A Brick of Ivan the Terrible or the Moscovite Variant of Symphony
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEChoose format
RIS BIB ENDNOTEPublication date: 04.01.2018
Slavonic Culture, 2017, Vol. XIII, pp. 165 - 178
https://doi.org/10.4467/25439561KSR.17.012.7882Authors
Кирпич Ивана Грозного или московский вариант симфонии
W tytule artykuł nawiązuje do latopisarskiego podania o cegle, która spadła na głowę Iwana Groźnego podczas zwiedzania nowo zbudowanej cerkwi katedralnej Wołogodzkiego Kremla. Przywoływane są polemiki i częstokroć wzajemnie sprzeczne poglądy wyrażane w środowiskach historyków, publicystów, pisarzy, a nawet mnichów w odniesieniu do osobowości i roli pierwszego władcy moskiewskiego koronowanego na Cara Wszech Rusi. Szczególnie pomocne dla scharakteryzowania owej różnorodności interpretacji i ocen okazały się prace wybitnego badacza staroruskiego społeczeństwa i państwowości Stiepana Wiesiołowskiego.
Na początku swego panowania Iwan IV brał aktywny udział w kodyfikacji życia i liturgii Cerkwi Moskiewskiej, zwołując w Moskwie w 1551 r. Sobór Stu Rozdziałów (Stogław). To wydarzenie – mające z założenia mieć rangę porównywalną do soborów Kościoła greckiego, w którym uczestniczyli zarówno Car, jak i Metropolita Moskwy i Wszech Rusi Makary – stanowiło wyraz dążenia państwa moskiewskiego do symfonii Cerkwi i władzy carskiej – deklarującego wolę kontynuacji tradycji bizantyńskiej.
Św. Maksym Grek identyfikujący się z kierunkiem mistyczno-ascetycznym w prawosławnym monastycyzmie – współcześnie nazywanym hezychazmem – przybył do Moskwy w marcu 1518 r. Atonicki Starzec był apologetą i w pewnym sensie stróżem idei bizantyńskiej na Rusi. W swoich pouczeniach, posłaniach i komentarzach – w oparciu o teksty patrystyczne chrześcijaństwa wschodniego – utrzymywał, że prawdziwa symfonia władzy państwowej i cerkiewnej nie jest możliwa bez przemiany natury ludzkiej każdego członka Kościoła. W bizantyńskiej i staroruskiej tradycji osiągnięcie takiego stanu określano mianem przebóstwienia (gr. theosis).
Iwan IV w listach adresowanych do jednego ze swych dawnych doradców i krewnego, księcia Andrieja Kurbskiego, który wyemigrował na Litwę, wyraził własny pogląd na temat prawosławnej władzy carskiej. Pomimo deklaracji wierności prawosławiu de facto odrzucił on tradycję bizantyńską, czego wyrazem stało się m.in. powołanie opryczniny i stracenie metropolity Filipa.
W artykule wysuwa się i uzasadnia tezę o tym, że istota osobistej tragedii Iwana IV oraz niespełnienie nadziei w nim pokładanych stanowiły rezultat nieposłuszeństwa cara wobec atonickiego świętego starca. Brak mądrości pokory i nieprzyjęcie pouczenia o tym, że bez ontologicznej przemiany (gr. metanoia) każdego z członków prawosławnej teokracji (w tym również cara, który dla Cerkwi miał stać się ikoną Chrystusa łagodnego i pokornego sługi) – niweczy prawosławną symfonię władzy, a tym samym uniemożliwia Rusi realizację dziejowej misji III Rzymu.
Быков А., Ивану Грозному была уготована в Вологде смерть, История Вологды, http://www.booksite.ru/ancient/history/58.htm.
Веселовский С., Московское государство XV–XVII вв. Из научного наследия, Москва 2008.
Житие и чудеса прп. Нила Сорского в списках XIX в., подг. текстов Г.М. Прохорова [в:] Преподобные Нил Сорский и Иннокентий Комельский. Сочинения, Изд. подг. Г. Прохоров, Санкт-Петербург 2005.
Иоанн Лествичник, Лествицa или Скрижали духовныe, Слова 18–19, Азбука веры, Святоотеческая библиотека, http://azbyka.ru/otechnik/?Ioann_Lestvichnik/lestvitsaili-skrizhali-dukhovnye.
Kowalska H., Kultura staroruska. Tradycja i zmiana, Kraków 1998.
Kuffel J., Hezychazm Rusi Moskiewskiej; Metoda interpretacji na podstawie wybranych zabytków literatury przekładowej i oryginalnej, Kraków 2013.
Лунгин П., Царь (фильм), 2009.
Максим Грек, преподобный, Духовно-нравстренные слова, Свято-Троицкая Сергиева Лавра 2008.
Первое послание Ивана Грозного Курбскому, Подг. текста Е. И. Ванеевой и Я. С. Лурье, перев. Я. С. Лурье и О. В. Творогова, комм. Я. С. Лурье, Библиотека литературы Древней Руси, РАН. ИРЛИ, под ред. Д. С. Лихачева, Л. А. Дмитриева, А. А. Алексеева, Н. В. Понырко, т. 11: XVI век, Санкт-Петербург 2001, Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского дома) РАН, http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=9106.
Подвижнические наставления св. Аввы Дорофея, Слово 42, Библиотeка Якова Кротова, http://krotov.info/acts/06/3/dorofey.htm.
Прохоров Г., Исихазм и общественная мысль в Восточной Европе в XIV в., Труды Отдела древнерусской литературы, т. 23, Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского дома) РАН, http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=8453.
Федотов Г., Святой Филипп, митрополит Московский, Собрание сочинений в двенадцати томах, т. III, Москва 2000.
Фомин С., Правда о первом русском царе: Кто и почему искажает образ Государя Иоанна Васильевича (Грозного), Москва 2010.
Хоружий С., Исихазм и «политический исихазм»: к уточнению понятий, Институт Синергийной Антропологии, Библитека, http://synergia-isa.ru/wp-content/uploads/2012/05/hor_polit_isikhasm.pdf.
Information: Slavonic Culture, 2017, Vol. XIII, pp. 165 - 178
Article type: Original article
Titles:
A Brick of Ivan the Terrible or the Moscovite Variant of Symphony
Jagiellonian University in Kraków, Gołębia 24, 31-007 Kraków, Poland
Published at: 04.01.2018
Article status: Open
Licence: CC BY-NC-ND
Percentage share of authors:
Article corrections:
-Publication languages:
RussianView count: 1771
Number of downloads: 1279