Cieślikowa, A., Jak „ocalić w tłumaczeniu” nazwy własne?, [w:] J. Konieczna-Twardzikowa, M. Filipowicz-Rudek (red.), Przekład, jego tworzenie się i wpływy, Kraków 1996.

Iłłakowiczowna, K., Kilka słów o przypadkowych tłumaczeniach, [w:] M. Rusinek (red.), O sztuce tłumaczenia, Wrocław 1955.

Kulawik, A., Poetyka. Wstęp do teorii dzieła literackiego, Kraków 1997.

Lewicki, R., Konotacja obcości w przekładzie, Lublin 1993.

Płatonow, A., Czewengur, przeł. J. SzymakReiferowa, I. Maślarz, Białystok 1996.

Skorupka, S., Auderska, H., Łempicka, Z., (red.), Mały słownik języka polskiego, Warszawa 1989.

Sławęcka, E., Bohater Płatonowa w świetle współczesnej psychoanalizy, [w:] Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich, Wrocław 1999, s. 133–144.

Szymak-Reiferowa, J., „Rodowód majstra”, czyli jak ciało odkrywa własną duszę, „Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze”, 1992, t. 17, s. 103–112.

Śliwowscy, W.R., Andrzej Płatonow, Warszawa 1983.

Богданович, Т., О диалектике „нового героя” в повести А. Платонова „Происхождение мастера”, „Przegląd Rusycystyczny” 1986, z. 1–2.

Божидарова, Н., Абсурд ситуации в романе (Сарториус и Комягин), [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова: проблемы творчества, выпуск 3, Москва 1999.

Васильева, Е., Кто такой Вощев? Через антропоним к образу героя, [w:] Актуальные проблемы филологического образования: наука – вуз – школа: Материалы Всероссийской научно-практической

конференции с международным участием (Пенза, 11–12 ноября 2010 г.). 2 ч. Ч. 1 / Под общей ред. Г.Е. Горланова. Пенза: ПГПУ им. В.Г. Белинского, 2010.

Васильева, Е., Роль символики названий в раскрытии образа ≪сокровенного человека≫ А. Платонова (на примере анализа рассказа ≪Юшка≫), [w:] Dialog kultur V [elektronicky zdroj]: mezinarodni vědecka slavisticka konference/ editoři Oldřich Richterek, Miroslav Půža. – Vyd. 1. – Usti na Orlici: Oftis, 2009. – 1 CD-ROM – s. 646–652.

Вьюгин, В., Из наблюдений над рукописью романа ≪Чевенгур≫, [w:] Творчество Андрея Платонова, Санкт-Петербург 1995, s. 128–145.

Гальцева, Р., Роднянская, И., Помеха – человек: Опыт века в зеркале антиутопии, „Новый мир” 1988, nr 12.

Геллер, M., Андрей Платонов в поисках счастья, Paris 1982.

Злыднева, Н., Чем и зачем болеют персонажи Платонова, [w:] „Studia Litteraria Polono-Slavica, 6”, Warszawa 2001, s. 335–349.

Коваленко, В., Трикстеры и демиурги у Платонова, [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова: проблемы творчества, выпуск 2, Москва 1995.

Кретинин, А., Москва Честнова и „другие”, [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова: проблемы творчества, выпуск 3, Москва 1999, s. 288–298.

Кузьменко, О., Андрей Платонов. Призвание и судьба, Киев 1991.

Матвеева, И., Символика образа главной героини, [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова: проблемы творчества, выпуск 3, Москва 1999, s. 312–320.

Мущенко, Е., Имя и судьба в художественном сознании А. Платонова, [w:] „Страна философов” Андрея Платонова: проблемы творчества, выпуск 4, Москва 2000.

Немцов, М., Герои повести „Котлован” как система персонажей, [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова: проблемы творчества, выпуск 2, Москва 1995, s. 173-180.

Платонов, А., Чевенгур, Москва 1991.

Спиридонова, И., „Узник”: образ Сарториуса, [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова. Проблемы творчества, выпуск 3, Москва 1999, s. 303–311.

Спиридонова, И., Мотив сиротства в „Чевенгуре” А. Платонова в свете христианской традиции, [w:] В. Захаров (red.), Проблемы исторической поэтики, выпуск 5, Евангельский текст в русской

литературе XVIII–XX веков, Петрозаводск 1998.

Сухих, И., Русские странники в поисках Китежа (1926–1929 „Чевенгур” А. Платонова), „Звезда” 1999, nr 8.

Сухих, И., Русские странники в поисках Китежа. (1926–1929. „Чевенгур” А. Платонова), „Звезда” 1999, nr 8.

Толстая-Сегал, И., О связи низших уровней текста с высшими: Проза Андрея Платонова,, „Slavica Hierosolymitana” 1978, vol. 2.

Флоренский, П., Имена, [w:] П. Флоренский, Cочинения в четырех томах, t. 3(2), Москва 2000.

Флорин, С., Муки переводческие, Москва 1983.

Фоменко, Л., К вопросу о концепции героя в творчестве А. Платонова 20-х годов, [w:] Творчество А. Платонова: статьи и сообщения, (red.) В. Скобелев, Воронеж 1970, s. 45–55.

Харитонов, А., Система имен персонажей в поэтике повести „Котлован”, [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова: проблемы творчества, выпуск 2, Москва 1995, s. 152–172.

Шестерина, А., ≪Сделать счастье≫: Об эволюции героя Платонова, [w:] „Страна Философов” Андрея Платонова. Проблемы творчества, выпуск 4, Москва 2000.

Яблоков, Е., На берегу неба. Роман Андрея Платонова „Чевенгур”, Санкт-Петербург 2001.