FAQ

Ochrona historycznej architektury obronnej w stanie ruiny

Publication date: 30.08.2017

Przestrzeń Urbanistyka Architektura, 2017, Volume 1/2017, pp. 297 - 313

https://doi.org/10.4467/00000000PUA.17.018.7136

Authors

,
Agnieszka Krempa
All publications →
,
Monika Wolnik
All publications →
,
Magdalena Zawilińska
Faculty of Architecture,, Cracow University of Technology
All publications →
Elżbieta Waszczyszyn
Institute of History of Architecture and Monument Preservation, Faculty of Architecture, Cracow University of Technology
All publications →

Titles

Ochrona historycznej architektury obronnej w stanie ruiny

Abstract

Zgodnie z międzynarodowymi doktrynami konserwatorskimi najlepszą metodą ochrony zamków jest pozostawienie ich w stanie trwałej ruiny. Ciekawym i również poprawnym rozwiązaniem tego problemu jest uzupełnienie historycznej tkanki współczesnymi elementami. Jednakże coraz częściej mamy do czynienia z działaniami takimi jak rekonstrukcja, które budzą wiele wątpliwości i są niezgodne z wszelkimi dokumentami doktrynalnymi. W niniejszym artykule opisujemy różnorodne podejście do ochrony zabytków na przykładzie dziewięciu polskich zamków.

References

Grupa CIAM-Francja, Karta Ateńska: urbanistyka C.I.A.M, tłum. Szeronos K., Koło Naukowe Wydziału Architektury Wnętrz ASP, Warszawa 1956.
II Międzynarodowy Kongres Architektów i Techników Zabytków, Międzynarodowa Karta Konserwacji i Restauracji Zabytków i Miejsc Zabytkowych, Wenecja 1964, www.ochrona.zabytki.lodz.pl (dostęp: 01.05.2017).
Międzynarodowy Komitet ICOMOS-IFLA ds. Ogrodów Historycznych, Międzynarodowa Karta Ogrodów IFLA – ICOMOS, Florencja 1981, www.nid.pl (dostęp: 01.05.2017).
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami z dnia 23 lipca 2003 r. (Dz.U. Nr 162, poz. 1568), www.piib.org.pl (dostęp: 02.05.2017).
Gruszecki A., Trwała ruina zamku ogrodzienieckiego – próba adaptacji angielskiej szkoły konserwacji ruin, „Ochrona Zabytków”, 30/1–2 (116–117), 31–44.
www.jaroslawlasecki.pl/pl/publikacje-prasowe/rekonstrukcja-marzen-dla-regionu-i-potomnosci (dostęp: 04.05.2017).
www.czestochowa.wyborcza.pl/czestochowa/1,48725,20364777,zamek-mirow-odslania--swoje-tajemnice.html?disableRedirects=true (dostęp: 04.05.2017).
www.krzyztopor.org.pl/zamek/index.php (dostęp: 20.05.2017).
Leszczyński M., Zamek Krzyżtopór w Ujeździe już otwarty, www.regiodom.pl (dostęp: 29.05.2014).
www.zamek-ciechanow.pl (dostęp: 18.05.2017).
Pracownia Projektowa Kleczkowski-Architekt, [w:] Muzeum Szlachty Mazowieckiej w Ciechanowie.
Zamek Ciechanowski – projekt rewitalizacji (dostęp 22.05.2017).
www.pieskowaskala.eu (dostęp: 18.05.2017).
Wojnar A., Zamek w Pieskowej skale po remoncie, „Gazeta Krakowska”, 28.04.2016.
www.polinar.pl/tropsztyn/ (dostęp: 14.05.2017).
www.zamek.checiny.pl (dostęp: 05.05.2017).
www.zamkipolskie.com/bobol/bobol.html (dostęp: 14.05.2017).
www.myszkow.naszemiasto.pl/artykul/zamek-w-bobolicach-odbudowany-oficjalne-otwarcie-
-w-sobote,1061551,artgal,t,id,tm.html (dostęp: 14.05.2017).
www.korzkiew.pl/modules/content/opracowania_naukowe/opracowanie_naukowe_01.pdf.
Szlezynger P.S., Zamek w Korzkwi i jego otoczenie. Problemy odbudowy i zagospodarowania, Kraków 2005.
Szlak Orlich Gniazd – w odbudowie, „Voyage”, nr 01 (162), styczeń 2012.
www.zamki.res.pl/mirow (dostęp: 06.05.2017).
Ałpatow M.W., Historia Sztuki, tom 2: Średniowiecze, Arkady, Warszawa 1968.
Przeszłość dla przyszłości, tom 2, A. Kadłuczki, E. Waszczyszyn (red.), Wydawnictwo Politechniki
Krakowskiej, Kraków 2015.
Kabsch M., Kontrowersyjna rozbudowa zamku w Ciechanowie, www.bryla.pl (dostęp: 17.05.2017).
www.nid.pl/upload/iblock/707/70754565f4de522132f2372a798c314e.pdf (dostęp: 03.05.2017).
Węcławowicz-Gyurkovich E., Miejsce nowej sztuki i architektury w historycznej przestrzeni kulturowej
– „Prawo dobrej kontynuacji”, „Czasopismo Techniczne”, z. 6-A/2015, s. 273–289.
Waszczyszyn E., Problem ochrony zabytków architektury obronnej zachowanych w stanie
ruiny – pomiędzy teorią a praktyką, [w:] Historia i współczesność w architekturze i urbanistyce,
t. 2, Monografia nr 466, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2014.
Dettloff P., Odbudowa i restauracja zabytków architektury w Polsce w latach 1918–1930.
Teoria i praktyka, Universitas, Kraków 2006.
www.echodnia.eu/swietokrzyskie/wiadomosci/opatow/art/8680085,ponad-osiemdziesiat-
-lamp-rozswietli-zamek-krzyztopor-ruiny-bedzie-tez-mozna-zwiedzac-noca,id,t.html (dostęp: 10.05.2017).
www.zamek-ogrodzieniec.pl (dostęp: 05.05.2017).
Petrus K., Adaptacja zamków do nowych funkcji w drugiej połowie XX wieku na wybranych przykładach Małopolskich, „Czasopismo Techniczne”, z. 3-A/2009, s. 14–16.
Ochrona, konserwacja i adaptacja zabytkowych murów. Trwała ruina II. Problemy utrzymania adaptacji, B. Szmygina (red.), Politechnika Lubelska, Lublin–Warszawa 2011.

Information

Information: Przestrzeń Urbanistyka Architektura, 2017, Volume 1/2017, pp. 297 - 313

Article type: Original article

Titles:

Polish:

Ochrona historycznej architektury obronnej w stanie ruiny

English:

The protection of historical defensive architecture in ruin

Authors

Faculty of Architecture,, Cracow University of Technology

Institute of History of Architecture and Monument Preservation, Faculty of Architecture, Cracow University of Technology

Published at: 30.08.2017

Article status: Open

Licence: CC BY  licence icon

Percentage share of authors:

Agnieszka Krempa (Author) - 25%
Monika Wolnik (Author) - 25%
Magdalena Zawilińska (Author) - 25%
Elżbieta Waszczyszyn (Author) - 25%

Article corrections:

-

Publication languages:

Polish

View count: 1780

Number of downloads: 1858

<p> The protection of historical defensive architecture in ruin</p>