FAQ

Wojciech Weiss on a visit to the Chłapowski family: A Wielkopolska episode in the work of the Cracovian painter

Data publikacji: 04.11.2024

Modus. Prace z historii sztuki, 2023, Tom 23, s. 99 - 118

https://doi.org/10.4467/25453882MOD.23.010.20216

Autorzy

Kinga Sibilska
Muzeum Narodowe w Poznaniu
, Polska
https://orcid.org/0009-0001-9723-8730 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Tytuły

Wojciech Weiss on a visit to the Chłapowski family: A Wielkopolska episode in the work of the Cracovian painter

Abstrakt

The article reveals details of Wojciech Weiss’s stay in Wielkopolska in early September 1911. Recently discovered correspondence from Alfred and Helena Chłapowski, as well as Weiss’s private letters, unveiled unknown aspects of the artist as a creator of gentry portraits, while also highlighting gaps in our knowledge on the subject. The letters allowed for the connection of facts with a specific painting – Portrait of a Woman in a White Dress), currently in the collection of the National Museum in Poznań, overlooked by researchers so far. This is the first attempt to address this topic through a comparative analysis of the artwork with written sources. The research allowed for the verification of previous data about the object, ultimately confirming the identity of the portrayed woman and correcting the mistaken information regarding the place of the artwork’s creation. The erroneous belief that the painting was created in Bonikowo, at the Chłapowski estate, stemmed from the fact that the painting was taken from there by German occupiers and transported to the Kaiser Friedrich Museum (today’s National Museum in Poznań). Meanwhile, Weiss painted the portrait in Pawłowice, at the familial estate of Helena Chłapowska. The conclusions from this research may contribute to future broader research studies on Wojciech Weiss’s activities in the Wielkopolska region.

Bibliografia

Pobierz bibliografię
Archive materials

Archive of the National Museum in Poznań

A file of documents from Bonikowo, Accession Number MNP A2957

Wojciech Weiss’s family collection

Letter from Alfred Chłapowski, Bonikowo, 27 June 1911

Letter from Helena Chłapowska to Wojciech Weiss, Bonikowo, 15 July 1911

Letter from Helena Chłapowska to Wojciech Weiss, Bürgenstock, Palace Hôtel, 16 August 1911

Letter from Helena Chłapowska to Wojciech Weiss, Bürgenstock, Palace Hôtel, 25 August 1911

Letter from Wojciech Weiss to Irena Weiss, Pawłowice, 5 September 1911

Letter from Wojciech Weiss to Irena Weiss, Pawłowice, 10 September 1911

Letter from Wojciech Weiss to Irena Weiss, Pawłowice, 13 September 1911

Letter from the secretary of the Board of the Society of Friends of the Fine Arts Leonard Lepszy to Wojciech Weiss, 11 April 1912

Letter from the Board of the Society of Friends of the Fine Arts in Poznań to Wojciech Weiss, Poznań, 21 June 1912

Letter from the Board of the Society of Friends of the Fine Arts in Poznań to Wojciech Weiss, Poznań, 3 December 1912

The Mańkowski family collection

Memoirs of Jan Maria Mańkowski, MS

Periodicals

“Dziennik Poznański”, 6 May 1905, p. 1.

Jellenta C., Sztuki plastyczne. Drugi występ „Sztuki”, “Przegląd Tygodniowy Życia Społecznego, Literatury i Sztuk Pięknych”, 31 March 1899, pp. 152–153.

K.S., Z wędrówki po pracowniach. U Profesora Weissa, “Tygodnik Ilustrowany”, 10, 1910, p. 192.

Tomkowicz S., Wystawa „Sztuki” w Krakowie, “Czas”, 7 July 1898, p. 2.

Exhibition catalogues

I. Wystawa Towarzystwa Artystów Polskich „Sztuka” [catalogue of an exhibition in Poznań, October–November 1909], S. Filipkiewicz (ed.), Poznań 1909.

Kossowski Ł., Weiss-Nowina Konopka Z., Piękno do mnie przyszło… Wojciech Weiss –malarstwo białego okresu 1905–1912. Muzeum Pałac w Wilanowie, kwiecień–czerwiec 2007, Warszawa [catalogue of an exhibition at the Wilanów Palace Museum, April–June 2007], Warszawa–Kraków 2007.

Nowakowski J., Kalendarium życia i twórczości, Wojciech Weiss [catalogue of a monographic exhibition, A. Ławniczakowa (ed.), Muzeum Narodowe w Poznaniu, June–September 1977], Poznań 1977, pp. 53–67.

