Artykuł przedstawia związek małżeński z perspektywy prawa kanonicznego i prawa świeckiego, dwóch różnych systemów prawnych. Skupia się na porównawczej analizie aspektów teoretycznych i praktycznych, związanych z małżeństwem, uwzględniając wpływ wiary i norm społecznych na jego regulacje. Poprzez dogłębne badanie tych dwóch systemów prawnych, praca dąży do lepszego zrozumienia zarówno złożoności, jak i podobieństw między nimi oraz identyfikacji obszarów konfliktów czy synergii. Celuje w dostarczenie kompleksowego spojrzenia na istotę i funkcjonowanie związku małżeńskiego, uwzględniając zarówno jego wymiar duchowy, jak i społeczny.

The article presents the marital union from the perspectives of canonical law and secular law, two distinct legal systems. It focuses on a comparative analysis of the theoretical and practical aspects related to marriage, taking into account the influence of faith and societal norms on its regulations. Through an in-depth examination of these two legal systems, the paper aims to better understand both the complexities and similarities between them and to identify areas of conflict or synergy. It aims to provide a comprehensive view of the essence and functioning of the marital union, considering both its spiritual and social dimensions.