Pani Dalloway Virginii Woolf i jej postmodernistyczna i neomodernistyczna progenitura
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTE
Pani Dalloway Virginii Woolf i jej postmodernistyczna i neomodernistyczna progenitura
Wybierz format
RIS BIB ENDNOTEPani Dalloway Virginii Woolf i jej postmodernistyczna i neomodernistyczna progenitura
Data publikacji: 27.03.2018
Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2018, Volume 13, Issue 1, s. 41-52
https://doi.org/10.4467/20843933ST.18.004.8282Autorzy
Pani Dalloway Virginii Woolf i jej postmodernistyczna i neomodernistyczna progenitura
The following paper is devoted to Mrs Dalloway, Virginia Woolf’s seminal novel, and both implicit and explicit contemporary rewritings it inspired. It focuses mainly on the narrative, stylistic patterns and thematic concerns that so far have been discussed only fragmentarily and offers detailed overview of the originating texts in terms of features of Woolfian style that they deconstruct and construct anew. By pointing out the nature of intricate narrative, stylistic and thematic interdependencies between Mrs Dalloway and contemporary literary texts the hereby paper shows how these generically versatile texts amplify and recontextualize whole gamut of Woolfian concerns and which elements are subject to allusion, imitation or reinterpretation. The analyses conducted in this article lead to the conclusion that despite its complex narrative patterns, which may pose a challenge to a contemporary reader, Mrs Dalloway has inspired a proliferation of neo- and postmodern texts which imitate and reinterpret Woolfian narrative and stylistic patterns as well as suppressed notions of sexual identity, among other thematic concerns. Also, rewriting Mrs Dalloway within postmodern and neomodern paradigm, contemporary texts prove that modernist form did not become used, but continues to inspire both high and popular literature in the new spatial-temporal, cultural, and historical context.
Aciman A., Rensin E., Mrs Dalloway [w:] Twitterature. The World’s Greatest Books in Twenty Tweets or Less, eds. A. Aciman, E. Rensin, London 2009.
Crace J., Mrs Dalloway [w:] J. Crace, Brideshead Abbreviated: The Digested Read of the Twentieth Century, London 2011.
Cunningham M., The Hours, Fourth Estate, London 2002.
Cunningham M., Godziny, tłum. M. Charkiewicz, B. Gontar, Poznań 2003.
Cusk R., Arlington Park, London 2006.
Cusk R., Arlington Park, tłum. P. Łopatka, Warszawa 2010.
Cusk R., The Bradshaw Variations, London 2009.
Cusk R., Wariacje na temat rodziny Bradshaw, tłum. A. Pokojska, Warszawa 2011.
Hynes J., Next, New York 2010.
Isherwood Ch., A Single Man, New York 2012.
Isherwood Ch., Samotny mężczyzna, tłum. Jan Zieliński, Warszawa 2011.
Lanchester J., Mr Phillips, London 2000.
Lanchester J., Pan Phillips, tłum. K. Majrzchak, Poznań 2001.
Lippincott R., Mr. Dalloway, Louisville 1999.
Lodge D., British Museum Is Falling Down, London 1965.
Lodge D., British Museum w posadach drży, tłum. P. Znaniecki, Poznań 1992.
McEwan I., Saturday, London 2005.
McEwan I., Sobota, tłum. A. Szulc, Warszawa 2005.
McGregor J., If Nobody Speaks of Remarkable Things, London 2002.
Smith A., Hotel World, London 2001.
Smith A., Hotel Świat, tłum. A. Lakatos, Warszawa 2007.
Woolf V., Pani Dalloway, tłum. K. Tarnowska, Warszawa 1961.
Woolf V., Mrs Dalloway, London 1996.
Woolf V., Pan Bennet i pani Brown [w:] V. Woolf, Eseje wybrane, tłum. M. Heydel, R. Sendyka, Kraków 2015.
Fish S., Interpretacja, retoryka, polityka. Eseje wybrane, Kraków 2008.
Genette G., Palimpsesty. Literatura drugiego stopnia, tłum. A. Milecki [w:] Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, red. H. Markiewicz, t. 4, cz. 2, Kraków 1992.
Hutcheon L., Theory of Parody. The Teachings of Twentieth Century Art Forms, London – New York 1985.
Hutcheon L., Teoria parodii: lekcja sztuki XX wieku, tłum. A. Wojtanowska, W. Wojtowicz, Wrocław 2007.
Latham M., A Poetics of Postmodernism and Neomodernism. Rewriting Mrs. Dalloway, London 2015.
Nowicki W., Awatary szaleństwa. O zjawisku donkichotyzmu w powieści angielskiej XVIII wieku, Lublin 2008.
Savu L., Postmortem Postmodernists. The Afterlife of the Author in Recent Narrative, New York 2009.
Szeremeta K., Naśladownictwo, czy reinterpretacja? Schematy (stylistyczno-) narracyjne w powieści Pani Dalloway Virginii Woolf oraz jej współczesnych „kontynuacjach”, rozprawa doktorska, obrona 09.10.2017.
Informacje: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2018, Volume 13, Issue 1, s. 41-52
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Pani Dalloway Virginii Woolf i jej postmodernistyczna i neomodernistyczna progenitura
Virginia Woolf’s Mrs Dalloway and Its Postmodern and Neomodern Progeny
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Polska
Publikacja: 27.03.2018
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY-NC-ND
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
PolskiLiczba wyświetleń: 1429
Liczba pobrań: 1776