Prusińska G., Witczak-Kufel A., Kobieta w secesji [catalogue of an exhibition at the Museum of Warmia and Mazury in Olsztyn, December 1993–March 1994, and at the Museum in Elbląg, October–December 1994], Olsztyn 1994.

Weiss R., Wojciech Weiss: kalendarium życia i twórczości, [in:] Ten krakowski Japończyk… Inspiracje sztuką Japonii w twórczości Wojciecha Weissa, A. Król (scientific ed.), E. Ryżewska (ed.), Kraków 2008.

Wojciech Weiss [catalogue of a monographic exhibition, A. Ławniczakowa (ed.), Muzeum Narodowe w Poznaniu, June–September 1977], Poznań 1977.

Publications

Chłapowska H., Barbarzyństwo niemieckie. Fragment dziennika, [in:] Pamiętnik Towarzystwa Miłośników Ziemi Kościańskiej 1984–1986, H. Florkowski (ed.), Kościan 1992, pp. 26–46.

Chłapowski D., Chłapowscy. Kronika rodzinna, Warszawa 1998.

Goszczyńska J., Majątki wielkopolskie, vol. V: Powiat kościański, Szreniawa 1998.

Grabowska J., Wojciech Weiss w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Kalendarium, [in:] Wojciech Weiss w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, J. Antos, Z. Weiss-Nowina Konopka (ed.), Kraków 2010, pp. 102–131.

Juszczak W., Intensywność – portret, [in:] idem, Malarstwo polskiego modernizmu, Gdańsk 2004.

Juszczak W., Młody Weiss, Warszawa 1979.

Katalog Zabytków Sztuki w Polsce, vol. V: Powiat kościański, T. Ruszczyńska, A. Sławska (eds.), Poznań 1980.

Klause G., Roger Sławski. 1871–1963. Architekt, Poznań 1999.

Kowalski L., Pendzlem i piórem, introduction by J. Wiktor, Kraków 1934.

Kwilecki A., Ziemiaństwo wielkopolskie, Warszawa 1998.

Łuczak A., Pałac w Pawłowicach – rozproszone zbiory ziemiańskie, “Cenne, Bezcenne, Utracone”, 5(17), 1999, pp. 4–8.

Mańkowski A.E., Wacław Mańkowski z Brodnicy i jego dzieci, [in:] idem, Kronika domowa Mańkowskich, Warszawa–Szczawnica 2017.

Moderska I., Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych w Poznaniu, [in:] Polskie życie artystyczne w latach 1890–1914. Praca zbiorowa, A. Wojciechowski (ed.), Wrocław 1967, pp. 175–177.

Morawski K., Z Krakowa i Wielkopolski, Warszawa 2016.

Saryusz-Zaleska A., Niezapomniana Ukraina, Warszawa 2007.

Sas-Lityński S. (ed.), Złota księga ziemiaństwa polskiego poświęcona kulturze i wytwórczości rolnej. Wielkopolska, Warszawa–Poznań 1929.

Strzałko M., Majątki wielkopolskie, vol. VII: Powiat śremski, Szreniawa 2002.

Wawrzyniak J., 700 lat Pawłowic. Dzieje wsi, parafii, majątku ziemskiego i pałacu Mielżyńskich, Krzemieniewo 2010.

Weiss R., Lata nauki w Szkole Sztuk Pięknych w Krakowie, [w:] Wojciech Weiss w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie, ed. J. Antos, Z. Weiss-Nowina Konopka, Kraków 2010, pp. 14–31.

Websites

Kalendarz historyczny, <https://www.kalendarz-365.pl/kalendarz-1911.html> (as of 28 March 2023).

Kompleks Bürgenstock, <https://burgenstockresort.com> (as of 20 March 2023).

Przelicznik walut historycznych, <http://historicalstatistics.org> (as of 12 September 2022).

Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu, <http://www.slownik.ihpan.edu.pl> (as of 20 March 2023).

Informacje

Informacje: Modus. Prace z historii sztuki, 2023, Tom 23, s. 99 - 118

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Autorzy

https://orcid.org/0009-0001-9723-8730

Kinga Sibilska
Muzeum Narodowe w Poznaniu
, Polska
https://orcid.org/0009-0001-9723-8730 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Muzeum Narodowe w Poznaniu
Polska

Publikacja: 04.11.2024

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: CC BY  ikona licencji

Udział procentowy autorów:

Kinga Sibilska (Autor) - 100%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Angielski