ANDRZEJEWSKI, LEWIS 1964: B.W. Andrzejewski, I.M. Lewis, Somali Poetry: An Introduction, Oxford 1964.

BAKKER 1997: E.J. Bakker, Poetry in Speech: Orality and Homeric Discourse, Ithaca–London 1997.

BARTHES 1985: R. Barthes, Music, Voice, Language, [in:] R. Barthes, The Responsibility of Forms, transl. R. Howard, New York 1985, pp. 278–285.

BECKER 1993: A.L. Becker, The Elusive Figures of Burmese Grammar: An Essay, [in:] W. Foley (ed.), The Role of Theory in Language Description, Berlin 1993, pp. 61–85.

BENJAMIN 2001: W. Benjamin, The Work of Art in The Age of Mechanical Reproduction, [in:] V.B. Leitch et al. (eds.), The Norton Anthology of Theory and Criticism, New York 2001, pp. 1167–1186.

BIBER 2009: D. Biber, Are There Linguistic Consequences of Literacy? Comparing the Potentials of Language Use in Speech and Writing, [in:] D.R. Olson, N. Torrance (eds.), The Cambridge Handbook of Literacy, Cambridge 2009, pp. 75–91.

BLOCH 1975: M. Bloch, Introduction, [in:] M. Bloch (ed.), Political Language and Oratory in Society, London–New York–San Francisco 1975, pp. 1–28.

BLOCH 1998: M. Bloch, How We Think They Think. Anthropological Approaches to Cognition, Memory and Literacy, Boulder, CO 1998.

BLOOMFIELD 1933: L. Bloomfield, Language, New York 1933.

CARRUTHERS 1990: M. Carruthers, The Book of Memory, 1st ed., Cambridge 1990.

CARRUTHERS 2008: M. Carruthers, The Book of Memory, 2d ed., Cambridge 2008.

CHAFE 1982: W. Chafe, Integration and Involvement in Speaking, Writing, and Oral Literature, [in:] D. Tannen (ed.), Voice and letter: the first made last?  Spoken and Written Language: Exploring Orality and Literacy, Norwood, NJ 1982, pp. 35–53.

CHAFE, DANIELEWICZ 1987: W. Chafe, S.J. Danielewicz, Rhetorical Structure in Discourse Processing, [in:] R. Horowitz, S.J. Samuels (eds.), Comprehending Oral and Written Language, New York 1987, pp. 83–113.

CHAFE, TANNEN 1987: W. Chafe, D. Tannen, The Relation between Written and Spoken Language, “Annual Review of Anthropology” 16 (1987), pp. 383–407.

COLLINS 1992: S. Collins, Notes on Some Oral Aspects of Pali Literature, “Indo-Iranian Journal” 35 (1992), pp. 121–135.

DENNY 1991: P.J. Denny, Rational Thought in Oral Culture and Literate Decontextualization, [in:] D.R. Olson, N. Torrance (eds.), Literacy and Orality, Cambridge 1991, pp. 66–89.

EMMENEAU 1966: M.B. Emmeneau, Style and Meaning in an Oral Literature, “Language” 42/2 (1966), pp. 323–345.

FELDMAN 1991: C.F. Feldman, Oral Metalanguage, [in:] D.R. Olson, N. Torrance (eds.), Literacy and Orality, Cambridge 1991, pp. 47–65.

FOLEY 1998: J.M. Foley (ed.), Teaching Oral Traditions, New York 1998.

FOLEY 2002: J.M. Foley, How to Read an Oral Poem, Urbana, IL 2002.

GEERTZ 1973: C. Geertz, The Interpretation of Culture, New York 1973.

GOMBRICH 1990: R.F. Gombrich, How the Mahayana Began, [in:] T. Skorupski (ed.), The Buddhist Forum, Vol. 1: Seminar Papers 1987–1988, Tring–Berkeley 1990, pp. 21–30.

GOODY, WATT 1968: J. Goody, I. Watt, The Consequences of Literacy, [in:] J. Goody (ed.), Literacy in Traditional Societies, Cambridge 1968, pp. 27–68.

GOSWAMI 2009: U. Goswami, The Basic Processes in Reading: Insights from Neuroscience, [in:] D.R. Olson, N. Torrance (eds.), The Cambridge Handbook of Literacy, Cambridge 2009, pp. 134–151.

GRAHAM 1987: W.A. Graham, Beyond the Written Word.Oral Aspects of Scripture in the History of Religion, Cambridge 1987.

HALLIDAY 1989: M.A.K. Halliday, Spoken and Written Language, Oxford 1989.

HALVERSON 1991: J. Halverson, Olson on Literacy, “Language in Society” 20 (1991), pp. 619–640.

HARRIS 1986: R. Harris, The Origin of Writing, LaSalle, IL 1986.

HARRIS 2001: R. Harris, How Does Writing Restructure Thought?, “Language & Communication” 2–3 (1989–2001), pp. 99–106.

HARRIS 2009: R. Harris, Speech and Writing, [in:] D.R. Olson, N. Torrance (eds.), The Cambridge Handbook of Literacy, Cambridge 2009, pp. 46–58.

