Krzysztof Pawłowski
Zeszyty Glottodydaktyczne, Zeszyt 13 (2024), 2024, s. 95 - 105
https://doi.org/10.4467/27204812ZG.24.009.19725Krzysztof Pawłowski
Zeszyty Glottodydaktyczne, Zeszyt 9 (2019), 2019, s. 101 - 107
READING POLISH OLD MUSIC PRINTS FROM THE 16TH CENTURY
The article presents the figures of three historians and theoreticians of Renaissance music: Jerzy Libanus of Legnica, Sebastian of Felsztyn and Marcin Kromer. Basic scribal abbreviations or sigla from the Middle Ages and the Renaissance are explained on the example of their works. The above remarks will make it easier for students of musicology to read old prints. These remarks are supplemented by a list of basic works devoted to reading a complicated Latin text. Keywords: theory and history of music / musical compendium 16th cent., Latin scribal abbreviations or sigla, musical notation, musical paleography.
LEKTURA POLSKICH STARODRUKÓW MUZYCZNYCH Z XVI WIEKU
W artykule prezentuje się kolejno sylwetki trzech historyków i teoretyków muzyki renesansu: Jerzego Libanusa z Legnicy, Sebastiana z Felsztyna i Marcina Kromera. Na przykładzie ich dzieł objaśnia się podstawowe abrewiacje oraz sygle występujące w średniowieczu i renesansie. Powyższe uwagi ułatwią studentom muzykologii lekturę starodruków. Uwagi te uzupełnia wykaz podstawowych prac poświęconych odczytywaniu skomplikowanego tekstu łacińskiego.