An Imaginary Map: The Representations of Romania in Polish Literature after 1989
Wybierz format
RIS BIB ENDNOTEData publikacji: 2024
Romanica Cracoviensia, Tom 24 (2024), Tom 24, numer 4, s. 415-425
https://doi.org/10.4467/20843917RC.24.031.20986Autorzy
An Imaginary Map: The Representations of Romania in Polish Literature after 1989
The paper proposes five literary microanalyses focusing on the representations of Romania in Polish contemporary literature and their impact both on the collective Polish imagination and on the construction of the discourse regarding Romania in Poland. Its main objective is to study a constellation of (dis)similar motifs, the presence/absence of national stereotypes and their identity-creating role. Such an approach results from the conviction that literature creates and transmits national landscapes, myths, stereotypes, and ideological places, influencing the collective imagination.
Archimowicz Katarzyna, 2019, Dwie twarze Ioany, Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
Bartosiewicz-Nikolaev Olga, 2023, “Imaginea României în literatura polonă contemporană de consum. Studiul de caz: romanul Zapisane w chmurze [Înscris în nori], de Beata Majewska”, (in:) Literaturi transnaționale în transmisiune directă: Transilvania, translații, transgresiuni..., Ioana Bot, Mădălina Agoston (eds.), Cluj-Napoca: Casa Cărții de Știință, 183–195.
Brenk Mikołaj, 2016, “Imaginea României din anii 1947–1989 în lumina publicațiilor turistice poloneze”, (in:) Historyczne i kulturowe aspekty relacji polsko-rumuńskich / Aspectele istorice și culturale ale relațiilor polono-române, Elżbieta Wieruszewska-Calistru, Karina Stempel-Gancarczyk, Ilona Biseada (eds.), Suceava: Uniunea Polonezilor din România “Dom Polski”, Związek Polaków w Rumunii, 409–421.
Brzostek Błażej, 2018, “‘Wolne przestrzenie’ litoralu rumuńskiego 1960–1980”, Przegląd Historyczny, CIX, 669–710.
Brzostek Błażej, 2015, Paryże innej Europy. Warszawa i Bukareszt, XIX i XX wiek, Warszawa: WAB. Chwałko Ewa, 2022, Łuk Karpat. 84 dni samotnej wędrówki, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego.
Czapliński Przemysław, 2016, Poruszona mapa. Wyobraźnia geograficzno-kulturowa polskiej literatury przełomu XX i XXI wieku, Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Czapliński Przemysław, 2020, “Literature and geography”, Porównania, 27, 2, 143–166, https://doi. org/10.14746/por.2020.2.8.
Dhand Otilia, 2018, The Idea of Central Europe: Geopolitics, Culture and Regional Identity, London: I.B. Tauris.
Filipiak Dorota, 2021, Rumunia. Pęknięte lustro Europy, Kielce: Paśny Buriat.
Godun Cristina, 2007, “Călător într-o Europă second-hand”, (in:) Andrzej Stasiuk, Călătorind spre Babadag, trans. Cristina Godun, București: RAO International Publishing Company.
Jurczak Kazimierz, 2015, “O trwałości stereotypów. Rumunia i Rumuni w oczach współczesnych Polaków”, (in:) Narody i stereotypy 25 lat później. Nowe granice, nowe horyzonty, Robert Kusek, Jacek Purchla, Joanna Sanetra-Szeliga (eds.), Kraków: MCK, 120–129.
Kołodyńska-Walków Agnieszka, 2021, Przy rumuńskim stole. Historie prosto z kuchni, Wrocław: Amaltea.
Krawczyk Agnieszka, 2021, Rumunia. Albastru, ciorba i wino, Poznań: Wydawnictwo Poznańskie.
Kruszona Michał, 2007, Rumunia. Podróże w poszukiwaniu diabła, Poznań: Zysk i S-ka Wydawnictwo.
Leerssen Joep, 2000, “The rhetoric of national character: A programmatic survey”, Poetics Today, 21, 2, 267–292.
Łapczyńska Elżbieta, 2024, Mowa chleba, Warszawa: Wydawnictwo Agora.
Majewska Beata, 2018, Zapisane w chmurze, Wrocław: Książnica.
Masłowska Dorota, 2008, A Couple of Poor, Polish-Speaking Romanians, trans. Lisa Goldman, Paul Sirret, London: Oberon Books Ltd, epub.
Popovici Iulia, 2011, Un cuplu de amărăşteni români – Un cuplu de români săraci, vorbitori de polonă, https://agenda.liternet.ro/articol/13853/Iulia-Popovici/Un-cuplu-de-amarasteni-romani-Un-cuplu-de-romani-saraci-vorbitori-de-polona.html (accessed on 20 December 2024).
Rejmer Małgorzata, 2013, Bukareszt. Kurz i krew, Wołowiec: Czarne.
Rejmer Małgorzata, 2014, “‘Wymyśliłam sobie Rumunię.’ Małgorzata Rejmer o swojej książce Bukareszt. Kurz i krew, interview with Michał Fal, https://natemat.pl/99151,wymyslilam-sobie-rumunie-malgorzata-rejmer-o-swojej-ksiazce-bukareszt-kurz-i-krew (accessed on 20 December 2024).
Romanian Statistical Yearbooks (RSY) 2011, 2015, 2019, https://insse.ro/cms/ro/tags/anuarul-statistic-al-romaniei (accessed on 20 December 2024).
Said Edward W., 1979, Orientalism, New York: Vintage Books.
Stasiuk Andrzej, 2011, On the Road to Babadag, trans. Michael Kandel, Boston–New York: Houghton Mifflin Harcourt.
Szczerek Ziemowit, 2017, Międzymorze. Podróże przez prawdziwą i wyobrażoną Europę Środkową, Wołowiec–Warszawa: Wydawnictwo Czarne, Wydawnictwo Agora, epub.
Szelęgiewicz Weronika, 2018, Niesamowite przygody Diabnielątka i Diabniołeczka, czyli alternatywny, subiektywny i stronniczy przewodnik po Rumunii dla najmłodszych śladami hrabiego Drakuli, Kraków: Wydawnictwo Kraina Wyobraźni.
Zawadzki Andrzej, 2008, “Słaba ontologia w nowoczesnej literaturze polskiej. Rekonesans”, Teksty Drugie, 3, 27–42.
Informacje: Romanica Cracoviensia, Tom 24 (2024), Tom 24, numer 4, s. 415-425
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Publikacja: 2024
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY 4.0
Finansowanie artykułu:
Udział procentowy autorów:
Informacje o autorze:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
AngielskiLiczba wyświetleń: 668
Liczba pobrań: 979
