANTOS Boaventura de Sousa, 1993, Modernidade, Identidade e a Cultura de Fronteira, Revista Crítica de Ciências Sociais, n.o 38, Dezembro 1993, 11–40

SANTOS Maria Irene Ramalho de Sousa, 1990, Poetas do Atlântico: as Descobertas como Metáfora e Ideologia em Whitman, Crane e Pessoa, Revista Crítica de Ciências Sociais, n.o 30, Junho 1990, 113–135.

SANTOS Maria Irene Ramalho de Sousa, 1992, An Imperialism of Poets: The Modernism of Fernando Pessoa and Hart Crane, Luso-Brazilian Review, vol. 29, n.o 1, Summer, 83–96.

SANTOS,Maria Irene Ramalho de Sousa, 1993, A poesia e o sistema mundial, (in:) Portugal, um retrato singular, org. de B. de Sousa Santos, Porto 1993, 91–128.

SANTOS Maria Irene Ramalho de Sousa, 1995, Um imperialismo de poetas. Fernando Pessoa e o imaginário do Império, Penelope. Fazer e desfazer a história, Publicação quadrimestral, n.o 15, 53–78.

SEABRA José Augusto, s.d., Ad infinitum, (in:) idem, O heterotexto pessoano, Porto, 33–44

SEABRA José Augusto, s.d., Fernando Pessoa e a Universalidade da Língua Portuguesa, (in:) idem, O heterotexto pessoano, Porto, 93–104.

SERRÃO Joel, 1981, Fernando Pessoa, Cidadão do Imaginário, Lisboa.

ŚWIDA Monika, 2010a, A “Mensagem” pessoana como a tentativa da reformulação da identidade nacional, Poesia Sempre, no 35, Ano 17, Rio de Janeiro, 199–212.

ŚWIDA Monika, 2010b, Fernando Pessoa e o saudosismo de Teixeira de Pascoaes, Studia Iberystyczne, nr 9, Kraków, 265–290

VIEIRA António, 1992, História do futuro, introdução, actualização do texto e notas por M.L. Carvalhão Buescu, Lisboa.

Information

Information: Romanica Cracoviensia, Volume 12 (2012), Volume 12, Issue 3, pp. 271 - 287

Article type: Original article

Titles:

Polish:

Ultrapassar a condição semiperiférica – a idea do império espiritual em Fernando Pessoa

English:

Ultrapassar a condição semiperiférica – a idea do império espiritual em Fernando Pessoa

Authors

Jagiellonian University in Kraków, Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland

Published at: 30.10.2012

Article status: Open

Licence: None

Percentage share of authors:

Monika Świda (Author) - 100%

Article corrections:

-

Publication languages:

Portuguese