Sign Order in Slovenian Sign Language Transitive and Ditransitive Sentences
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEWybierz format
RIS BIB ENDNOTESign Order in Slovenian Sign Language Transitive and Ditransitive Sentences
Data publikacji: 22.12.2020
Studies in Polish Linguistics, Volume 15 (2020), Vol. 15, Issue 4, s. 199 - 220
https://doi.org/10.4467/23005920SPL.20.009.13162Autorzy
Sign Order in Slovenian Sign Language Transitive and Ditransitive Sentences
The basic sign order in Slovenian Sign Language (SZJ) is Subject-Verb-Object (SVO). This is shown by analysing non-topicalised or focalised transitive and ditransitive sentences that were elicited from first language SZJ informants using Picture Description Task. The data further reveal that the visual-gestural modality, through which SZJ is transmitted, plays a role in linearization since visually influenced classifier predicates trigger the non-basic SOV sign order in this language.
Bos Helen (1994). An auxiliary verb in Sign Language of the Netherlands. In Perspectives on Sign Language Structure, Inger Ahlgren, Brita Bergman, Mary Brennan (eds.), 37–53. Durham: ISLA.
Coerts Jane (1994). Constituent order in Sign Language of the Netherlands and the functions of orientations. In Ahlgren, Bergman, Brennan (eds.), 69–88.
Dryer Matthew S., Haspelmath Martin (eds.) (2013). The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. http://wals.info.
Emmorey Karen (ed.) (2003). Perspectives on Classifier Constructions in Sign Languages. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum and Associates.
Fischer Susan D. (1975). Influences on word order change in ASL. In Word Order and Word Order Change, Charles N. Li (ed.), 1–25. Austin, TX: University of Texas Press.
Fischer Susan D. (1996). The role of agreement and auxiliaries in sign language. Lingua 98, 103–120.
Greenberg Joseph H. (1963). Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements. In Universals of Language, Joseph H. Greenberg (ed.), 73–113. London: MIT Press.
Hawkins John A. (1983). Word Order Universals. Michigan: Academic Press.
Hong Sung-Eun (2008). Eine Empirische Untersuchung zu Kongruenzverben in der Koreanischen Gebardensprache. Hamburg: Signum.
Janis Wynne D. (1995). A crosslinguistic perspective on ASL verb agreement. In Karen Emmorey, Judy S. Reilly (eds.), Language, Gesture, and Space, 195–223. New York: Hillsdale.
Johnston Trevor, Vermeerbergen Myriam, Schembri Adam, Leeson Lorraine (2007). Real data are messy: Considering cross-linguistic analysis of constituent ordering in Auslan, VGT, and ISL. In Visible Variation: Comparative Studies on Sign Language Structure, Pamela M. Perniss, Roland Pfau, Markus Steinbach (eds.), 163–205. Berlin: Mouton de Gruyter.
Kimmelman Vadim (2012). Word order in Russian Sign Language: An extended report. Linguistics in Amsterdam 5(1), 1–55.
Kimmelman Vadim (2019). Information Structure in Sign Languages. Berlin: De Gruyter Mouton Sign (series: Language and Deaf Community).
Liddell Scott K. (1980). American Sign Language Syntax. Hague: Mouton Publishers.
Lillo-Martin Diane, Klima Edward S. (1990). Pointing out differences: ASL pronouns in syntactic theory. In Theoretical Issues in Sign Language Research, Susan D. Fischer, Patricia Siple (eds.), 191–210. Chicago: University of Chicago Press.
Lowenbraun Judy Lee, Appelman Sheila, Callahan Karen I. (1980). Teaching the Hearing Impaired through Total Communication. Columbus, OH: Charles E. Merrill.
Massone María, Curiel Mónica (2004). Sign order in Argentine Sign Language. Sign Language Studies 5(4), 63–93.
McDonnell Patrick (1996). Verb categories in Irish Sign Language. Dublin: Centre for Language and Communication Studies (CLCS), University of Dublin. PhD dissertation.
Meir Irit (1998). Syntactic-semantic interaction in Israeli Sign Language verbs: The case of backwards verbs. Sign Language and Linguistics 1, 1–33.
Milković Marina, Bradarić-Jončić Sandra, Wilbur Ronnie B. (2007). Information status and word order in Croatian SL. Clinical Linguistics and Phonetics 21(11–12), 1007–1017.
Minoura Nobukatsu (2008). Word order in Malagasy Sign Language. Area and Culture Studies 77, 74–96.
