FAQ

Between Necessity and Coercion. Migration Issues in the Preparation
of the Permanent Exhibition at the Emigration Museum in Gdynia

Publication date: 24.07.2014

Studia Historica Gedanensia, 2014, Volume 5 (2014), pp. 395 - 407

https://doi.org/10.4467/23916001HG.14.019.2684

Authors

Marcin Szerle
Muzeum Miasta Gdyni
https://orcid.org/0000-0001-7975-8110 Orcid
All publications →

Titles

Konieczność a przymus. Zagadnienia migracyjne w założeniach ekspozycji stałej Muzeum Emigracji w Gdyni

Abstract

Emigration Museum in Gdynia is a local cultural institution of the City of Gdynia, founded in 2012, after several years of preparation. Its creation was due to the need to preserve the memory of the emigration movement from the Polish territory and the desire to honour the achievements of the Polish community from different corners of the Earth. Gdynia, which knew a dynamic growth in the years between the two World Wars, had a huge percentage of immigrant population. These migrants from across the Republic were building the harbour and the city, and contributed to its identity. The investment in the harbour and opening the country to the world by sea route meant that Gdynia became one of key points on the Polish map of emigration. Waves of emigrants reached the city, benefited from its specialized infrastructure and left the country, often keeping Gdynia especially in mind. Since 1933, ship passenger clearances, including immigrants, were held in a representative building of the Maritime Station, which ceased to serve its primary functions a quarter of a century ago. This monument, after the ongoing redevelopment and adaptation, will be the main site of the Museum. Its opening to the public will synchronize with the launch of the permanent exhibition. At the floor space of almost 2500 m2, the multithreading migration processes will be shown in a modern and effective way. It is a living and current topic that requires further explanation. An administrative coercion or “just” political pressure? No influence on the decisions on their own fate or a choice of the lesser evil? The desire to survive vs. the desire to develop? Emigration is often associated stereotypically with an escape, not taking into account the multitude of factors affecting it. The exhibition will try to explain them revealing sociological dimension of migration and its broad historical context. Above all, it will show people and their departure seen through their eyes. The museum itself, however, is something more than just an exhibition. It is a centre of culture, education and science, intertwining the threads of emigration stories and creating new bonds of relationship with the country of the ancestors.

References

Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego, Gdańsk 14 III 2012, poz. 1041, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Encyklopedia socjologii, t. 2, K–N, Warszawa 1999.

Fiałkowska K., Lesińska M., Walaszek A., Opracowanie treści haseł (propozycji tematycznych) do scenariusza wystawy stałej Muzeum Emigracji w Gdyni, Warszawa, 1 VIII 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 48–50, 79–84.

Gawin D., J. Ołdakowski, G. Sołtysiak, M. Lesińska, Zarys scenariusza ekspozycji stałej Muzeum Emigracji w Gdyni, Warszawa XII 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 3, 16.

Gosk A., Muzeum Emigracji w Gdyni, Gdynia 2010.

Kałwa D., „Kozetka historyka”: oral history w badaniach życia prywatnego, [w:] Rodzina – prywatność – intymność. Dzieje rodziny polskiej w kontekście europejskim, Warszawa 2005, s. 181–183.

Kieniewicz J., Opinia na temat opracowania dr Anny Mazurkiewicz „Wstępna propozycja schematu narracji Muzeum Emigracji w Gdyni”, Warszawa 31 I 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 2.

Koncepcja Programowa Muzeum Emigracji, XI–XII 2010, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Księga Rejestrowa V. Wyciąg z rejestru instytucji kultury Gminy Gdynia, Urząd Miasta Gdyni, OK.402.341.2012.KM, Gdynia, 04 IV 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Kurkowska M., Archiwa pamięci – „oral history”, „Historyka. Studia metodologiczne” 1998, t. 28, s. 76.

Lesińska M., Dokument zawierający podstawowe propozycje tematyczne do scenariusza wystawy stałej Muzeum Emigracji w Gdyni, Warszawa 28 V 2012, dokument w zbiorach MEG, s. 1–5.

List Intencyjny w sprawie wyrażenia woli wspólnych działań na rzecz powstania Muzeum Emigracji w Gdyni, ul. Polska 1, kopia dokumentu w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Machcewicz P., Emigracja w polityce międzynarodowej, Warszawa 1999.

Majewski R., Przyczyny polskiego exodusu w latach osiemdziesiątych, [w:] Migracje polityczne XX wieku, Warszawa 2000.

Mazurkiewicz A., Wstępna propozycja schematu narracji Muzeum Emigracji w Gdyni, Gdynia 17 X 2011, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 7, 9–10, 16–17.

Mazurkiewicz A., Zarys historii emigracji z ziem polskich, Gdynia 17 X 2011, załącznik nr 8 do:

Na styku miasta i portu – organizacja i funkcjonowanie służb ratowniczych w mię‑ dzywojennej Gdyni, [w:] Zawód ratownika medycznego na ziemiach polskich w XIX i XX wieku, red. B. Urbanek, Warszawa 2012, s. 232.

Nurek M., Gorycz zwycięstwa. Los Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie po II wojnie światowej, Gdańsk 2009.

Opracowanie dokumentacji projektowo‑kosztorysowej na rozbudowę, przebudowę i adaptację Dworca Morskiego oraz Magazynu Tranzytowego na potrzeby Muzeum Emigracji ul. Polska 1 w Gdyni, www.gdynia.pl/bip/uslugi/446_74089.html (15.01.2014).

