Pożyczanie na odsetki w Starym Testamencie. Spojrzenie na biblijne teksty prawne w kontekście ustawodawstwa starożytnego Izraela
Wybierz format
RIS BIB ENDNOTEPożyczanie na odsetki w Starym Testamencie. Spojrzenie na biblijne teksty prawne w kontekście ustawodawstwa starożytnego Izraela
Data publikacji: 2020
Quaestiones Oralitatis, 2020, V , s. 145-160
https://doi.org/10.34616/QO.2020.5.145.160Autorzy
Pożyczanie na odsetki w Starym Testamencie. Spojrzenie na biblijne teksty prawne w kontekście ustawodawstwa starożytnego Izraela
The article discusses Deut 23,20–21 in the context of the nature of ancient Israel’s legislation and wider biblical and cultural contexts. It points that linguistic studies concerning the etymology and meaning of crucial Hebrew terms in the passage remain inconclusive. In turn, it proposes that the proper research on the issue of business and commercial loans among the Israelites should take into consideration a wider biblical (non-legislative) and cultural context of later monarchy. It also indicates that laws concerning loans expressed in the Torah were incomplete and that probably there was a fuller oral legal tradition behind the written laws. The article shows that there is an alternative way of reading the noun nokrî, as referring to economical status of an Israelite rather than to the ethnical distinctions between the Israeli and foreign peoples. Finally, it is proposed that two texts,one from OT sapiential literature (Proverbs 22:7), and the other from a narrative describing post-exilic situation (Nehemiah 5:1–5), support the thesis that Israelites customarily expected interest on all kinds of loans given to their fellow inhabitants, although their God commanded them not to charge interest from the needy poor people. It is concluded that Deut 23,20–21 stands in line with the earlier texts of Ex 22:24 and Lev 25:35–37 and that the Israelite might have lent at interest to his compatriots as business and commercial loans.
BELL 2012: D.M. Bell, The Economy of Desire. Christianity and Capitalism in a Postmodern World, Grand Rapids 2012.
BIBLIA EKUMENICZNA 2017: Biblia Ekumeniczna to jest Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu z księgami deuterokanonicznymi. Przekład ekumeniczny z języków oryginalnych, przeł. M. Ambroży et al., Warszawa 2017.
BIBLIA PAULISTÓW 2008: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem, przeł. K. Bardski et al., Częstochowa 2008.
BIBLIA TYSIĄCLECIA 1999: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia, przeł. C. Jakubiec et al., Poznań 1999.
BIBLIA WARSZAWSKO-PRASKA 1997: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Warszawsko-Praska, przeł. K. Romaniuk, Warszawa 1997.
BOTTERWECK, RINGGREN, FABRY 1999: G.J. Botterweck, H. Ringgren, H.J. Fabry (eds.), Theological Dictionary of the Old Testament, transl. D.W. Stott, vol. X, Grand Rapids–Cambridge 1999, s. 61–65.
CHAFUEN 2002: A.A. Chafuen, Chrześcijanie za wolnością. Ekonomia późnoscholastyczna, tłum. K. i K. Koehlerowie, Kraków 2002.
CHRISTENSEN 2002: D.L. Christensen, Word Biblical Commentary. Deuteronomy 21:10–34:12, Nashville 2002.
CRAIGIE 1976: P.C. Craigie, The Book of Deuteronomy, Grand Rapids 1976.
DRIVER 1902: S.R. Driver, A Critical and Exegetical Commentary on Deuteronomy, 3rd ed., Edinburgh 1902.
ENGLISH STANDARD VERSION 2016: The Holy Bible: English Standard Version, Wheaton 2016.
FENSHAM 1982: F.C. Fensham, The Books of Ezra and Nehemiah, Grand Rapids 1982.
FISHBANE 1988: M. Fishbane, Biblical Interpretation in Ancient Israel, Oxford 1988.
GARRETT 1993: D.A. Garrett, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Nashville 1993.
HARPER, SMIRL 2014: I. Harper, L. Smirl, Usury, [w:] P. Oslington (ed.), The Oxford Handbook of Christianity and Economics, Oxford 2014, s. 564–580.
ISSLER 2016: K. Issler, Lending and Interest in the OT. Examining Three Interpretations to Explain the Deuteronomy 23:19-20 Distinction in Light of the Historical Usury Debate, „Journal of the Evangelical Theological Society” 59/4 (2016), s. 761–789.
KOEHLER, BAUMGARTNER 1995: L. Koehler, W. Baumgartner, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament, vol. II, Leiden–New York 1995.
LOEWENSTAMM 1969: S.E. Loewenstamm, נשך and , רבית/מ „Journal of Biblical Literature” 88/1 (1969), s. 78–80.
MALONEY 1973: R.P. Maloney, The Teaching of the Fathers on Usury. An Historical Study on the Development of Christian Thinking, „Vigiliae Christianae” 27/4 (1973), s. 241–265.
MALONEY 1974: R.P. Maloney, Usury and Restrictions on Interest-Taking in the Ancient Near East, „Catholic Biblical Quarterly” 36 (1974), s. 1–20.
MURPHY 1998: R.E. Murphy, Word Biblical Commentary. Proverbs, Nashville 1998.
NEW KING JAMES VERSION 1982: The New King James Version, Nashville 1982.
SARNA 1987: N.M. Sarna, Exploring Exodus. The Heritage of Biblical Israel, New York 1987.
SILVER 1983: M. Silver, Prophets and Markets. The Political Economy of Ancient Israel, Boston–The Hague–London 1983.
SYNOWIEC 1997: J. Synowiec, Mędrcy Izraela – ich pisma i nauka, Kraków 1997.
TIGAY 1996: J.H. Tigay, The JPS Torah Commentary. Deuteronomy, Philadelphia 1996.
WAKELY 1997: R. Wakely, “ נשַָׁ ” [w:] W.A. VanGemeren (ed.), New International Dictionary of Old Testament Theology and Exegesis, vol. III, Grand Rapids 1997, s. 185–189.
WALTKE 2005: B.K. Waltke, The Book of Proverbs, Chapters 15–31, Grand Rapids 2005.
WILLIAMSON 1985: H.G.M. Williamson, Word Biblical Commentary. Ezra, Nehemiah, Nashbille 1985.
WYKES 2003: M. Wykes, Devaluing the Scholastics. Calvin’s Ethics of Usury, „Calvin Theological Journal” 38 (2003), s. 27–51.
Informacje: Quaestiones Oralitatis, 2020, V , s. 145-160
Typ artykułu: Oryginalny artykuł naukowy
Tytuły:
Pożyczanie na odsetki w Starym Testamencie. Spojrzenie na biblijne teksty prawne w kontekście ustawodawstwa starożytnego Izraela
Lending at Interest in the Old Testament. A Look on Biblical Legal Texts in the Context of Ancient Israel’s Legislation
Evangelical School of Theology in Wroclaw
Publikacja: 2020
Status artykułu: Otwarte
Licencja: CC BY
Udział procentowy autorów:
Korekty artykułu:
-Języki publikacji:
PolskiLiczba wyświetleń: 505
Liczba pobrań: 548
Pożyczanie na odsetki w Starym Testamencie. Spojrzenie na biblijne teksty prawne w kontekście ustawodawstwa starożytnego Izraela
cytuj
pobierz pliki
RIS BIB ENDNOTE