Morales-López Esperanza, Reigosa-Varela César, Bobillo-García Nancy (2011).
Word order and informative functions (topic and focus) in Spanish Signed Language (LSE) utterances. Journal of Pragmatics 44(4), 474–489.
Napoli Donna Jo, Sutton-Spence Rachel (2014). Order of the major constituents in sign languages: Implications for all language. Frontiers of Psychology 5, 1–18.
Padden Carol (1983). Interaction of morphology and syntax in American Sign Language. San Diego: University of California.PhD dissertation.
Pichler Deborah Chen (2001). Word order variation and acquisition in American Sign Language. Storrs, CT: University of Connecticut. PhD dissertation.
Quadros Ronice Müller de (1999). Phrase structure of Brazilian Sign Language. Porto Alegre: Pontificia Universidad Católica do Rio Grande do Sul. PhD dissertation.
Quadros Ronice Müller de (2003). Phrase structure of Brazilian Sign Language. In Cross-linguistic Perspectives in Sign Language Research: Selected Papers from TISLR 2000, Anne Baker, Crasborn van den Bogaerde (eds.), 141–163. Hamburg: Signum.
Quadros Ronice Müller de, Lillo-Martin Dianne (2010). Clause structure. In Dianne Brentari (ed.), Sign Languages: A Cambridge Language Survey, 225–252. Cambridge: Cambridge University Press.
Quer Josep, Frigola Santiago (2006). Cross-linguistic research and particular grammars: A case study on auxiliary predicates in Catalan Sign Language (LSC). Paper presented at Workshop on Cross-linguistic Sign Language Research, Nijmegen.
Rathmann Christian (2000). The Optionality of Agreement Phrase: Evidence from Signed Languages. Austin: University of Austin. MA thesis.
Sapountzaki Galini (2005). Free Functional Markers of Tense, Aspect, Modality and Agreement as Possible Auxiliaries in Greek Sign Language. Bristol: Centre of Deaf Studies, University of Bristol. PhD dissertation.
Smith Wayne (1990). Evidence for Auxiliaries in Taiwan Sign Language. In Theoretical Issues in Sign Language Research, Susan D. Fischer, Patricia Siple (eds.), 211–228. Chicago: Chicago University Press.
Steele Susan (1981). An Encyclopedia of AUX: A Study in Cross-Linguistic Equivalence. Cambridge, MA: MIT Press.
Steinbach Marcus, Pfau Roland (2007). Grammaticalization of auxiliaries in sign languages. In Perniss, Pfau, Steinbach (eds.), 303–339.
Sugisaki Koji (2003). Innate constraints on language variation: Evidence from Child Language. Storrs, CT: University of Connecticut. PhD dissertation.
Sugisaki Koji (2005). Early acquisition of basic word order: New evidence from Japanese. In Proceedings of the 29th Annual Boston University Conference on Language Development, Alejna Brugos, Manuella R. Clark-Cotton, Seungwan Ha (eds.), 582–591. Somerville, MA: Cascadilla Press.
Sugisaki Koji (2008). Early acquisition of basic word order in Japanese. Language Acquisition 15, 183–191.
Sutton-Spence Rachel, Woll Bernice (1998). The Linguistics of British Sign Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Sze Felix Y. B. (2003). Word order of Hong Kong Sign Language. In Bogaerde, Crasborn, Mills-Baker (eds.), 163–192.
Vermeerbergen Myriam, Herreweghe Mieke van, Akach Philemon, Matabane Emily (2007). Constituent order in Flemish Sign Language (VTG) and South African Sign Language (SASL): A crosslinguistic study. Sign Language and Linguistics 10(1), 25–54.
Volterra Virginia, Laudanna Alessandro, Corazza Serena, Radutzky Elena, Natale Francesco (1984). Italian Sign Language: the order of elements in the declarative sentence. In Recent Research on European Sign Languages, Penny Boyes-Braem, Filip Loncke, Yvan Lebrun (eds.),19–48. Lisse: Swets & Zeitlinger.
Zeshan Ulrike (2000). Sign Language in Indo-Pakistan. A Description of a Signed Language. Philadelphia/Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Informacje: Studies in Polish Linguistics, Volume 15 (2020), Vol. 15, Issue 4, s. 199 - 220
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Sign Order in Slovenian Sign Language Transitive and Ditransitive Sentences
University of Ljubljana, Slovenia
Publikacja: 22.12.2020
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY-NC-ND
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
AngielskiLiczba wyświetleń: 1175
Liczba pobrań: 1828