FAQ
logo Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie

Análisis contrastivo de pronombres personales de los debates electorales Zapatero-Rajoy y Tusk-Kaczyński

Data publikacji: 01.06.2023

Romanica Cracoviensia, Tom 23 (2023), Tom 23, Numer 1, s. 25 - 34

https://doi.org/10.4467/20843917RC.23.003.17474

Autorzy

Monika Plewko
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
, Polska
https://orcid.org/0000-0003-4504-5213 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Tytuły

Análisis contrastivo de pronombres personales de los debates electorales Zapatero-Rajoy y Tusk-Kaczyński

Abstrakt

Contrastive analysis of personal pronouns of the electoral debates Zapatero-Rajoy and Tusk-Kaczyński

In this article we try to compare and characterize the two electoral debates (one in Poland, between Donald Tusk and Jarosław Kaczyński, held on the 12th of October 2007 and the second, in Spain, be- tween Mariano Rajoy Brey and José Luis Rodríguez Zapatero held on the 25th of March 2008) from the point of view of the use of pronouns and their persuasive value. The study that we present below analyzes the discursive performance of the four politicians. This research is elaborated at the syntactic level and specifically the use of deictics: I, we, you.

Bibliografia

Baran Marek, 2012, Formas nominales y pronominales de tratamiento: perspectivas de estudios contrastivos en el ámbito sociopragmático, Studia Iberystyczne 11: 27-56.

Beck Gloria, 2007, Zakazana retoryka, Warszawa: Helion.

Blas Arroyo José Luis, 2009, ‘¿Pero qué pregunta es esa?’: sobre la naturaleza variable de preguntas y respuestas en el debate político-electoral, Oralia 12: 153‒191.

Blas Arroyo José Luis, 2010a, La función de las preguntas en un discurso agonal: el debate electoral cara a cara, Discurso & Sociedad 4 (4): 674‒705.

Blas Arroyo José Luis, 2010b, Factores distribucionales y categoriales en las preguntas del debate electoral, Sintaxis y análisis del discurso hablado en español. Homenaje a Antonio Narbona: 105.

Budzyńska-Daca Agnieszka, 2012, Idea debaty a reguły interakcji w formatach polskich telewizyjnych debat przedwyborczych, Studia Medioznawcze 1: 45‒59.

Cantavella Blasco Juan, Bullough Rachel, Curiel Luis Antonio, Blanco-Sieger Begoña Morales, Mejía Cesar, Pitarro Esteban, 2008, Algunos aspectos lingüísticos de los debates electorales Zapatero-Rajoy 2008. Estudios sobre el mensaje periodístico 14: 79‒98.

Cwalina Wojciech, Falkowski Andrzej, 2006, Marketing polityczny ‒ perspektywa psychologiczna, Sopot: GWP.

Cebrián Herreros Mariano, 1992, Géneros informativos audiovisuales, Madrid: Ciencia.

Czerwiński Maciej, 2006, Funkcje kategorii osoby w dyskursach partii postkomunistycznych w Chorwacji i w Polsce, Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 41:115‒138.

Fernández Lagunilla Marina, 2009, La lengua en la comunicación política I: El discurso del poder, Madrid: Arco Libros.

Gong Yunjie, 2017, Recursos lingüísticos y estrategias discursivas en el discurso político: análisis comparado entre el español (España) y el chino (China), Tesis Doctoral, Universidad Complutense de Madrid.

Jakubowski Paweł, 2012, Rola debaty telewizyjnej podczas kampanii wyborczej. Analiza technik erystycznych wykorzystanych w starciu Jarosława Kaczyńskiego z Donaldem Tuskiem w 2007 roku, (en:) Marketing polityczny. Doświadczenia polskie, R. Wiszniowski, A. Kasińska-Metryka (eds.), Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek, 202‒222.

Klepka Rafał, 2013, Telewizyjna debata polityczna w polskiej kampanii parlamentarnej w 2007 roku: Analiza komunikowania werbalnego i niewerbalnego uczestników, Język w komunikacji 3, 59‒73.

Kłosińska Katarzyna, 2004, Retoryka form osobowych w dyskursie politycznym, Poradnik Językowy 1: 19‒38.

Kostro Monika, Wróblewska-Pawlak Krystyna, 2013, Formy adresatywne jako środek jawnej

i ukrytej deprecjacji kobiet polityków w polskim dyskursie polityczno-medialnym, Tekst i dyskurs-text und diskurs 6: 153‒168.

Kraus Sidney, 1988, Televised Presidential Debates and Public Policy, Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Lisowska-Magdziarz Małgorzata, 2006, Analiza tekstu w dyskursie medialnym, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Marín María Josep, Campos Ángels, 2005, El discurso de JM Aznar antes y después del 11 M: las marcas de primera persona en la entrevista política. Estudios de Lingüística, 19: 319‒333.

Marín Benjamín, 2006, Modelos y formatos de los debates electorales cara a cara por televisión, Revista de Ciencias de la Comunicación e Información XX (23), 39‒55.

Nowak Paweł, 2008, Retoryka a propaganda polityczna, (en:) Retoryka, Maria Barłowska, Agnieszka Budzyńska-Daca, Piotr Wilczek (eds.), Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 207‒226.

Serwadczak Magda (2019), Język manipulacji w polityce holenderskiej na przykładzie wystąpień parlamentarnych Geerta Wildersa, Linguistische Treffen in Wrocław 1: 351‒359.

Transcripción debate español: https://e00-elmundo.uecdn.es/documentos/2008/02/25/debate.pdf

Van Eemeren Frans, Grootendorst Rob, 1992, Argumentación, comunicación y falacias: una perspectiva, Santiago de Chile: Universidad Católica de Chile.

Woszczyńska Aleksandra, 2008, Językowe środki wywierania wpływu na opinie i kierunki myślenia odbiorcy na przykładzie pracy dziennikarzy radiowych, Językoznawstwo: współczesne badania, problemy i analizy językoznawcze 1 (2): 109–122.

Załęska Maria, 2008, Retoryka a językoznawstwo, (en:) Retoryka, Maria Barłowska, Agnieszka Budzyńska-Daca, Piotr Wilczek (eds.) Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN: 172–191.

Informacje

Informacje: Romanica Cracoviensia, Tom 23 (2023), Tom 23, Numer 1, s. 25 - 34

Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy

Tytuły:

Polski:

Análisis contrastivo de pronombres personales de los debates electorales Zapatero-Rajoy y Tusk-Kaczyński

Angielski:
Contrastive analysis of personal pronouns of the electoral debates Zapatero-Rajoy and Tusk-Kaczyński

Autorzy

https://orcid.org/0000-0003-4504-5213

Monika Plewko
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
, Polska
https://orcid.org/0000-0003-4504-5213 Orcid
Wszystkie publikacje autora →

Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Polska

Publikacja: 01.06.2023

Status artykułu: Otwarte __T_UNLOCK

Licencja: CC BY  ikona licencji

Udział procentowy autorów:

Monika Plewko (Autor) - 100%

Korekty artykułu:

-

Języki publikacji:

Hiszpański