Bartosz Dondelewski
Romanica Cracoviensia, Tom 25, numer 4, Tom 25 (2025), s. 343-355
https://doi.org/10.4467/20843917RC.25.045.22758Bartosz Dondelewski
Romanica Cracoviensia, Tom 12, Numer 2, Tom 12 (2012), s. 153-164
https://doi.org/10.4467/20843917RC.12.010.0727Niniejszy artykuł stanowi wprowadzenie do alternatywnego, interdyscyplinarnego badania znanej w kręgach iberystycznych kwestii żywotności tzw. a fala – geolektu używanego w dolinie Xálima (w hiszpańskiej prowincji Cáceres) graniczącej z Portugalią.
Istniejąca literatura dotycząca problemu opiera się przede wszystkim na materiałach historycznych, które nie mogą w pełni wyjaśnić mechanizmu zachowania a fala w dzisiejszym świecie. Zdaniem autora należy mieć na względzie z jednej strony rolę, jaką a fala odgrywa w społeczności, z drugiej zaś specyficzne właściwości fonetyczne geolektu, które – jak się zakłada – są wystarczająco wyraźne pod względem percepcji, by aktywować mechanizmy budowania odrębnej tożsamości mieszkańców Xálima (hipotetyczne cechy nieprzynależności), chroniąc tamtejszą mowę przed standaryzacją.
Autor artykułu nakreśla najbardziej obiecujący kierunek badań problemu oraz przedstawia użyteczne narzędzia teoretyczne związane ze społeczną stroną problemu, wskazując sposób ich stosowania wobec cech nieprzynależności (holistyczna wizja ja i tożsamości zawarta w Identity Process Theory G. Breakwell oraz w ogólnej teorii ja Stetsa i Burke’a).
Bartosz Dondelewski
Romanica Cracoviensia, Tom 22, Numer 3, Tom 22 (2022), s. 203-212
https://doi.org/10.4467/20843917RC.22.018.16183https://orcid.org/0000-0002-5570-6778
Bartosz Dondelewski is a Graduate in Spanish Philology from the Jagiellonian University, postgraduate studies at the UNESCO Chair in Translation and Intercultural Communication Studies (UJ). He received his PhD for his thesis “La identidad y el cambio en A Fala de Xálima” (UJ, 2020). His research interests focus on the sociolinguistics and dialectology of the Iberian Peninsula and migration studies. He is particularly interested in minority languages and the ideological and identity dynamics present in the communities that speak them. He has written about Galician, the speech of Xálima, Judeo-Spanish, Cape Verdean and Aragonese. He is also a member of the International Association of Galician Studies and the Otra Iberia research group (University of Warsaw), which works on the minoritised languages, literatures and cultures of the Iberian Peninsula. He is the editorial secretary of the scientific journal “Studia Iberica” (UJ).