Przedmiotem niniejszego opracowania jest analiza roli sądów prawa krajowego w dziedzinie ochrony środowiska i znaczenia procedury pytań prejudycjalnych dla ochrony prawnej jednostek, czy też szerzej ujmując dla egzekwowania unijnych norm ochrony środowiska, w świetle najnowszego orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości. Szczególna odpowiedzialność, jaka spoczywa na sędziach krajowych w procesie wykładni, kontroli legalności i egzekwowania prawnośrodowiskowych standardów i norm ochronnych jest odzwierciedleniem zarówno ewolucji i transformacji ochrony środowiska w systemie prawa unijnego na gruncie ustrojowym, jak i konsekwencją specyfiki instrumentów unijnego prawa procesowego oraz unijnego prawa materialnego, w tym treści Karty Praw Podstawowych.

The Role of National Courts in Enforcing EU Law Standards of Environmental Protection

This paper examines the role of national courts in the field of environmental protection and the importance of the preliminary ruling procedure for the legal protection of individuals, or more broadly for the enforcement of EU environmental standards, in the light of recent case law of the Court of Justice. The special responsibility that national judges bear in the process of interpretation, control of legality and enforcement of environmental law norms reflects both the evolution and transformation of environmental protection in the system of EU law on the constitutional grounds, and the consequence of the specificity of the instruments of EU procedural law and EU substantive law, including the content of the Charter of Fundamental Rights.

This paper examines the role of national courts in the field of environmental protection and the importance of the preliminary ruling procedure for the legal protection of individuals, or more broadly for the enforcement of EU environmental standards, in the light of recent case law of the Court of Justice. The special responsibility that national judges bear in the process of interpretation, control of legality and enforcement of environmental law norms reflects both the evolution and transformation of environmental protection in the system of EU law on the constitutional grounds, and the consequence of the specificity of the instruments of EU procedural law and EU substantive law, including the content of the Charter of Fundamental Rights.