Faculty of Languages - University of Gdańsk
The secondperson narration in the writing of malaise. The comparative analysis of A Man Asleep by Georges Perec and L’Inconsolable by Anne Godard (Part Two)
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEChoose format
RIS BIB ENDNOTELe récit à la deuxième personne dans l’écriture du malaise. Analyse comparative d’Un homme qui dort de Georges Perec et de L’Inconsolable d’Anne Godard (II partie)
Publication date: 30.06.2020
Cahiers ERTA, 2020, Numéro 22, pp. 35 - 52
https://doi.org/10.4467/23538953CE.20.007.12425Authors
Le récit à la deuxième personne dans l’écriture du malaise. Analyse comparative d’Un homme qui dort de Georges Perec et de L’Inconsolable d’Anne Godard (II partie)
Suspension between life and death is not the only one that heroes of Gerorges Perec and Anne Godard, accompanied by a reader, have to undergo. The grammatical second person applied in order to represent the characters implies actually a particular plurality of voices which creates in a paradoxical way these two silent heroes. Moreover, devoid of anchor point unlike other grammatical persons, it makes them constantly suspended in time and space. Therethrough, A Man Asleep and L’Inconsolable cannot be treated just like rewritings of common myths: they represent a new quality in the history of literature, very dynamic and rich in interpretations.
Bellos D., Georges Perec. Une vie dans les mots, Paris, Seuil, 1994.
Dangy I., « Naissances du personnage dans Un homme qui dort », [dans :] Société Roman 20-50, 2011/1, no 51.
Eliade M., Le Sacré et le Profane, Paris, Gallimard, 1987.
Flaubert G., Madame Bovary, Paris, Flammarion, 2014.
Godard A., L'Inconsolable, Paris, Minuit, 2008.
lanni L. A., « Lawrence Ferlinghetti's fourth person singular and the theory of relativity », [dans :] Wisconsin Studies in Contemporary Literature, 1967, t. 8, no 3.
Perec G., Un homme qui dort, Paris, Gallimard, 1990.
Stammerjohann H., « De l'espace au temps : Étymologiques », [dans :] K. Bogacki et al., Espace et temps dans les langues romanes et slaves. Actes du huitième colloque de linguistique romane et slave, Warszawa, Zaktad Graficzny UW, 1977.
Termite M., « Variations Niobé : sources et ressources du "tu" chez Anne Godard et Régis Jauffret », [dans :] TRANS-, 2009, n° 8, version en ligne : ht-tps://journals.openedition.org/trans/305.
Termite M., L'écriture à la deuxième personne. La voix ataraxique de Jean-Marie Laclavetine, Bern, Peter Lang, 2002.
Whitehead A. N., Procès et réalité, D. Charles (trad.), Paris, Gallimard, 1995
Information: Cahiers ERTA, 2020, Numéro 22, pp. 35 - 52
Article type: Original article
Titles:
Le récit à la deuxième personne dans l’écriture du malaise. Analyse comparative d’Un homme qui dort de Georges Perec et de L’Inconsolable d’Anne Godard (II partie)
The secondperson narration in the writing of malaise. The comparative analysis of A Man Asleep by Georges Perec and L’Inconsolable by Anne Godard (Part Two)
Université de Gdańsk
Published at: 30.06.2020
Article status: Open
Licence: None
Percentage share of authors:
Article corrections:
-Publication languages:
FrenchView count: 15524
Number of downloads: 1050