Łukasz Sadowski

This paper presents the results of a series of experiments on samples made of steel fibre reinforced concrete. The investigated samples were made with different concentrations of steel fibres ranging from 20.0 to 32.5 kg/m3. Twenty-one cubic samples (15 x 15 x 15 cm) and fourteen cuboid samples (15 x 15 x 60 cm) were used for this investigation. The article focusses on the effect of the concentration of steel fibres on the properties of industrial floors. For this purpose, both destructive and non-destructive methods were used and compared. As a result of this study, it has been proved that compressive and flexural tensile strength are lower with increasing air content and decreasing density of concrete. Moreover, it was found that there is a correlation between ultrasonic pulse velocity and rebound hammer results which together can be used to estimate the compressive strength of steel fibre reinforced concrete.

Streszczenie
W niniejszym artykule przedstawiono wyniki serii eksperymentów wykonanych na próbkach z betonu zbrojonego włóknami stalowymi. Badane próbki zbrojone były różną zawartością włókien stalowych od 20.0 do 32.5 kg/m3. Do badań użyto 21 sześciennych (15 x 15 x 15 cm) i 14 prostopadłościennych (15 x 15 x 60 cm) próbek betonowych. W artykule skupiono się na zbadaniu wpływu zawartości włókien stalowych na właściwości posadzek przemysłowych. Do badań zastosowano i porównano metody niszczące oraz nieniszczące. W rezultacie udowodniono, że wytrzymałość na ściskanie i rozciąganie przy zginaniu zmniejsza się wraz ze wzrostem zawartości powietrza i malejącą gęstością betonu. Ponadto stwierdzono, że istnieje korelacja między wynikami ultradźwiękowymi i sklerometrycznymi, które mogą być wykorzystane do oszacowania wytrzymałości na ściskanie betonu zbrojonego włóknami stalowymi.

Many studies have observed that the mechanical properties of concrete made of recycled aggregate are worse than for concrete made of natural aggregate; this is mainly due to the mortar that is attached to the recycled aggregate. In literature, an equivalent mortar volume method in the manufacturing of recycled aggregate concrete has been proposed. This method treats the attached mortar as new mortar. The application of this method can reduce the use of natural materials while maintaining mechanical properties and eliminate the additional processes required for the production of recycled aggregates. The aim of this paper is to briefly describe the recent application of this method, present gaps in current research and anticipated directions for further research.

Streszczenie

Wiele badań wykazało, że właściwości mechaniczne betonu wykonanego z kruszywem pochodzącym z recyklingu są gorsze niż właściwości betonu wykonanego z kruszywa naturalnego, głównie ze względu na zaprawę zespoloną z kruszywem z recyklingu. W związku z tym w literaturze zaproponowano metodę równoważnej objętości zaprawy w wytwarzaniu betonu z kruszywem z recyklingu. Ta metoda traktuje dołączoną zaprawę jako nową zaprawę. Zastosowanie tej metody może zmniejszyć zużycie materiałów naturalnych przy jednoczesnym zachowaniu właściwości mechanicznych betonu i wyeliminować dodatkowe procesy wymagane do produkcji kruszyw z recyklingu. Celem tego artykułu jest krótki opis najnowszych zastosowań tej metody, przedstawienie luk w obecnych badaniach i przewidywanych kierunków dalszych badań.

The purpose of the article is to determine the effect of the addition of polypropylene fibres on the properties of concrete mixtures and hardened concrete. To this end, both destructive and non-destructive tests were conducted. The concrete mixture tests included the testing of the consistency, air content and bulk density of the concrete mixture. Investigations of hardened concrete were based on the determination of compressive strength by destructive tests, sclerometer and ultrasonic methods and tensile strength in bending tests. All tests were performed for seven series of concrete mixtures, differing in their fibre content. The results showed that the addition of polypropylene fibres to the concrete mixture causes changes in consistency, increases air content, and does not increase the compressive and tensile strength of concrete. It was also observed that the addition of polypropylene fibres does not cause significant changes in the bulk density of the concrete mix.

Streszczenie
Tematem artykułu jest określenie wpływu dodatku włókien polipropylenowych na właściwości mieszanki betonowej oraz betonu stwardniałego. W tym celu przeprowadzono badania świeżej mieszanki betonowej oraz betonu stwardniałego (niszczące oraz nieniszczące). W skład badań mieszanki betonowej wchodziły: badanie konsystencji mieszanki betonowej, badanie zawartości powietrza w mieszance betonowej, badanie gęstości objętościowej mieszanki betonowej. Badania betonu stwardniałego opierały się na pomiarze wytrzymałości betonu na ściskanie, wytrzymałości betonu na rozciąganie przy zginaniu, wytrzymałości betonu na ściskanie metodą sklerometryczną oraz wytrzymałości betonu na ściskanie metodą ultradźwiękową. Wszystkie badania zostały wykonane dla siedmiu serii mieszanek betonowych, różniących się od siebie zawartością włókien. Dodatek włókien polipropylenowych do mieszanki betonowej powoduje zmiany jej konsystencji oraz podwyższenie w niej zawartości powietrza. Włókna polipropylenowe nie  owodują istotnych zmian gęstości objętościowej mieszanki betonowej.