FAQ
Faculty of Languages - University of Gdańsk

La Pologne, son destin et sa vocation particulière aux yeux des écrivains français du XIXe siècle

Publication date: 30.06.2023

Cahiers ERTA, 2023, Numéro 34, pp. 207 - 225

https://doi.org/10.4467/23538953CE.23.019.17936

Authors

Wiesław Mateusz Malinowski
All publications →

Titles

La Pologne, son destin et sa vocation particulière aux yeux des écrivains français du XIXe siècle

Abstract

The author of the paper propounds a hollistic outlook on how French writers of the 19th century perceived the fate of Poland in the most dramatic moment of its history, when it was fighting a fierce, and almost hopeless battle for its independence, having disappeared from the map of Europe. In textes of many poets, publicists and men of letters in France one can find a unique set of motifs that not only reveal a highly consistent way of thinking with respect to the situation Poland was in at the time, but also build a parallel vision of its future, and even hold a belief that Poland was to play a special role among European countries. In this paper the author identifies and discusses six such motifs.

References

Boissieu A., « Le songe du roi Jean », Poésies d’un passant, Paris, Alph. Lemerre, 1870.

Bournichon J., « Pologne ! », Cri d’alarme. Poésies, Tours, Cattier, 1869.

Delavigne C., « La Varsovienne, ou la Polonaise », La Pologne et la France en 1830-1831, Le Comité Central en faveur des Polonais, Paris, Pinard, 1831.

Dupont P., Fin de la Pologne. Poème, suivi du Chant des Nations, Paris, Gabriel de Gonet, 1847.

Dutertre R., Le denier de la Pologne, Rennes, A. Leroy, 1864.

Fesch P., Lacordaire journaliste (1830-1848), Paris-Lyon, Delhomme et Briguet, 1897.

Guérin M. de, « Les deux anges », [dans :] Le Correspondant, 25 juillet 1910

Hugo V., « Actes et Paroles », [dans : ] Idem, OEuvres complètes. Politique, Paris, Robert Laffont, 1985.

La Mennais F., « Hymne à la Pologne », [dans :] A. Mickiewicz, Livre des Pèlerins polonais, traduit du polonais par le comte Ch. de Montalembert, Paris, Eugène Renduel, 1833.

Leroy-Beaulieu A., « La Pologne (Printemps 1864) », Heures de solitude, fantaisies poétiques, Paris, Dentu, 1865.

Maurice J., « Émilie Plater », [dans :] Le Polonais : journal des intérêts de la Pologne, mars 1834.

Montalembert Ch., Une Nation en deuil. La Pologne en 1861, Paris, Charles Douniol et E. Dentu, 1861.

Straszewicz J., Émilie Plater : sa vie et sa mort, avec une Préface de M. Ballanche, Paris, Impr. de Bourgogne et Martinet, 1834.

Thiers A., La Monarchie de 1830, Paris, Mesnier, 1831.

Information

Information: Cahiers ERTA, 2023, Numéro 34, pp. 207 - 225

Article type: Original article

Titles:

French: La Pologne, son destin et sa vocation particulière aux yeux des écrivains français du XIXe siècle
English:
The fate of Poland in the eyes of French writers in the 19th century

Published at: 30.06.2023

Received at: 12.01.2023

Accepted at: 18.03.2023

Article status: Open

Licence: CC BY  licence icon

Percentage share of authors:

Wiesław Mateusz Malinowski (Author) - 100%

Article corrections:

-

Publication languages:

French