Classical Persian Epics – Conscious Authorship and Tradition
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEWybierz format
RIS BIB ENDNOTEClassical Persian Epics – Conscious Authorship and Tradition
Data publikacji: 26.01.2016
Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2015, Volume 10, Issue 3, s. 195 - 204
https://doi.org/10.4467/20843933ST.15.018.4503Autorzy
Classical Persian Epics – Conscious Authorship and Tradition
The article is exploring the concept of authorship in early (10th–11th century A.D.) classical Persian epic poetry, on the examples of its three representative works: Ferdousi’s Šāhnāme, Asadi’s Garšāsp-nāme and Gorgāni’s Vis-o Rāmin. As the analyzed passages show, all three authors, in spite of their works being based on the existing, traditional sources, have a strong sense of their individual authorship. They understand their role as saving pre-Islamic Iranian patrimony from oblivion, as a modernization of literary language and style and finally, as a search for their personal fame. An attempt at discovering inner senses of the inherited literary material, beyond its external meaning, seems to be another aspect of authorial creativity, as perceived by Ferdousi and Gorgāni.
Akbarzāde D., Šāhnāme va zabān-e pahlavi. Moqāyese-ye dāstāni va zabāni-ye Šāhnāme bā manābe’-e bāzmānde az zabān-e pahlavi, Pārine, Tehrān 2000 [1379].
Asadi Tusi, Hakim Abu Nasr Ali b. Ahmad, Garšāsp-nāme, H. Yaqmā’i (ed.), Baruxim, Tehrān 1317 [1938].
Boyce M., Some Remarks on the Transmission of the Keyanid Heroic Cycle, Serta Cantabrigiensia, Mainz 1954, p. 49–51.
Davidson O.M., Poet and Hero in the Persian Book of Kings, Ithaca–London 1994.
[Ferdousi, Abolqāsem], Šāhnāme-ye Ferdousi. Matn-e enteqādi I–IX, ed. by Y.E. Berthel’s et al., Moskva 1960–1971.
Gorgāni Faxroddin As‘ad, Vis-o Rāmin, M. Toduā, A. Gvaxāriyā (eds.), Entešārāt-e Bonyād-e Farhang-e Irān, Tehrān 1970 [1349].
Krasnowolska A., Elementy stylu epiki ustnej w Šāh-nāme Ferdousiego, „Poetyka orientalna i jej recepcja w Europie”, A. Czapkiewicz (ed.), Zeszyty Naukowe UJ CMXXXII, Kraków 1989, 137–154.
Krasnowolska A., Ferdowsi’s Dāstān – an Autonomous Narrative Unit?” [in:] eds. O.M. Davidson, M. Shreve Simpson, Ferdowsi’s Shāhnāma. Millenia Perspectives, Harvard–London 2013.
Lazard G., Les premiers poètes persans (IXe–Xe siècles), I–II, Téhéran–Paris 1964.
Machalski F., Firdausi i jego “Szāh-nāme”, „Nauka dla Wszystkich” 1970, nr 113.
Marr Y.N., Vazn-e še’ri-ye Šāhnāme[in:] ed. E. Sediqi,“Hezāre-ye Ferdousi”, Tehrān 1943 [1322] , p. 188–197.
Minorsky V., Vīs-u Rāmīn. A Parthian Romance. 1. Texts and References, “Bulletin of the School of Oriental and African Studies” 1943–1946, nr 11/4, p. 741–763.
Minovi M., Ferdousi va še’r-e u, Tehrān 1975 [1354].
Molé M, Vis-u Rāmin et l’histoire seljoukide, “Annali dell’Istituto Universitario Orientale di Napoli” 1959, n.s. IX, p. 1–30.
Monchi-Zadeh D., Topographisch-historische Studien zum iranischen Nationalepos, Wiesbaden 1975.
Nöldeke Th., Das iranische Nationalepos, Grundriss der Iranischen Philologie II, Strassburg 1896–1904, p. 130–211.
Romaskevič A.A., Hamāse dar Irān-e bāstān-o Irān-e konuni [in:] ed. E. Sediqi,Hezāre-ye Ferdousi, Tehrān 1943 [1322], p. 162–166.
Safā Z., Hamāse-serāyi dar Irān, Tehrān 1973 [1352].
Sundermann W., Belles lettres in Sasanian Iran, www.iranicaonline.org/articles/belles-lettres-sasanian-iran, (access: 15.08.2006).
Yarshater E., Iranian National History, “The Cambridge History of Iran” 1983, Vol. 3(1), Cambridge, 359–477.
Informacje: Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, 2015, Volume 10, Issue 3, s. 195 - 204
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Classical Persian Epics – Conscious Authorship and Tradition
Classical Persian Epics – Conscious Authorship and Tradition
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska, ul. Gołębia 24, 31-007 Kraków
Publikacja: 26.01.2016
Status artykułu: Otwarte
Licencja: Żadna
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
AngielskiLiczba wyświetleń: 1326
Liczba pobrań: 929