Opracowanie wstępnych założeń programu, rozwiązań organizacyjno‑prawnych i funkcjonowania oraz wstępnych założeń strategii promocji Muzeum Emigracji w Gdyni, Zarządzenie nr 15682/10/V/P Prezydenta Miasta Gdyni z dnia 6 VII 2010, kopia dokumentu w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

„Orędownik Starostwa i Powiatu Puckiego” 1922, nr 4, s. 42.

Paczkowski A., Uwagi w związku z opracowaniem dr Anny Mazurkiewicz „Wstępna propozycja schematu narracji Muzeum Emigracji w Gdyni”, Warszawa 4 III 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 3–4.

Polska Agencja Rozwoju Turystyki SA, Strategia Rozwoju Turystyki Miasta Gdyni wraz z programem rozwoju produktów turystycznych, cz. II Strategiczno‑produktowa, w zbiorach Urzędu Miasta Gdyni, Warszawa–Gdynia, 2007, s. 72–73.

Projekt rozbudowy odnogi portowej dla pociągów towarowych, VI 1924, plan w zbiorach Muzeum Miasta Gdyni, MMG/HM/I/1523.

Regulamin konkursu na koncepcję plastyczno‑przestrzenną ekspozycji stałej Muzeum Emigracji w Gdyni, Gdynia 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 4.

Rembalski T., Gdynia w czasach rycerzy i zakonników, „Pomerania” 2006, Vol. 1, nr 383, s. 24–25.

Romaniszyn K., Migracje polityczno‑ekonomiczne jako fenomen współczesności, [w:] Migracje polityczne XX wieku, red. J. Zamojski, Warszawa 2000, s. 89.

SEB Trans‑Link, Nowoczesny Terminal Promowy w Porcie Wschodnim w Gdyni jako ważne ogniwo w Korytarzu Transportowym Północ–Południe, I–V 2005, www.smab.pl/?go=proj (15.01.2014).

Słownik społeczny, red. B. Szlachta, Kraków 2004.

Sołtysik M.J., Orchowska‑Smolińska A., Dworzec Morski wraz z Magazynem Tranzytowym w Gdyni. Dokumentacja konserwatorska rewaloryzacji budynku w celu adaptacji zabytku na funkcję Muzeum Emigracji, Gdynia II–IV 2011, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Sprawozdanie administracyjne powiatu wejherowskiego za rok 1924, 1925, Archiwum Państwowe w Gdańsku oddział w Gdyni, Wydział Powiatowy Powiatu Wejherowskiego, 210/98, 6.

Statut Muzeum Emigracji w Gdyni (w organizacji), dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Statut Muzeum Emigracji w Gdyni (w organizacji), rozdział 2, §3.1.2, w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Stegner T., M. Szerle, Emigracyjne „wątki” gdyńskie dla Muzeum Emigracji w Gdyni, Gdynia 30 IX 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 25–27, 29–30.

Stola D., Uwagi do „Zarysu historii emigracji z ziem polskich” dla Muzeum Emigracji w Gdyni, Warszawa 7 III 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, s. 4–5.

Szerle M., Rozwój infrastruktury emigracyjnej w Gdyni w okresie II Rzeczypospolitej, [w:] Morze nasze i nie nasze, red. P. Kurpiewski, T. Stegner, Gdańsk 2011, s. 153–154.

Uchwała nr XVII/332/12 Rady Miasta Gdyni, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Umowa nr FB/128/MB/4‑W/2012 z dnia 24 II 2012, dokument w zbiorach Urzędu Miasta Gdyni.

Umowa nr SK/2114/OK/157‑W/2010 z dnia 29 X 2010, kopia dokumentu w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Walaszek A., Migracje Europejczyków 1650–1914, Kraków 2007.

Widernik M., Główne problemy gospodarczo‑społeczne miasta Gdyni w latach 1926–1939, Gdańsk 1970, s. 54.

Założenia funkcjonalno‑programowe Muzeum Emigracji w Gdyni, załącznik nr 6 do: Re‑ gulamin konkursu na koncepcję plastyczno‑przestrzenną ekspozycji stałej Muzeum Emigracji w Gdyni, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni, Gdynia 2012, s. 6–7.

Zarządzenie nr 2/2013 Dyrektora Muzeum Emigracji w Gdyni z dnia 18 II 2013, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Zarządzenie nr 3/2012 Dyrektora Muzeum Emigracji w Gdyni z dnia 15 VI 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Zarządzenie nr 5/2012 Dyrektora Muzeum Emigracji w Gdyni z dnia 19 X 2012, dokument w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

Zarządzenie nr 5859/12/VI/P Prezydenta Miasta Gdyni z dnia 3 IV 2012, kopia dokumentu w zbiorach Muzeum Emigracji w Gdyni.

http://muzeumemigracji.pl/wyniki‑konkursu‑na‑koncepcje‑wystawy‑stalej/ (15.01.2014).

https://muzeumemigracji.pl/archiwum‑emigranta/ (15.01.2014).

Information

Information: Studia Historica Gedanensia, 2014, Volume 5 (2014), pp. 395 - 407

Article type: Original article

Titles:

Polish:

Konieczność a przymus. Zagadnienia migracyjne w założeniach ekspozycji stałej Muzeum Emigracji w Gdyni

English:

Between Necessity and Coercion. Migration Issues in the Preparation
of the Permanent Exhibition at the Emigration Museum in Gdynia

Authors

Published at: 24.07.2014

Article status: Open

Licence: None

Percentage share of authors:

Marcin Szerle (Author) - 100%

Article corrections:

-

Publication languages:

English