Kamila Ziółkowska-Weiss

Geographical factors conditioning the activity and tourist destinations of Chicago’s Polonia

The main objective of the article is to present geographical factors conditioning the activity and tourist destinations among Chicago’s Polonia. The following aspects were emphasized among these factors: location (climate, weather, exotics of the place), accessibility of transport, travel time, tourist attractions (unspoilt nature, quiet, peace), place of  residence of the respondents. The objective of research was to check whether the place of residence influences the frequency of tourist trips and the choice of tourist destinations of Chicago’s Polonia as well. The method of diagnostic survey in the form of surveys among Chicago’s Polonia in the total number of 1014 in the Polish and English language is presented in the article. The study includes results of the research which confirm that people living outside the city of Chicago (in the suburbs) travel more frequently than people living in Chicago. The relaxation of people living outside Chicago lasts longer during the year than the relaxation of people living in Chicago as well as people living outside Chicago choose foreign journeys more frequently than people who live in Chicago.

Keyword: geographical factors, Chicago, Polonia, tourism

Zarys treści: Głównym celem artykułu jest przedstawienie czynników geograficznych warunkujących  aktywność turystyczną oraz wybór destynacji turystycznych wśród chicagowskiej Polonii poza ich miejscem zamieszkania. Wśród tych czynników wyróżniono takie aspekty jak: lokalizacja miejsca wypoczynku (klimat, pogoda, egzotyka miejsca), dostępność komunikacyjna, czas dojazdu, walory turystyczne (nieskażona przyroda, cisza, spokój) oraz miejsce zamieszkania badanych. Celem badania było również sprawdzenie, czy miejsce zamieszkania wpływa na częstość wyjazdów turystycznych oraz na wybór destynacji turystycznych Polonii chicagowskiej. W artykule zostanie zaprezentowana metoda sondażu diagnostycznego w postaci badań ankietowych wśród Polonii w liczbie 1014 w języku polskim i angielskim. W opracowaniu zostaną przedstawione wyniki badań, które mówią o tym, że osoby mieszkające poza miastem Chicago (na przedmieściach) częściej podróżują niż osoby mieszkające w Chicago. Wypoczynek osób mieszkających poza miastem Chicago w ciągu roku trwa dłużej niż osób mieszkających w Chicago, a także częściej wybierają oni zagraniczny urlop.

Amerykanie o polskich korzeniach stanowią jedną z najliczniejszych grup narodowościowych zarówno w samym mieście, jak i w Wielkiej Metropolii Chicagowskiej (zaraz po Meksykanach). Stawiając pytanie, ilu Amerykanów polskiego pochodzenia mieszka w Chicago lub na przedmieściach, na ogół nie znajduje się takich samych odpowiedzi.  Dysproporcje biorą się stąd, że nie ma konkretnego kryterium, kogo można bądź należy zaliczyć do polskiej grupy narodowościowej, jak również stąd, że nie wszyscy biorą udział w ogólnym spisie ludności. Celem artykułu jest ukazanie rozmieszczenia przestrzennego Polonii zamieszkującej Wielką Metropolię Chicagowską w latach 1980, 1990, 2000 i 2010, oraz analiza zjawiska rozprzestrzeniania się Polonii poza granice miasta Chicago, do innych hrabstw. Analizie poddana została również koncentracjaPolaków zamieszkujących poszczególne dzielnice miasta Chicago w roku 1980 i 2010 oraz omówienie zjawiska migrowania przez Polonię ze starych dzielnic śródmiejskich do bogatszych, dalej oddalonych od centrum.

The quality of life is commonly referred to as a determinant of well-being, contentment, happiness or a sense of satisfaction with one’s own existence. Often used interchangeably with the level, conditions or standard of living. Quality of life is the satisfaction of meeting all human needs. The main aim of this research is to determine the level and quality of life in terms of tourism by the Polish community living in the Greater Toronto Area, which includes the city of Toronto and four regions: Halton, Peel, York and Durham.The article will present its own model of objective factors (standard of living) and subjective factors (life quality) interacting with each other with a particular emphasis on geographic and tourism aspects. The main aim of this article is to show how the Polish community living in the Greater Toronto Area assesses the aspects related to tourism management in the city. The results of the study will be presented on the basis of a survey questionnaire conducted on 583 respondents. The respondents assessed, among other things, whether they were satisfied with the conditions of rest and relaxation in this city, public transport and the environmental quality. Respondents were also asked to evaluate the activity of Polish travel agencies operating in the Greater Toronto Area. The study will also address matters related to improving the quality of life and tourism development in the city. As indicated by the respondents, such activities as supporting existing tourist activities, expansion of bicycle paths or increasing sports and recreational infrastructure (i.e. construction projects of swimming pools, tennis courts) are the main needs in the city, which could contribute to the higher rated aspects of Toronto related to tourism. Data will be presented showing that in the Polish community in the last twelve months their household had enough income to cover the costs related to leisure, vacations, holidays or school breaks.