Методы исследования языка правовой сферы: речежанровая моде
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTEWybierz format
RIS BIB ENDNOTEData publikacji: 12.03.2012
Język i metoda, 2012, 1, s. 55 - 68
Autorzy
Методы исследования языка правовой сферы: речежанровая моде
In the article the author addresses possible methodological approaches to analysis of legal discourse, in particular courtroom communication, and contends that the theory of speech genres provides an efficient framework for institutional discourse analysis. A model of genre analysis that embraces social, pragmatic and cultural aspects of courtroom communication is offered in this study.
Bauman R., 2006, Speech genres in cultural practice [в:] Encyclopedia of Language and Linguistics, Amsterdam, London: Elsevier, c. 745−758.
Bhatia V.K., 2006, Legal genres [в:] Encyclopedia of Language and Linguistics, Amsterdam, London: Elsevier, c. 1−7.
Bloor M., Bloor Th., 2007, The Practice of Critical Discourse Analysis: an Introduction, London: Hodder Arnold.
Charnock R., 2009, Overruling as a speech act: performativity and normative discourse, Journal of Pragmatics, т. 41, изд. 3-е, c. 401−426.
Collins D.E., 2009, Indirectness in legal speech acts: an argument against the out of ritual hypothesis, Journal of Pragmatics, т. 41, изд. 3-е, c. 427−439.
Conley J.M., O’Barr W.M., 1998, Just Words. Law, Language, and Power, Chicago–London: University of Chicago Press.
Conley J.M., O’Barr W.M., 1990, Rules versus Relationships: the Ethnography of Legal Discourse, Chicago–London: University of Chicago Press.
Dijk T.A. van, 1997, Discourse as Structure and Process, London: Sage publications.
Doty K.L., Hiltunen R., 2009, Formulaic discourse and speech acts in the witchcraft trial records of Salem, 1692, Journal of Pragmatics, т. 41, изд. 3-е, c. 458−469.
Fairclough N., 2004, Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research, London–New York: Routledge.
Gee J.P., 2002, Educational linguistics [в:] M. Aronoff, J. Rees-Miller (ред.), The Handbook of Linguistics, Malden, Mass., Oxford: Blackwell; Blackwell Reference, www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405102520_chunk_g978140510252029; 4.03.2011.
Gibbons J., 2005, Forensic Linguistics: An Introduction to Language in the Justice System, Oxford: Blackwell.
Goodrich P., 1987, Legal Discourse, London: Macmillan Press.
Kryk-Kastovsky B., 2009, Speech acts in Early English court trials, Journal of Pragmatics, т. 41, изд. 3-е, c. 440−457.
Llopis M.A.O., 1999, The analysis of a legal text: Lloyd’s Institute Cargo clauses, IATEEL ESP SIG Newsletter, 14, www.unav.es/espSig/orts14.htm; 4.03.2011.
Luckmann T., 1995, Interaction planning and intersubjective adjustment of perspectives by communicative genres [в:] E. Goody (ред.), Social Intelligence and Interaction, Cambridge: Cambridge University Press, c. 175−189.
Luckmann T., 1992, On the communicative adjustment of perspectives, dialogue and communicative genres [в:] A. Wold (ред.), The Dialogical Alternative, Oslo: Scandinavian University Press, c. 219−234.
O’Barr W., 1982, Linguistic Evidence. Language, Power and Strategy in the Courtroom, New York–London–Paris–San Diego–San Francisco–Sao Paulo–Sydney–Tokyo–Toronto: Academic Press.
Philips S., 1998, Ideology in the Language of Judges: How Judges Practice Law, Politics and Courtroom Control, New York–Oxford: Oxford University Press.
Stygal G., 1994, Trial Language: Differential Discourse Processing and Discursive Formation, Amsterdam–Philadelphia: John Benjamins.
Бахтин М.М., 1986, Проблема речевых жанров [в:] Эстетика словесного творчества. изд. 2-е, Москва: Искусство, с. 250−296.
Вавилова А.А., 2007, Значение орфографии и пунктуации в тексте нормативного правового акта [в:] Н.Д. Голев (ред.), Юрислингвистика-8: Русский язык и современное российское право: межвузовский сб. науч. ст., Кемерово–Барнаул: Издательство Алтайского университета, с. 81−92.
Гайда С., 1999, Жанры разговорных высказываний [в:] Жанры речи: сб. науч. ст., вып. 2, Саратов: Издательство государственного университета «Колледж», с. 103−111.
Девяткина В.В., 2006, Современная речь адвоката в системе функциональных стилей литературного русского языка, автореф. дис. ... канд. филол. наук, Саратов.
Дементьев В.В., 1998, «Текстоцентрическое» и «жанроцентрическое» изучение речи [в:] Вопросы стилистики, вып. 27, Саратов: Издательство Саратовского университета, с. 21−33.
Дубровская Т.В., 2002, Судебные документы и речи обвинителей как образцы речевых жанров «осуждение» и «обвинение» [в:] Филологические этюды: сб. науч. ст. Молодых ученых, вып. 5, Саратов: Издательство Саратовского университета, с. 123−126.
Дубровская Т.В., 2010, Судебный дискурс: речевое поведение судьи, Москва: Академия МНЭПУ.
Карасик В.И., 2002, Языковой круг: личность, концепты, дискурс, Волгоград: Перемена.
Красовская О.В., 2008, О речевой коммуникации в судебной практике: учеб. пособие, Москва: Флинта-Наука.
Кузнецова Н.И., 1998, Роль структурно-языковой организации текста в восприятии официально-деловых документов [в:] Вопросы стилистики, вып. 27. Человек и текст, Саратов: Издательство Саратовского университета, с. 145−151.
Матвеева Т.В., 1996, Тональность разговорного текста: три способа представления [в:] Stylistyka V, Opole, с. 210−221.
Мишанкина Н.А., Рожнева Ж.А., 2005, Юридический дискурс как отражение исторических и ментальных процессов (историко-лингвистический анализ), Электронный журнал Гуманитарная информатика, 2, http://huminf.tsu.ru/e-jurnal/magazine/2/mishank.htm; 1.03.2011.
Сологуб О.П., 2006, Исковое заявление: жанроведческий анализ [в:] Н.Д. Голев (ред.), Юрислингвистика-7: Язык как феномен правовой коммуникации: межвузовский сб. науч. ст., Барнаул: Издательство Алтайского университета, с. 118−127.
Федосюк М.Ю., 1996, Комплексные жанры разговорной речи: «утешение», «убеждение» и «уговоры» [в:] Русская разговорная речь как явление городской культуры, Екатеринбург: Арго, с. 73−94.
Федосюк М.Ю., 1997, Нерешенные вопросы теории речевых жанров, Вопросы языкознания, № 5, с. 102−120.
Фомина Л.Ю., 2007, Нормативная правовая терминология: современное состояние и вопросы унификации [в:] Н.Д. Голев (ред.), Юрислингвистика-8: Русский язык и современное российское право: межвузовский сб. науч. ст., Кемерово–Барнаул: Издательство Алтайского университета, с. 158−167.
Шмелева Т.В., 1997, Модель речевого жанра [в:] Жанры речи, Саратов: Издательство ГосУНЦ «Колледж», с. 88−98.
Informacje: Język i metoda, 2012, 1, s. 55 - 68
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Publikacja: 12.03.2012
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
RosyjskiLiczba wyświetleń: 1719
Liczba pobrań: 2286