HAVELOCK 1982: E. Havelock, The Literate Revolution in Greece and its Cultural Consequences, Princeton 1982.

HEATH 1983: S.B. Heath, Way with Words, Cambridge 1983.

HEATH 1984: S.B. Heath, Oral and Literate Traditions, “International Social Science Journal” 36 (1984), pp. 41–57.

HEATH 1986: S.B. Heath, Literacy and Language Change, [in:] D. Tannen, J.E. Alatis (eds.), Languages and Linguistics: The Interdependence of Theory, Data, and Application. Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics, 1985, Washington, DC 1986, pp. 282–293.

HORNBERGER 1994: N. Hornberger, Continua of Biliteracy, [in:] B.M. Ferdman, R.-M. Weber, A.G. Ramírez (eds.), Literacy across Languages and Cultures, Albany 1994, pp. 103–139.

JOHNSON 2006: J.W. Johnson, Orality, Literacy, and Somali Poetry, “Journal of African Cultural Studies” 18/1 (2006), pp. 119–136.

KIPARSKY 1973: P. Kiparsky, Commentary, “New Literary History” 5.1 (1973), pp. 177–185. Voice and letter: the first made last?

LYONS 1972: J. Lyons, Human Language, [in:] R.A. Hinde (ed.), Non-Verbal Communication, Cambridge 1972, pp. 49–85.

McLUHAN 1962: M. McLuhan, The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man, Toronto 1962.

MUTSCHLER 2018: F.H. Mutschler (ed.), The Homeric Epics and the Chinese Book of Songs: Foundational Texts Compared, Cambridge 2018.

NILES 2010: J.D. Niles, The Poetics and Anthropology of Oral Literature, Philadelphia, PA 2010.

O’DONNELL 1974: R.C. O’Donnell, Syntactic Differences Between Speech and Writing, “American Speech” 49 (1974), pp. 102–110.

OESTERREICHER 1997: W. Oesterreicher, Types of Orality in Text, [in:] E. Bakker, A. Kahane (eds.), Written Voices, Spoken Signs: Tradition, Performance, and the Epic Text, Cambridge, MA 1997, pp. 190–214.

OLSON 1977: D.R. Olson, From Utterance to Text: The Bias of Language in Speech and Writing, “Harvard Education Review” 47 (1977), pp. 257–281.

OLSON 1986: D.R. Olson, Intelligence and Literacy: The Relationships between Intelligence and the Technologies of Representation and Communication, [in:] R.J. Sternberg, R.K. Wagner (eds.), Practical Intelligence: Nature and Origins of Competence in the Everyday World, Cambridge 1986, pp. 338–360.

ONG 1982: W. Ong, Orality and Literacy: The Technologizing of the Word, London 1982.

QUINTILIAN 2011: Quintilian, The Orator’s Education, Vol. 1–5, edited and translated by D.A. Russel, Cambridge 2001.

RUBIN 1995: D.C. Rubin, Memory in Oral Traditions: The Cognitive Psychology of Epic, Ballads, and Counting-out Rhymes, New York–Oxford 1995.

RUSSELL 2011: D.A. Russell (ed.), The Orator’s Education/ Quintilian, Cambridge, MA 2001.

SCHEUB 1975: H. Scheub, Oral Narrative Process and the Use of Models, “New Literary History” 6(2) (1975), pp. 353–377.

SEARLE 1975: J.R. Searle, The Logical Status of Fictional Discourse, “New Literary History” 6 (1975), pp. 319–332.

SEARLE 1977: J.R. Searle, Reiterating the Differences: A Reply to Derrida, “Glyph 2” (1977), pp. 198–208.

SMITH 1985: F. Smith, A Metaphor for Literacy: Creating Worlds or Shunting Information?, [in:] D.R. Olson, N. Torrance, A Hildyard (eds.), Literacy, Language, and Learning: The Nature and Consequences of Reading and Writing, Cambridge 1985, pp. 195–213.

STAAL 1986: F. Staal, The Fidelity of Oral Tradition and the Origins of Science, Amsterdam 1986.

STUBBS 1980: M. Stubbs, Language and Literacy: The Sociolinguistics of Reading and Writing, London 1980.

VEIDLINGER 2006: D. Veidlinger, Spreading the Dhamma: Writing, Orality and Textual Transmission in Buddhist Northern Thailand, Honolulu 2006.

WEIDMAN 2015: A. Weidman, Voice, [in:] D. Novak, M. Sakakeeny (eds.), Keywords in Sound, Durham, NC 2015, pp. 232–225.

ZEMKE 1998: J. Zemke, General Hispanic Traditions, [in:] J.M. Foley (ed.), Teaching Oral Traditions, New York 1998, pp. 202–215.

ZEVIT 1990: Z. Zevit, Roman Jakobson, Psycholinguistics, and Biblical Poetry, “Journal of Biblical Literature” 109(3) (1990), pp. 385–401.

ZUMTHOR 1984: P. Zumthor, M.C. Engelhardt, The Text and the Voice, “New Literary History” 16(1) (1984), pp. 67–92.