La peregrinación del camino de la serpiente surge cuando un grupo de caminantes deciden hacer un recorrido que ellos mismos reconocen como sagrado y mágico; también conocida como la ruta sagrada Olmeca o ruta original, el camino de la serpiente contiene una base de creencias cosmogónicas y simbólicas que se hacen explicitas en el desarrollo de esta tradición, desde recorrer la sierra de Santa Marta iniciando en Punta San Juan para llegar a la zona arqueológica de Tres Zapotes, hasta los rituales performativos que se llevan a cabo durante el trayecto.
Abstract:
The pilgrimage of the road of the serpent takes place when a group of travellers decides to take a tour that they see as sacred and magical; also known as the ruta sagrada Olmeca or ruta original, the road of the serpent is associated with a compound of cosmogonic and symbolic beliefs that reveal themselves as this tradition develops, from the Santa Marta tour starting at Punta San Juan to the archeological zone of Tres Zapotes, to the rituals that take place during the trip.
