W artykule przedstawiono wyniki przyrodniczej i geodezyjnej kwerendy dwóch sąsiadujących w przestrzeni miejskiej Krakowa bezodpływowych zbiorników pogórniczych, tj. Bagrów Wielkich i Stawu Płaszowskiego (Bagrów Małych), usytuowanych niemal w centrum Krakowa. Przeanalizowano ruch zwierciadeł wody w okresie 2016–2023 (od chwili katastrofy ekologicznej w obrębie Stawu zarejestrowanej w lutym 2016 roku) oraz przedstawiono mapy batymetryczne.
Na podstawie pomiarów geodezyjnych prowadzonych w latach 2016–2022 i bezpośrednich obserwacji przyrodniczych dokumentujących bioróżnorodność obu zbiorników w latach 2019–2022, autorzy dokonali przeglądu stanu biosfery w obrębie tych lokalizacji. Pomiary geodezyjne i wywiady przyrodnicze dały podstawę sparametryzowania obu akwenów (dane morfometryczne i mapy batymetryczne) oraz stworzenia aktualnej bazy przyrodniczej (mapy lokalizacji, dane jakościowe oraz ilościowe elementów flory i fauny). Zgromadzony materiał stanowi wartościowe podstawy do dalszych prac badawczych z wykorzystaniem bardziej zaawansowanych i przydatnych w tych szczególnych warunkach technik fotogrametrycznych i technologii UAV, które w przyszłości mogą usprawnić pozyskiwanie i zwiększyć dokładność danych rozpoznania przyrodniczego zawartych w niniejszej publikacji.
