“The War Generation” – the Poetry of Trauma, the Trauma of Poetry
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEChoose format
RIS BIB ENDNOTE„Generația războiului” – poezia traumei, trauma poeziei
Publication date: 15.12.2023
Romanica Cracoviensia, Volume 23 (2023), Special Issue 2, pp. 199 - 206
https://doi.org/10.4467/20843917RC.23.021.18515Authors
„Generația războiului” – poezia traumei, trauma poeziei
“The War Generation” – the Poetry of Trauma, the Trauma of Poetry
The article discusses the poetry of the Romanian War Generation, proposing to reread the ‘transitive’ poetry of ‘Albatross’ group (Geo Dumitrescu, Dimitrie Stelaru, Ion Caraion et al.), in order to show how this literature develops the traumatic experience of the Second World War. The analysis focuses on the stylistic consequences of thematising the war, given the obvious distortion of poetic language in accordance with the deformed world it tries to codify. Therefore the approach is less interested in the capacity of poetry to represent, on aesthetic criteria, a resistance knot against terror, and more interested in poetry’s capacity of reinventing itself on ethic bases, as an insurgent response to the violence of History.
Beaupré Nicolas, 2006, Écrire en guerre, écrire la guerre. France-Allemagne 1914–1920, Paris: CNRS Éditions.
Caraion Ion, 1946, Cântece negre, București: Fundația Regală pentru Literatură și Artă.
Caraion Ion, 1974, Poeme, București: Editura Albatros.
Ciobanu Cristina, 2016, Poezia generației albatrosiste, Iași: Editura Institutul European.
Crăciun Gheorghe, 2009, Aisbergul poeziei moderne, Pitești: Paralela 45.
Crépon Marc, 2004, Terreur et poésie, Paris : Galilée.
Croitoru Corina, 2015a, Poésie et prose en première ligne du front : Camil Petrescu, l’intellectuel roumain engagé, Transylvanian Review 4: 43–54.
Croitoru Corina, 2015b, Poetul-combatant și poeții civili în România celui de-Al Doilea Război Mondial, Caietele Sextil Pușcariu II. Actele Conferinței Internaționale „Zilele Sextil Pușcariu”, Cluj-Napoca: Editura Scriptor.
Croitoru Corina, 2022, Quand l’ironie des poètes roumains fait front contre la guerre, Dacoromania litteraria 9: 134–142.
Cuzmici Loredana, 2015, Generația Albatros – o nouă avangardă, Iași: Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza”.
Du itrescu Geo, 1946, Libertatea de a trage cu pușca, București: Fundaţia Regală pentru Literatură și Artă.
Dumitrescu Geo, 1994, Libertatea de a trage cu pușca și celelalte versuri, București: Editura Viitorul Românesc.
Fussel Paul, 1975, The Great War and Modern Memory, Oxford: Oxford University Press.
Fussel Paul, 1992, À la guerre. Psychologie et comportements pendant la Seconde Guerre mondiale, Paris: Éditions du Seuil.
Grigurcu Gheorghe, 1979, Poeţi români de azi, București: Editura Cartea Românească.
Hussey Maurice (ed.), 1967, Poetry of the First World War, London: Longmans.
Komartin Claudiu (ed.), 2018, Sârmă ghimpată. Când focurile se vor stinge printre ruine. Poeți ai generației războiului, [Chișinău]: Editura Cartier.
Manu Emil, 2000, Generația literară a războiului, București: Editura Curtea Veche.
Mecke Jochen, Schoentjes Pierre, Donnarieix Anne-Sophie (ed.), 2021, Ésthetique de la guerre – Éhique de la paix. Un siècle de littérature sur la Grande Guerre, Paris: Classiques Garnier.
Mesnard Philippe, 2007, Témoignage en résistance, Paris: Éditions Stock.
Miłosz Czesław, 1987, Témoignage de la poésie, Paris: Presses Universitaires de France.
Mironescu Doris, 2019, Poezie – manifest pentru trupe, în „Dilema veche”, nr. 792, disponibilpe https://dilemaveche.ro/sectiune/la-zi-in-cultura/carte/poezie-manifest-pentru-trupe-627292.html (accesat 2.08.2022).
Nemoianu Virgil, 2004, Surâsul abundenței. Cunoaștere lirică și modele ideologice la Ștefan Aug. Doinaș, București: Fundația Culturală Secolul 21.
Poantă Petru, 2006, Cercul Literar de la Sibiu, București: Editura Ideea Europeană.
Pop Ion, 2016, Avangarda românească, București: Fundația Națională pentru Știință și Artă/Muzeul Național al Literaturii Române.
Seghers Pierre, 1974, La Résistance et ses poètes (France 1940–1945), Paris: Éditions
Seghers. Stelaru Dimitrie, 1970, Coloane, București: Editura Minerva.
Valea Lucian, 2002, Generația amânată, Cluj: Editura Limes.
Information: Romanica Cracoviensia, Volume 23 (2023), Special Issue 2, pp. 199 - 206
Article type: Original article
Titles:
„Generația războiului” – poezia traumei, trauma poeziei
“The War Generation” – the Poetry of Trauma, the Trauma of Poetry
Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca, Strada Mihail Kogălniceanu 1, Cluj-Napoca 400084, Romania
Published at: 15.12.2023
Article status: Open
Licence: CC BY
Percentage share of authors:
Article corrections:
-Publication languages:
RomanianView count: 394
Number of downloads: 495