Karol Karp
Romanica Cracoviensia, Tom 13, Numer 4, Tom 13 (2013), s. 245 - 253
https://doi.org/10.4467/20843917RC.13.020.1405
Kultura innego. Il ballo tondo Carmine Abate
Carmine Abate, reprezentujący dość nowy prąd w literaturze włoskiej, tak zwaną literaturę migra-cyjną, jest autorem, którego twórczość literacka zyskuje uznanie krytyków całkiem niedawno, bo do-piero na początku XXI wieku. Artykuł, bazując na założeniach badawczych imagologii, zdefiniowa-nych przez Norę Moll, skupia się na ukazaniu obrazu wierzeń, tradycji oraz zwyczajów kultywo-wanych przez nieliczną społeczność arbëresh zamieszkującą niewielką wieś w Kalabrii o nazwie Hora. Analizie zostaje poddana pierwsza powieść Abate Il ballo tondo (1991), której fabuła jest nasy-cona elementami charakterystycznymi dla kultury arbëresh.
Karol Karp
Romanica Cracoviensia, Tom 15, Numer 4, Tom 15 (2015), s. 270 - 278
https://doi.org/10.4467/20843917RC.15.020.4287
The aim of this essay, divided into three parts, is to investigate the motif of journey, culture and
identity in the novel La mano che non mordi by Ornela Vorpsi. The analysis is carried out in
relation to different theories (Bergson, Kristeva, Lévinas). The travel to Sarajevo lets the main
character, a woman who lives in France, discover important information on her identity which
turns out to be difficult to determinate. The place evokes memories of her country: Albany. They
present a cultural element sehir which means look at the others and undoubtedly depicts the
mentality of Albanians.